İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rinfierire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINFIERIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · fie · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINFIERIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINFIERIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rinfierire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rinfierire sözcüğünün tanımı

Sözlüğe atıf tanımı, daha şiddetli olan, tekrar öfkeli olan: veba yeniden canlandı, savaş.

La definizione di rinfierire nel dizionario è di cosa, farsi più violenta, infierire nuovamente: era rinfierita la peste, la battaglia.


İtalyanca sözlükte «rinfierire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINFIERIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

RINFIERIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfervorare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfilare
rinfilzare
rinfingardire
rinfiorare
rinfittire
rinfocamento
rinfocare
rinfocolamento
rinfocolare
rinfoderare

RINFIERIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rinfierire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rinfierire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINFIERIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rinfierire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rinfierire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rinfierire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rinfierire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rinfierire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rinfierire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rinfierire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rinfierire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rinfierire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rinfierire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rinfierire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rinfierire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rinfierire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rinfierire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rinfierire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rinfierire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rinfierire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rinfierire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rinfierire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rinfierire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rinfierire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rinfierire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rinfierire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rinfierire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rinfierire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rinfierire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rinfierire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rinfierire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rinfierire
5 milyon kişi konuşur

rinfierire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINFIERIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «rinfierire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rinfierire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rinfierire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rinfierire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINFIERIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rinfierire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rinfierire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del rinnovamento civile d'Italia per Vincenzo Gioberti
Tanto più che per quanto riguarda il Piemonte, sarebbe di rischio il misurare dai fatti preteriti le probabilità future, quasi che un legno sfuggito al naufragio comune de' suoi compagni possa riprometlersi la stessa fortuna al rinfierire della  ...
‎1864
2
Documenti della guerra santa d'Italia
decretava impossibile la guerra nei piani dell'Adda e del Mincio, prima del finire del marzo f1849j, spaventato del serenare (in Italia) « sotto le notti invernali »; spaventali! dal rinfierire di quelle febbri castrensi, che in quel tempo medesimo ...
‎1851
3
Del rinnovamento civile d'Italia: 1
Tanto più che per quanto riguarda il Piemonte, sarebbe di rischio il misurare dai fatti preteriti le probabilità future ; quasi che un legno sfuggito al naufragio comune de'suoi compagni possa ripromettersi la stessa fortuna al rinfierire della  ...
‎1851
4
Gesù crocifisso. Sonetti di Francesco Frosini canonico ...
... Che fuggerillo, e piacque A quel Signor, che già penfava a noi; Onde lentille , e poi, Mora,difse, per l' Uom chi debitore Della Morte non fu iammai , ne nacque; Così in un tempo so disfatto relli A lla Giullizia ,i e rinfierire Y La Pietà ñ contenti.
‎1700
5
L' eco dei giovani: rivista mensuale di scienze, lettere ed arti
E pur benedetti que' tempi vibranti giovane vita, benedetto quell'improvviso rinfierire degli spiriti italiani, quell'anelito, indarno soffocato, di riconquistare l' antico e di rinnovar ogni idea sotto gli auspici della libertà! Esultiamo che l'arte li abbia ...
‎1873
6
Opere edite ed inedite di Vincenzo Gioberti: Apologia del ...
... e poscia la rivoluzione francese colle vicende che portò seco, troncarono quei lieti principii, ricacciarono Roma e gli altri stati italiani sulle vecchie orme, porsero alle fazioni il destro di risuscitare e di rinfierire di nuovo a danno della religione ...
Vincenzo Gioberti, 1848
7
La Donna. Scritti vari editi e inediti di N. Tommaséo
E con tutto questo, l'animo dell'uomo è così fatto, e Dio buono lo governa cosi, che, quando l'affanno pareva ch' avesse a rinfierire, allentava. La cordialità milanese, maggiore ancora delle speranze; quelle parole di famigliarità riverente che ...
Niccolò Tommaseo, 1868
8
Del rinnovamento civile d'Italia
Tanto più che per quanto riguarda il Piemonte, sarebbe di rischio il misurare dai fatti .preteriti le probabilità future ; quasi che un legno sfuggito al naufragio comune de' suoi compagni possa ripromettersi la stessa fortuna. al rinfierire della  ...
Vincenzo Gioberti, 1851
9
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
... e stridere e pe' ferri roventi di quel letto di morte, e pe' fumati sottoposti carboni. Nè per questo restavano icarnefici dal tormentarlo; e di nuovo tornavano a rimpiagare le ferite, e con nuovi tormenti a vieppiù rinfierire su tormenti passati .
Thierry 1657-1709 Ruinart, 1778
10
Giornale delle scienze mediche
Per le seconde, non altrimenti che coli' Anteo della favola, ad ogni volta che si crede presso a frenarle e dominarle ben anche, quasi molla fortemente compressa che si rilasci di un tratto, le vede rinfierire più forti che prima, e spesso più ...
‎1859

REFERANS
« EDUCALINGO. Rinfierire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rinfierire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z