İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coruscare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORUSCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coruscare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORUSCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coruscare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte coruscare sözcüğünün tanımı

Sözlükte coruscare'in tanımı parlaklaşmak, yanıp sönmek, parlamak için: kılıçlar güneşin altındadır.

La definizione di coruscare nel dizionario è splendere, balenare, scintillare: le sciabole corruscavano sotto il sole.


İtalyanca sözlükte «coruscare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORUSCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

CORUSCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cortisonoterapia
cortissimo
corto
corto circuito
corto di cervello
cortocircuitare
cortocircuito
cortometraggio
cortoraggio
cortusa di Matthioli
corvacchione
corvata
corvatta
corvée
corvee
corvetta
corvettare
Corvidi
corvino
corvo

CORUSCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbruscare
allascare
arabescare
bruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coruscare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coruscare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORUSCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coruscare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coruscare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coruscare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

coruscare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coruscare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coruscare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

coruscare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

coruscare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

coruscare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coruscare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

coruscare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coruscare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coruscare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

coruscare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

coruscare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

coruscare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coruscare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

coruscare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

coruscare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

coruscare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

coruscare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coruscare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

coruscare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

coruscare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coruscare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

coruscare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

coruscare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

coruscare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

coruscare
5 milyon kişi konuşur

coruscare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORUSCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «coruscare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coruscare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coruscare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORUSCARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coruscare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coruscare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coruscare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORUSCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coruscare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coruscare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Allo e effetto del coruscare. Può tornare al ling. scientif. E in Vop. — Filoc. 2. 234. (C) Appresso mirabili coruscazioni e diversi suoni per le squarciale nuvole. [Cors .] S. Agost. C. D. 18. 32. Nello splendore della coruscazione dell'armi tue.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Memorie del beato Benedetto 11. pontefice massimo detto pria ...
(b) fratrum Prædicatorum (c) ante Altare anno viii millesimo trecentefimo quarto a ubi divina virtus , ac bonitas , ejufdem gratia Benediffi , 8c nomine merita cepit cvidcntibus coruscare miraculis , vel declarare (d) v maxime in dæmonibus ...
Antonio Scoti, 1737
3
Stuore Del Padre Gio. Stefano Menocchio Della Compagnia di ...
Ãr/ÌRIOTÌS autem veflri BfPetri Jposloli vola': dave: rrausmrsì, que super agro: pofire, multi: solent miraculis coruscare: e nella trentesima , scrivendo ad un certo Giovanni, che era stato Console , «Se haveva la dignità del Patriciato, e della ...
Johannes-Stephanus Menocchio, 1701
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Scintil. lis minare , vibrare, coruscare, splendete. Sfavnrire. Contrario dijauarìre. Alicui minime favere. V. Favorire. A Sfavorire. Non voler più bene a uno. V. Favorire. -' Sfecciare. Lavar la sa. Aliquid dcfzcare. Sfeudere. Fcndere, spaccare.
Giovanni Margini, 1820
5
Memorie sacre delle sette chiese di Roma E di altri luoghi, ...
multi s solet coruscare miraculis : Nam etiam de eius Catents interius babetur . Eedem igitur Catena , qua illa sancla colla tenuerunt suspenfct* □.colla Vetìra sanfiificeni, fre», . , . v -, ,. Mandò ✓ Mandò parimente Tistesso San Crcgorio l' anno ...
Giovanni Severano, 1630
6
Omelie di Monsignor Girolamo Crispi già arcivescovo di ...
ignem desahlimioenire , *vel in si' militudinem S amaelis tempore destino magire tonitrua , coruscare fulgura , imbres mero-,quasi non possint, ó" ijla àjènejèente invidia calumniari; e quindi riman~ gasi la santità vilipesa nella stima de' rozzi ...
Girolamo Crispi, Pietro Barbieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
*Corruscare e coruscare , lampeg- giarc , coruscare . * Corruscazionc , e coruscazione , ba- leno , coruscatio , *Corrusro, risplendente , coruscas . Currul Irla . corrompí mentó , corruptela. Corruttevole , e corruttibüc , e sup corruttibilissimo, atto ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
Met. IV, 493.) nisi malis, vi- brat frontem, micantem propter cornua primum protuberantia ; vel denique coruscat xar& fronlem, h. e. micat in fronte, cornibus jam enascentibus. Coruscare, ut xogbegin s. luftmn, proprie est arietare s. cornu petere, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
CORRUSCARE, V. L. balenare, lamfieg- giare , coruscare, fulgurare. CORRljSCAZIONE ', V. L. balenamento , lampegg ¡amento « coruscatio . CORRUSCO \ V. L. risplendente, согшсш , tpfendens . CORRUTTELA, guaitamento, corruptela.
Giuseppe Pasini, 1830
10
Gregorii Magni opera
Coruscare - Gregorio usa coruscus nel suo significato concreto di «lampo»: Dial. II, 33, 4; III, 12, 3; Ep. XI, 36, 56; come pure coruscatio con valore astratto di « lampeggiamento»: Dial. II, 33, 3. Ma sua caratteristica è la frequente utilizzazione di ...
Pope Gregory I, 1992

REFERANS
« EDUCALINGO. Coruscare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coruscare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z