İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "infistolire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFISTOLIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fi · sto · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFISTOLIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFISTOLIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «infistolire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte infistolire sözcüğünün tanımı

Haberciliğin sözlükte ilk tanımlanması fıstığı yapmaktır: i. Bir veba. İnfüzyonun diğer bir tanımı, fistül haline dönüşmek için fıstiyöz hale gelmektir: yaraya infüzyon uygulanmaktadır. İnfüzyon da daha da şiddetlenir; irin.

La prima definizione di infistolire nel dizionario è rendere fistoloso: i. una piaga. Altra definizione di infistolire è diventare fistoloso, convertirsi in fistola: la piaga è infistolita. Infistolire è anche inasprirsi; incancrenire.


İtalyanca sözlükte «infistolire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFISTOLIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbrustolire
ab·bru·sto·li·re
abolire
a·bo·li·re
affievolire
af·fie·vo·li·re
ammutolire
am·mu·to·li·re
demolire
de·mo·li·re
dolire
do·li·re
imbietolire
im·bie·to·li·re
impicciolire
im·pic·cio·li·re
impiccolire
im·pic·co·li·re
incatorzolire
in·ca·tor·zo·li·re
indebolire
in·de·bo·li·re
indolire
in·do·li·re
infievolire
in·fie·vo·li·re
infreddolire
in·fred·do·li·re
olire
li·re
polire
po·li·re
redolire
re·do·li·re
rimpicciolire
rim·pic·cio·li·re
rimpiccolire
rim·pic·co·li·re
rinfronzolire
rin·fron·ʒo·li·re

INFISTOLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

infiorata
infiorato
infiorazione
infiorentinire
infiorescenza
infiorettamento
infiorettare
infiorettatura
infiorettature
infirmare
infirmità
infiscalire
infischiarsene
infischiarsene di
infischiarsi
infischiarsi di
infisso
infittire
infittirsi
infitto

INFISTOLIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbellire
abbrostolire
appiacevolire
appiccolire
impuzzolire
indiavolire
insonnolire
intarmolire
inuzzolire
pulire
raffievolire
rappicciolire
rappiccolire
rimbambolire
rinchiocciolire
ripolire
ristabilire
salire
stabilire
uzzolire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infistolire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infistolire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFISTOLIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infistolire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infistolire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infistolire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

infistolire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

infistolire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

infistolire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

infistolire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

infistolire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

infistolire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infistolire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

infistolire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infistolire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

infistolire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

infistolire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

infistolire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

infistolire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

infistolire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

infistolire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

infistolire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

infistolire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

infistolire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

infistolire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

infistolire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

infistolire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infistolire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

infistolire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

infistolire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

infistolire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

infistolire
5 milyon kişi konuşur

infistolire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFISTOLIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «infistolire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infistolire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infistolire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFISTOLIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infistolire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infistolire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infistolire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFISTOLIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infistolire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infistolire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
INFISTOLIRE (infistolire) intrans. Convertirti infittola. Si toppe il ginocchio, il quale infistolì: quella ferita fu mal curata da principio, ond' ella infistolì. Manifestasi la ferita essere infistolita o impostemita. A certe piaghe infistolite e guaste Convien  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Parere del signor Pietro Paoli litotomo e professore di ...
Riprenda' ora chi -può ., .e con ciglio magistrale rimiri le Taste-come pernicíose, ecome quelle ad altro non valevoli ,'Chfl ad infistolire la piaga ,- e quando Clò ñon gli basti, legga il dottissimo lldano , il quale fránc-amentel'assicurerà , che per ...
Pietro Paoli, Cesari, 1730
3
Dizionariu sardu-italianu
Beniri fístula, infistolire, fistolare, convertirai in fistola. FisTULAisi, vnp. faisi fístula, infistolire, divenir fistola. M. infístulaisi. FiSTULÀBi, agg. fistolare. FiSTiLÀo-da, part, divenuto fistola. Fistclazióni, nf. fistolazione. FiSTULÔso-sa. agg. sbuidu in ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Raccolta delle opere minori, con annotazioni e con la giunta ...
Della quale proprietà del file non può nascere alcun dubbio nella mente di chi pensa alla tendenza poc' anzi dimostrata che ha essa ad infistolire da sè senza la presenza d' alcun corpo straniero. E parimente per ciò appunto' ch'io tenni di ...
Alessandro RIBERI, P. MARCHIANDI, 1851
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Cr.tfi.Ttuy tic. Boccjiov. 47 ,i\.fir.Af. 223. Infistolire. Convertirli in fiftola. L. f fiutare . Gr. o^tttyyèSn ytvt&cu. Lùn.Comp. 3. S7. Off A. .Drax. 4.9. Infistolito . Add da Infistolire . L. fifiuio~ fui. Gì. ffnetyjùy»*' . Fav.Efop.Cant.Carn. 434- $.1. Per metaf.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Fìstol — A. s. f. Piaga vecchia, per lo più incurabile , piaga cavernosa e callosa , di clilHcil «trazione. L. Fislula. — are. add. Uà fistola , che giova a curare le fistole . y — . v. neut. Infistolire , convertirsi in fistola. L. Fistulare. — ària. s. f. T. di st. nat  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1833
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr. tpvetyiif. Socc. noi. 47- «4. Fir. Af. 113. INFISTOLIRE. Convertirfì in fi (loia . Lat. fiftaìart . Gr. trufiyyiaiii ytvtfStu . Dì n. Comp. 3. ¥7. Ceccb. T>on\. 4- 9- INFISTOLITO . Add. da Infistolire . Lat. fifiuloput. Gr. <rtrf/}?«Vir; . F«». ffop. C, ini. Cétra. 434 ...
‎1739
8
Giornale delle scienze mediche
stato tagliato, affinchè certamente infistolisca la metà interna della ferita. Della quale proprietà del filo non può nascere alcun dubbio nella mente di chi pensa alla tendenza poc'anzi dimostrata eh' essa ha ad infistolire da sè senza la presenza ...
‎1840
9
Dizionario della lingua italiana
2. Trafitto, Piagato, Ferito di alcun'arme, che rimanefitta perqualche tempo dentro la carne. [Lat. transßxut.] INFISTOLIRE. in-/S-*<o-li-re.N.ass. con. Tertirsi in fistola . [un. fistulare.] IIÏFISTOL1TO. In-p-ito-U-to. Add. m. da Infistolire. [Lot. fistidosut.] ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... biro Infievolire Insolentire Invizzire Proseguire Infingardire Insoll'ire Involpire Pulire Infistolire Insordire Inzotichire Punire Influire (24) Insospettire Irretire Rabbellire Infoltire Insozzire Irricehìre Rabbonire Infortire Instcrilire Irrigidire Raddolcire ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840

«INFISTOLIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infistolire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L ' urgente inattualità di Ripellino , flâneur siciliano nel sanatorio di …
... di vezzi, lazzi, irrisioni, parole rare, di accenti adornati – germinare, brumoso, inopia, infistolire, metoposcopia sono tra gli ornamenti preziosi ... «Il Foglio, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infistolire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infistolire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z