İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rilegatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RILEGATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · le · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RILEGATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RILEGATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rilegatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rilegatura

ciltçilik

Legatoria

Bağlama, hem kitapların bağlandığı eski el sanatları atölyesi hem de bir kitabın fiziksel olarak bir dizi ayrı kağıt veya diğer materyalden toplanma süreci anlamına gelir. İkinci durumda, bağlamaya da işaret eder. Bağlama, olabildiğince kısa sürede mümkün olduğunca çok parça üretmeye yönelik tekniklerin geliştirilmesi olarak özetlenebilir bir evrim geçirdi. Con legatoria si intende sia l'antica bottega artigiana in cui venivano rilegati i libri, sia il procedimento con cui viene materialmente assemblato un libro a partire da un certo numero di fogli separati di carta o altro materiale. In quest'ultimo caso si parla anche di rilegatura. La legatoria ha avuto un’evoluzione che potrebbe essere riassunta come lo sviluppo di tecniche intese a produrre il maggior numero di pezzi possibili nel minor tempo possibile.

İtalyanca sözlükte rilegatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bağlamanın tanımı bağlama kitapların işleyişidir. Bağlama da değerli taşların gömülmesidir.

La definizione di rilegatura nel dizionario è operazione del rilegare i libri. Rilegatura è anche incastonatura di pietre preziose.

İtalyanca sözlükte «rilegatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RILEGATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RILEGATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rileccare
rileccato
rilegamento
rilegare
rilegatore
rileggere
rilento
rilessare
riletta
rilettura
rilevabile
rilevamento
rilevante
rilevanza
rilevare
rilevarsi
rilevatamente
rilevatario
rilevato
rilevatore

RILEGATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rilegatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rilegatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RILEGATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rilegatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rilegatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rilegatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

捆绑
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

encuadernación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

binding
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बंधन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملزم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

переплет
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

obrigatório
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাঁধাই
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fixation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengikat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bindung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バインディング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

제본
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

naleni
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bắt buộc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பைண்டிங்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बंधनकारक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bağlayıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rilegatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wiążący
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

палітурка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

legare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δεσμευτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bindend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bindning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bindende
5 milyon kişi konuşur

rilegatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RILEGATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «rilegatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rilegatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rilegatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RILEGATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rilegatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rilegatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rilegatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RILEGATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rilegatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rilegatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Word 2007
Modificare l'impostazione dei margini della rilegatura Fare clic sulla scheda Layout di pagina. Fare clic sul pulsante di visualizzazione della finestra di dialogo Imposta pagina. Se necessario, fare clic sulla scheda Margini. Immette un valore ...
Johnson
2
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
La rilegatura è una tecnica che si applica alla struttura del libro considerato in quanto oggetto fisico realizzato con materiali e procedimenti appositi. Alcuni cenni storici sull'origine, sulla definizione e sull'evoluzione della rilegatura — vista ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
3
Word 2002 Espresso For Dummies
Se si intende rilegare un documento è necessario ricavare dello spazio per la rilegatura per non correre il rischio che il testo, troppo vicino alla rilegatura risulti difficile se non impossibile da leggere. Fortunatamente Word consente di aggirare ...
Peter Weverka, 2002
4
Lavorare con Word 2007
Se intendete rilegare le stampe del testo che state scrivendo, magari con una semplice spirale applicata con le macchine rilegatrici da ufficio, è possibile indicare a Word quanto spazio occuperà la rilegatura oltre il margine e la sua posizione ...
Alessandra Salvaggio, 2007
5
Nuovissimo ricettario chimico
rilegatura. 1. La colla per quest'uso deve rispondere (oltre ai requisiti generali di attaccare a sufficienza, ecc.) a due requisiti speciali e cioè di non macchiare la carta e di resistere agli attacchi degli insetti. Bisognerebbe poi che resistesse ...
Antonio Turco, 1990
6
Il libro per la scuola tra idealismo e fascismo: l'opera ...
tura L. 11,50, con rilegatura L. 13,50; volume per la 3a classe, senza rilegatura L. 12, con rilegatura L. 14, Editore G. Carabba, Lanciano, 1927. Buona edizione. Questo corso di letture si presenta organico completo e adatto al corso integrativo ...
Anna Ascenzi, Roberto Sani, 2005
7
Lavorare con Microsoft Office System 2007
Se intendete rilegare le stampe del testo che state scrivendo, magari con una semplice spirale applicata con le macchine rilegatrici da ufficio, è possibile indicare a Word quanto spazio occuperà la rilegatura oltre il margine e la sua posizione ...
Alessandra Salvaggio, 2007
8
Word 2013
Raffaella Rossini. utilizza il righello orizzontale. Figura 7.4 Impostare i margini della pagina con il righello. Rilegatura Se hai intenzione di far rilegare ildocumento odiinserire ifogliin un raccoglitore ad anelli ricorda di impostare anche,sempre ...
Raffaella Rossini, 2013
9
Acrobat e PDF. Trucchi e segreti
In questo modo potrete usare la più costosa fotocopiatrice a colori solo per alcune pagine, da inserire nel documento prima della rilegatura. Rilegatura Per tenere insieme il documento basta una graffetta o una cucitrice, ma una costa come si ...
Sid Steward, 2005
10
Lavorare con Microsoft Word 2013: Guida all'uso
Se intendete rilegare le stampe del testo che state scrivendo, magari con una semplice spirale applicata con le macchine rilegatrici da ufficio, è possibile indicare a Word quanto spazio occuperà la rilegatura oltre il margine e la sua posizione ...
Alessandra Salvaggio, 2014

«RILEGATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rilegatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Puntoaccapo Quaioli, molto più di una cartoleria
... la plastificazione e la rilegatura; la stampa di foto digitali; la creazione di timbri; il servizio di fotocopiatrice (bianco/nero e colori) disponibile ... «Viterbo News 24, Tem 15»
2
Monopoli: L'ira di Mastronardi, carte del Tribunale in Comune …
Ci sono preziosi libri con rilegatura in pergamena. Peccato che tutto quel ben di Dio di carte sia solo un fastidioso ingombro per la città con un ... «MonopoliLive, Tem 15»
3
riciclaggio
... minifrigo, un costoso macchinario computerizzato per la stampa e rilegatura di libri comprensivo di cucitrice, piegatrice e nastro trasportatore, ... «4minuti, Tem 15»
4
Tutte le iniziative del Lascito Cuneo di Càlvari
... i corsi di aggiornamento organizzati dall'Ordine provinciale dei Geometri per l'area del Chiavarese, il corso di rilegatura (per adesso poco ... «Tigullio News, Tem 15»
5
Jonathan Galassi - La musa
Questa è una storia d'amore. Parla dei bei tempi andati, quando gli uomini erano uomini, le donne erano donne e i libri erano libri, con la rilegatura incollata o ... «Wuz - Il libro nella rete, Tem 15»
6
Nuova vita ai libri: come riciclarli
Un libro con una bella rilegatura e con la copertina rigida può diventare un originale portaoggetti. Come fare? È semplice: occorre aprire il libro ... «Ecoseven, Tem 15»
7
Indice dei prezzi in aumento a Bergamo dello 0,3% in giugno
... parte controbilanciati da diminuzioni dei supporti di registrazione, della narrativa e dei servizi rilegatura ed e-book download; “Trasporti” ove ... «Bergamonews, Haz 15»
8
Injustice: Gods among us
La ristampa in volume della Rw Lion si presenta benissimo: belli i materiali impiegati, ottima la rilegatura, tuttavia sarebbe stato interessante ... «Italnews, Haz 15»
9
Così nella reflex di Salgado si è specchiato il Sudamerica
Sembravano adattarsi alla perfezione alla doppia pagina del libro, tagliate al centro dalla piega della rilegatura e della cucitura». L'impaginato ... «il Giornale, Haz 15»
10
Alghero: nuovo appuntamento con la Poesia a strappo
... Pdf) devono essere impaginati lasciando un margine di almeno 4centimetri sul bordo superiore, per consentire punzonatura e rilegatura. «Alguer.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rilegatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rilegatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z