İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rimpiccolire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIMPICCOLIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rim · pic · co · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMPICCOLIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIMPICCOLIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rimpiccolire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rimpiccolire sözcüğünün tanımı

Sözlükte daralma tanımı, onu daha küçük veya daha küçük yapmaktır. Rimpiccolire da küçük veya daha küçük hale geliyor.

La definizione di rimpiccolire nel dizionario è rendere piccolo o più piccolo. Rimpiccolire è anche diventare piccolo o più piccolo.


İtalyanca sözlükte «rimpiccolire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIMPICCOLIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
imbietolire
im·bie·to·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infistolire
in·fi·sto·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

RIMPICCOLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rimpiattarsi
rimpiatterello
rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolimento
rimpicciolire
rimpicciolirsi
rimpiccolimento
rimpiccolirsi
rimpiegare
rimpietosire
rimpigrire
rimpinguare
rimpinzamento
rimpinzare
rimpinzarsi
rimpinzarsi di
rimpinzato

RIMPICCOLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rimpiccolire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIMPICCOLIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rimpiccolire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rimpiccolire sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rimpiccolire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIMPICCOLIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rimpiccolire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rimpiccolire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rimpiccolire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

吝惜对
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

restricción en
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stint on
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पर कार्यकाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مهمة على
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скупиться на
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stint em
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপর সংযমন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lésiner sur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bertugas pada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stint auf
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

上のスティント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 인색
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

main ing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tằn tiện về
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மீது சேர்வதை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वर मर्यादा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

konusunda sıkıntısı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rimpiccolire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skąpić na
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скупитися на
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stint pe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stint με
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Strandloper op
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

snåla på
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stint på
5 milyon kişi konuşur

rimpiccolire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIMPICCOLIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «rimpiccolire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rimpiccolire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rimpiccolire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIMPICCOLIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rimpiccolire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rimpiccolire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rimpiccolire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIMPICCOLIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rimpiccolire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rimpiccolire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova scienza d'horologi a polvere. - Roma, Bernardon 1665
Si che l' ingrandire, ò rimpiccolire proportionalmentei Tamburi per l' Horologia poluerc nonjconsisterà in altro , che in ,trouar' modo d'in— grandire ,ñ ò rimpiccolire le, su perficie de i fox-ami a poportione della corporeità del Tamburo da ...
Archangelo Maria Radi, 1665
2
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
ristrignimë [0:0 flagname'to d'acqua. achicar.) rimpíccínirc . rimpiccolire . di piccolo far minore . ' achícado.) tin1piccinito.rím piccolito . achicadura.) timpíccolitura. il rimpiccolire . achicorin.) radicchio. achocado.) raccolto.adunato.. accumulato 3 ...
Lorenzo Franciosini, 1640
3
Atti del Parlamento subalpino
E sebbene io non voglia rimpiccolire, e disdegni di rimpiccolire, la questione sopra il meschino terreno della re indicata, ricorderei all'onorevole ministro delle finanze, che fu eziandio ed è quel giureconsulto che tutta Italia conosce, che, ...
‎1867
4
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Il presidente non ha uffizio, nè ancora meno il prurito d'impedire o rimpiccolire la discussione, ma ha l'ufficio di fare che la discussione segua nei termini che il regolamento prescrive. Ora se si discute l'articolo primo, mi pare più opportuno che ...
Italy. Parlamento, 1873
5
Dizionario portatile della lingua italiana
IlimpJccioUre, e Rimpiccolire . Ridurre in forma pin pircóla ; e si usa in signif. att. neutr. e neutr. pass. Rimpiccolito . Add. da rimpiccolire < Rimpingudre . Impingúete di nuovo ; ringras- tare . Rimpinzamento . II rimpinzare, zeppamento .
Francesco Cardinali, 1828
6
Dizionario della lingua italiana
RIMPICCOLIRE. Äim-pic-co-H-re. Att. с n. Lo stesso che Rimpicciolire. RIMPICCOLITO. Д im-pic-co-H-to. Add. m. da Rimpiccolire. Lo stesso che Rim- picciolito , Rappircolito , Impiccolilo , ее. I Lat. deminutu*.] RIMPINGERE. fltm-pin- ge-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. attenuare , eztenunre , minuere.Gr. Àevrru'verv, 4,in . Sagg. trai. up. |55. Andava di mano in mano staccandosi dal cristallo , e rimpicciolendosi la palla del hiaccio . (') RIMPlCCOLYI'O. Adtl. da Rimpiccolire. Lat. deminutui. Gr. sÀanw8e'; .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
8
Garzanti italiano
1 1 Sin. impiccolire, rimpiccolire Contr. ingrandire, l ingrossare 2(fig.) Sin. immiserire, impoverire, impiccio [im-pìc-cio] ut 1 qualunque cosa che costituisca un fastìdio, un ostacolo: esser d'impiccio; dare impiccio 2 affare imbrogliato, guaio, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
La Civiltà cattolica
L'onoranza purissima di quella Divinità (Gesù Cristo), cui non è possibile rimpiccolire entro i concetti umani, era soprattutto, e già da grm tempo fatta a brandelli in una mitologia nuova 4. » Perocché fin dai primi secoli del Cristianesimo, cioè in ...
‎1877
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Rimperro . И Dirimperro . Rimpiazrare . И Nafcondere . Rimpiccolire . imminuo , z : , mima' ‚ minutum . а. x. Rimpolpare , само/ат ßeri . Rimproccìare , exprobra , а: ‚ óf. a. x. Rimproccio , exfïabrmz'o , от: . f. Rimproverabile , exprobrmime ‚идти.
Carlo Mandosio, 1755

«RIMPICCOLIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rimpiccolire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recensione Xiaomi RedMi 2A
La modalità per l'uso ad una mano permette poi di rimpiccolire l'area attiva del display, ma non risulta utilissima in uno smartphone già così ... «Tutto Android, Tem 15»
2
L'ombelico in chirurgia plastica estetica
Per ottenere ciò, siamo soliti rimpiccolire la cicatrice ombelicale, fare un'incisione cutanea del lembo a forma triangolare curvilinea, eseguire sempre la manovra ... «Medicitalia.it, Ağu 14»
3
Bilancia da Cucina per iPhone, utilizziamo il telefono per pesare gli …
Sull'iPhone comparirà un cerchio o un rettangolo in base alla forma del recipiente, che dovremo allargare o rimpiccolire con le nostre dita, oltre ... «iPhonari, Oca 14»
4
Come rimpicciolire foto su Mac con Anteprima
... senza bisogno di scaricare applicazioni di terze parti. Eccoti perciò una guida pratica su come rimpiccolire foto su Mac grazie ad Anteprima. «Guida iPhone, Eki 13»
5
Il caldo fa rimpiccolire i mammiferi
Il riscaldamento globale influenza la grandezza del corpo dei mammiferi: quando le temperature aumentano il loro corpo diventa più piccolo. «ANSA.it, Şub 12»
6
Nikon V1 e J1 "Shanghai Field Test": gli scatti "statici"
... riduzione delle vibrazioni e di meccanismo che le fa collassare e rimpiccolire quando non sono in funzione (come da immagine qui a fianco). «DDay.it - Digital Day, Kas 11»
7
Il Corriere sbarca sull'iPad Vi spieghiamo come fare
Non è neanche necessario ingrandire o rimpiccolire il testo: la finestra si apre automaticamente e occupa quasi tutta la schermata dell'Ipad. «Corriere dello Sport.it, Ara 10»
8
Percy Jackson, uno di cinque
"Sono alto circa 12 metri per la maggior parte del tempo, ma posso anche prendere una forma umana. Possiamo rimpiccolire perché noi siamo ... «Fantasy Magazine, Eyl 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rimpiccolire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rimpiccolire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z