İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rimboscare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIMBOSCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rim · bo · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMBOSCARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIMBOSCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rimboscare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rimboscare sözcüğünün tanımı

Sözlükte rebound'un tanımı, yeni ağaçlar dikerek bir araziyi yeniden ağaçlandırmaktır: r. dağlar, tepeler, kıyılar. Tıkanıklık da ormanda gizleniyor.

La definizione di rimboscare nel dizionario è sottoporre a rimboschimento un terreno piantando nuovi alberi: r. i monti, un colle, una costa. Rimboscare è anche nascondersi nel bosco.


İtalyanca sözlükte «rimboscare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIMBOSCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

RIMBOSCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rimboccato
rimboccatura
rimbocco
rimbombamento
rimbombante
rimbombare
rimbombevole
rimbombio
rimbombo
rimbomboso
rimborsabile
rimborsabilità
rimborsare
rimborsato
rimborsazione
rimborso
rimboscamento
rimboschimento
rimboschire
rimbottare

RIMBOSCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbruscare
allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
sboscare
sfrascare
trescare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rimboscare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rimboscare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIMBOSCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rimboscare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rimboscare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rimboscare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

造林
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reforestar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reforest
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फिर से जंगल लगाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعادة تشجير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

насаждать леса
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reflorestar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুনরায় বনসৃজন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

reboiser
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menanam semula pokok
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wieder aufforsten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

植林
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재조림
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reforest
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trồng cây lại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

reforest
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वृक्षारोपन करून वनीकरण करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ağaçlandırmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rimboscare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

reforest
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

насаджувати ліси
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reforest
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναδασώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

reforest
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

reforest
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Reforest
5 milyon kişi konuşur

rimboscare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIMBOSCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «rimboscare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rimboscare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rimboscare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIMBOSCARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rimboscare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rimboscare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rimboscare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIMBOSCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rimboscare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rimboscare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario italiano
[rimbòsco, rimbòschi] Piantare alberi in un terreno per ricostituirvi il bosco: rimboscare un monte. rimboschiménto s.m. L'operazione del piantare alberi in un terreno per ricostituire boschi distrutti o in cattive condizioni: lavori di rimboschimento.
‎2001
2
Atti del Parlamento italiano
L'onorevole Senatore Ginori pare che chieggo se il proprietario, il quale sia condannato a rimboscare, e abbia pagato quel tanto che sia stabilito, mediante pcrizin, come necessario per rimboscare, può esser sicuro che il suo fonilo venga ...
‎1869
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
L'onorevole Senatore Ginori pare che chieega se il proprietario, il quale sia condannato a rimboscare, e abbia pagato quel tanto che sia stabilito, mediante perizia, come necessario per rimboscare, può esser sicuro che il suo fondo venga ...
Italia Senato, 1869
4
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Rimboscare, rimbròtto v.m. Rimprovero aspro, insistente. rimediare v.intr. [aus. avere] e tr. Porre rimedio a qlco. © riparare: r. al male fattoi v.tr. Procurarsi in qualche modo ciò di cui si ha bisogno: r. i soldi per il viaggio. rimèdio s.m. Mezzo,  ...
Roberto Mari, 2004
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
L'arte di rimboscare regolarmente i denudati dorsi dei nostri Appennini non aveva fra noi chi degnamente la praticasse, perchè qui è mancato qualunque insegnamento della scienza forestale. econ quanto danno della montuosa Toscana ...
‎1852
6
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
295200 da ripartirsi nel modo seguente : a) terreni vincolati da rimboscare ett. 98943 b) terreni svincolati da coltivare liberamente „ 177900 c) terreni svincolati proposti al vincolo „ 18377 Degli ettari 98943 da coltivare a bosco, furono dai ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani
7
Notizie di statistica agraria
I risultati di questa revisione al 31 dicembre 1889 erano i seguenti: Secondo i predetti elenchi si avevano: Terreni vincolati da rimboscare Ettari 333 823 Terreni svincolati da coltivare liberamente » 362 154 Totale . . . Ettari 695 977 Ai quali si ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1891
8
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
295200 da ripartirsi nel modo seguente : a) terreni vincolati da rimboscare . . . . . ett. 98943 b) terreni svincolati da coltivare liberamente. . . . . . ,, 177900 0) terreni svincolati proposti al vincolo . . . . ,, 18377 Degli ettari 98943 da coltivare a bosco  ...
‎1896
9
Annuario statistico italiano
(4) Degli ettari 10,987 alienati con l'obbligo del rimboscamento e degli ettari 11,395 dati in enfiteusi con lo stesso obbligo: Furono rimboscati KM. tri 14 364 Si trovano in via di rimboscamento » 914 Sono ancora da rimboscare » 6 752 Furono ...
‎1896
10
Primo trattato completo di diritto amministrativo italiano
Al progetto deve essere fra l'altro unito un elenco dei beni da rinsaldare e rimboscare coll'enuncia- zioue della superficie e del valore e indicazione delle opere di rinsaldamento o di rimboscamento da farsi in ciascuno di essi (art. 14 ieg.).
Vittorio Emanuele Orlando, 1902

«RIMBOSCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rimboscare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volontariato tra Sudafrica e Lesotho (Drakensberg)
Viene organizzato un campo di volontariato per rimboscare terreni fortemente esposti all'erosione ed aiutare la comunità contadina nella ... «Comunicati-Stampa.com, Haz 15»
2
Villa Bertelli, cartellone a tutto beat ma anche Renzo Arbore
Per garantire continuità a Villa Bertelli è stato fondamentale l'aiuto del circolo Il Magazzino che ha contribuire a rimboscare e sistemare il parco ... «La Nazione, Nis 15»
3
Marigliano: distrutto il boschetto del Palazzo Ducale. Appello alle …
Appello alle scuole. MARIGLIANO - Parte la gara di solidarietà per rimboscare il giardino del Castello Ducale dilaniato da una tromba d'aria. «MARIGLIANO.net, Şub 15»
4
Tagliati i pini nell'area protetta, ora si teme il cemento
Ribattono da "Italia nostra": per rimboscare la zona ci vorranno decine di anni. Nel frattempo possono sorgere (e sono già sorti) appetiti di ... «Il Tirreno, Şub 15»
5
Caserme, cliniche, carceri, metrò Il triste elenco delle opere …
Io preferirei rimboscare piuttosto che buttare asfalto a vuoto. Almeno ci risparmiamo il danno ambientale». Facile a dirsi, difficilissimo a farsi. «La Stampa, Tem 14»
6
Camorra, nuove rivelazioni da Antonio Iovine: “io risolvevo i …
Fu Alemanno a varare la politica di rimboschimento, non ho mai capito a che servisse rimboscare le montagne dell'alto casertano. So per certo ... «Crimeblog.it, Haz 14»
7
Progetto Voiala, riforestazione del Madagascar continua grazie a …
Nei prossimi 3 anni, il villaggio sarà in grado di rimboscare 25 ettari di terra degradata con una larga varietà di alberi. Infatti, sono già pronte ... «Green Planner Magazine, Nis 14»
8
Favini: un progetto in Madagascar per la riforestazione
... sono attualmente impegnati a proteggere 2.077 ettari di foresta vergine e a rimboscare la loro terra denudata da decenni di sfruttamento. «GreenBiz.it, May 13»
9
Le Iene, puntata 14 aprile 2013: tutti i servizi
Invece di rimboscare il territorio e prevenire disagi idrogioloci, il personale mangia, gioca a briscola senza adempiere ai brutti compiti ma ... «TVblog.it, Nis 13»
10
Scempio ambientale all'Inviolatella Borghese
... ad esempio, si sognerebbe di ripulire e rimboscare un'area per abbandonarla subito dopo. Purtroppo questo è il triste e ineluttabile destino ... «Vigna Clara Blog, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rimboscare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rimboscare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z