İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ricucimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RICUCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · cu · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICUCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICUCIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ricucimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ricucimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden yapılanma tanımı yeniden yapıştırılıyor.

La definizione di ricucimento nel dizionario è ricucitura.


İtalyanca sözlükte «ricucimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RICUCIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RICUCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rictus
ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo

RICUCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricucimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ricucimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RICUCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricucimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ricucimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricucimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ricucimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ricucimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ricucimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ricucimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ricucimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ricucimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ricucimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ricucimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ricucimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ricucimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ricucimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ricucimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ricucimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ricucimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ricucimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ricucimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ricucimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ricucimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ricucimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ricucimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ricucimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ricucimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ricucimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ricucimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ricucimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ricucimento
5 milyon kişi konuşur

ricucimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICUCIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «ricucimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ricucimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricucimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RICUCIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ricucimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ricucimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ricucimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICUCIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricucimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricucimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Quell' omelia veramente è un rappezzamento e un ricucimento di varii passi di più omelie del Santo. (Qui per similil.) RICUCIRE. Di nuovo cucire, Cucire una cosa sdrucita. Latin. resciere, ilerum suere. Cr. i. 15. 6. Potevi far ripezzare e ricucire ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Crisi, unir. 3. 1 5. 17. Il figliuolo dato a morte è l'unigenito del Padre eterno, il nostro redentore Gesù, ricrocifisso ogni tratto, come l'Appostolo dice, da' peccatori. RICUCIMENTO. Il ricucire , Ricucitura. Lai. nova sutura. Gr. avaciaf rj. Red. .-/itimi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quell'0mclra veramente è un rappazatuento, e un ricucimento di varii pazzi di più omelie del Santo (qui per limi/il.). 'f RICUCIRE. Di nuovo cucire. Cuts're una con . rd:ncitn. Lat. resurre, iterum eucre. Gr. 1- 13. 6 Potevi far ripeuare, e ricucire ...
‎1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Quell' omelia veramente è un rappezzamento , e un ricucimento di varj pafli di piu omelie del Santo ( qui fer fimilit. ) Ricucire. Di nuovo cucire , Cucire una cofa fdrucita . Lat. re fuere , herum fuere . Cr. i. ij. 6. Potevi far ripezzare, e ricucire alia  ...
5
Sistema Compiuto di Polozia Medica
... durante la_ quarantena, dai facchini purgatori : negli ultimidicci giorni della quarantena dovranno essi rifare la balla, il di cui ricucimento non avrà luogo che negli ultimi cinque giorni. g Ill. Le pelli di lepre ed altre pelletterie sa-. ranno estratte ...
G.P. Frank, 1830
6
Il Bello nel Vero: Libri quattro di Augusto Conti
... a quel modo che gli scrittori fanno de' pensieri che passano in mente; pure com' agli scrittori le note particolari non conterebbero nulla o solo a scritture di ricucimento, se la loro memoria non serbasse que' pensieri e li restituisse con ordine ...
Augusto Conti, 1872
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ricamo, l'opera ricamata Ricucimento, ilricucire,ricucitura Ricucire, di nuovo cucire, cucire una cosa sdrucita Ricucito, add. da ricucire Ricucitura, il ricucire, e il segno del ricucito Rilevato, ricamato, ornato con rilievo d'opere Ripiegare, ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
'Rincordare . nova: radice: agere . v. Ribarbare . 'novus regione: inn/sere . v. Scoprire S. V. ”was solear siappingere _. v. Risolare . nova sutura . v. Ricucimento , Ricucitura . ”avatar . v. Innovatore . ”ove . v. Di nuovo s. l. Nuovamente . mvem . v.
‎1748
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
pliss. chnocrrrsso. RICUCIMENTO. s. m. Il ricucire, Ricucitura. RICUCIRE. a. alt. Di nuovo cucire, Cucire una còsa sdrucita. P. pres. Ricucizurs.,- pass. Rumeno. RICUCITO. s. m. Rimendo, Cucitura fatta per rimandare panno rotto, estraefilato.
‎1855
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Caponura, sf. castratura , ricucitura, ricucimento. Caporal, sm. caporale,gra- do nella milizia. Caporion , sm. capo , ca- porione, primasso , arci- fanfano. Capot, sm. cappotto, fer- rajuolo. || capot da solda centone, schiavina. || dèun capol, ( term ...
Michele Ponza, 1860

«RICUCIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricucimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Al via la manutenzione di piazza "Sebastiano Bonfiglio"
Il progetto prevede la sistemazione della pavimentazione e di alcune parti della ringhiera perimetrale e il “ricucimento” delle lesioni del muro di ... «Trapanioggi.it, Nis 15»
2
Primo trapianto di pene eseguito con successo in Sudafrica
... utilizzando alcune tecniche mutuate dai trapianti facciali, fondamentali per il ricucimento dei vasi sanguigni e la riconnessione dei nervi più ... «CATANIAVERA.IT, Mar 15»
3
Gori, torna il monumento di Stalin
Lo strappo della guerra nell'agosto del 2008, che ha condotto all'indipendenza de facto di Abkhazia e Ossezia del Sud, è in fase di ricucimento ... «Lettera43, Tem 13»
4
Caltagirone, Bonanno perde pezzi
Settimo De Pasquale, nell'auspicare “un ricucimento delle posizioni”, ha comunicato che il gruppo “Progetto Caltagirone”, visto il momento ... «BlogSicilia.it, Nis 13»
5
David Chipperfield: architettura di oggi troppo seriale e senz'anima
La proposta di Chipperfield – niente tabula rasa, piuttosto un ricucimento armonico di tessuto originario e innesti chiaramente moderni – divenne oggetto di una ... «Casa & Clima, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ricucimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricucimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z