İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rinnegabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINNEGABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · ne · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINNEGABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINNEGABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rinnegabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rinnegabile sözcüğünün tanımı

Renegade'in sözlükteki tanımı, reddedilebileceğidir: idealdeki inanç r değildir.

La definizione di rinnegabile nel dizionario è che si può rinnegare: la fede in un ideale non è r.


İtalyanca sözlükte «rinnegabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINNEGABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RINNEGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rinnaffiare
rinnalzamento
rinnalzare
rinnamoramento
rinnamorare
rinnegamento
rinnegare
rinnegato
rinnegatore
rinnegazione
rinnervarsi
rinnestare
rinnovabile
rinnovabilità
rinnovamento
rinnovanza
rinnovare
rinnovarsi
rinnovata
rinnovativo

RINNEGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rinnegabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rinnegabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINNEGABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rinnegabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rinnegabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rinnegabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rinnegabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rinnegabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rinnegabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rinnegabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rinnegabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rinnegabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rinnegabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rinnegabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rinnegabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rinnegabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rinnegabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rinnegabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rinnegabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rinnegabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rinnegabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rinnegabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rinnegabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rinnegabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rinnegabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rinnegabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rinnegabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rinnegabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rinnegabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rinnegabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rinnegabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rinnegabile
5 milyon kişi konuşur

rinnegabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINNEGABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «rinnegabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rinnegabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rinnegabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINNEGABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rinnegabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rinnegabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rinnegabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINNEGABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rinnegabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rinnegabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ristretto storico della citta d'Imola diviso in tre parti ...
Perciò dovunque l' uomo si tragga , ella è impermutabile, non rinnegabile mai. Egli può solo rendersene indegno. Raccomando pure 1' investigare nozioni, se fin possibile, onde venga illustrata meglio la memoria di un certo Tommaso da ...
Giulio Cesare Cerchiari, 1847
2
Ristretto storico della città d'Imola, diviso on tre parti
Perciò dovunque 1' uomo si tragga , ella è impermutabile , non rinnegabile mai. Egli può solo rendersene indegno. Raccomando pure l' investigare nozioni , se fia possibile , onde venga illustrata meglio la memoria di un certo Tommaso da ...
Giulio Cesare Cerchiari, 1847
3
La rinascita del ceto medio
L'edonismo è organico perché appartiene alla struttura sociale come forma non più estraniabile, né rinnegabile, né re- vocabile se non con gravi conseguenze, la perdita del consenso e la caduta dell'attrattività. * * * Si vedano ora alcune ...
Prandstraller, 2013
4
Diritto civile e codificazione: il rapporto obbligatorio
A conferma, poi, di quanto sentito sia questo gemellaggio scientifico italo-cinese non è senza significato che lo stesso Prof. anche al presente, la non rinnegabile derivazione del diritto civile. Le radici romanistiche del diritto civile 7.
Antonio La Torre, 2006
5
La poesia al tempo della guerra: percorsi esemplari del ...
Al polo opposto si colloca invece il «cristallo di respiro», il luogo cercato della poesia, la forma perfetta che può racchiudere e proteggere in sé una testimonianza non rinnegabile: In fondo al crepaccio dei tempi, presso il favo di ghiaccio ...
Giulia A. Disanto, 2007
6
Il lavoro (che) educa. I percorsi di istruzione e formazione ...
E gli esempi potrebbe protrarsi all'infinito sulla scia del connubio mai rinnegabile tra educazione emotivo-affettivo-sentimentale ed educazione morale. Il secondo aspetto che va non approfondito, perché gli spunti didattici in seno all'Iefp per il ...
d'Aniello, 2014
7
Lettere dalla fabbrica: 1978-1999
Ero forte sul lavoro, perché le cose che gridavo alle assemblee erano giuste, erano le contraddizioni che il sindacato aveva, ma dette da me, operaio, era un' accusa non rinnegabile come per es. il diritto al lavoro, alla casa, alla salute, alla  ...
Pippo Carrubba, 2000
8
San Gregorio di Nazianzo: un contemporaneo vissuto sedici ...
Anche sul terreno più sacro e meno rinnegabile Gregorio riconferma la sua completa adesione. L'appello alla verità, così nuda, crea l'atmosfera religiosa di un giuramento. E un riconoscimento: su scala enormemente più alta lo ripeterà al  ...
Francesco Trisoglio, Remo L. Guidi, Donato Petti, 2008
9
L'undecima musa: navigando con Ulisse nel mare della ...
Un fatale crocevia Raccontare, rappresentare, annunciare, comunicare è dunque una vocazione che ci appartiene, primaria e non rinnegabile, neppure percorrendo le rampe della Torre di Babele, impastate di fatica e di presunzione,  ...
Emilio Rossi, 2001
10
La casa sul lago della luna
L'armadio vuoto, le chiavi sul tavolo erano messaggi che – se recavano la firma di Fulvia – non avevano nulla di ambiguo, di adattabile, di rinnegabile senza vergogna. Rappresentavano, come tutto ciò che lei faceva, un gesto impegnativo ; ...
Francesca Duranti, 2001

«RINNEGABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rinnegabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Picchiata e abbandonata, la sua unica "colpa" è stata quella di …
Un gesto rinnegabile anche con l'allontanamento dai propri cari, gli stessi che si presume l'avrebbero dovuta proteggere dall'ira dell'uomo e ... «PerugiaToday, Nis 15»
2
ODEVAINE E VENAFRO. BUFERA SUI COLLABORATORI DEI …
... sospetto, non gli si affiderebbe nulla, convinti che la loro unica prerogativa è rinnegare il rinnegabile pur di mantenere un posto di privilegio. «L'osservatore laziale, Mar 15»
3
A Trani “La Trattativa” Stato-mafia: film e dibattito con la Guzzanti
Il patto stato-mafia è un rinnegabile atto fondativo della Seconda Repubblica e un fatto storico che ha condizionato enormemente il nostro ... «Il Quotidiano Italiano, Oca 15»
4
Lei rimane incinta, lui la picchia e la famiglia l'abbandona perché …
Un gesto rinnegabile anche con l'allontanamento dai propri cari, gli stessi che si presume l'avrebbero dovuta proteggere dall'ira dell'uomo e ... «PerugiaToday, Oca 15»
5
Luigi Spaventa: chi era l'uomo che ha sfidato Silvio Berlusconi
... o non anche, per non piccola parte, da quella cultura azionista che è tanta, non trascurabile e non rinnegabile parte della nostra storia? «Giornalettismo, Eyl 13»
6
Attiva Giovani: “Non siamo negli undici, ci dissociamo da Valentina …
Cosa c'è di innegabile o di rinnegabile in tutto questo ? Non è forse vero che la sua associazione ha presentato una lista per appoggiare ... «Vigna Clara Blog, Haz 13»
7
LE BUGIE SULL'ISLAM
... non pretendeva l'obbedienza, ma si proponeva di far nascere la fede, quale scelta individuale e consapevole e per questo rinnegabile. «il Giornale, Ara 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rinnegabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rinnegabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z