İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rinsaldamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINSALDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · sal · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINSALDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINSALDAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rinsaldamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rinsaldamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden entegrasyonun tanımı takviye edici ya da güçlendirici eylem ve sonucudur: r. Bir duvar çalışması.

La definizione di rinsaldamento nel dizionario è azione e risultato del rinsaldare o del rinsaldarsi: il r. di un'opera muraria.


İtalyanca sözlükte «rinsaldamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINSALDAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RINSALDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rinsabbiare
rinsaccamento
rinsaccare
rinsaccato
rinsaccatura
rinsaldare
rinsaldarsi
rinsalvatichire
rinsanguamento
rinsanguare
rinsanguarsi
rinsanguinare
rinsanicamento
rinsanicare
rinsanichire
rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavimento

RINSALDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rinsaldamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rinsaldamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINSALDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rinsaldamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rinsaldamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rinsaldamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rinsaldamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rinsaldamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rinsaldamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rinsaldamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rinsaldamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rinsaldamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rinsaldamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rinsaldamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rinsaldamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rinsaldamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rinsaldamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rinsaldamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rinsaldamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rinsaldamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rinsaldamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rinsaldamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rinsaldamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rinsaldamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rinsaldamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rinsaldamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rinsaldamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rinsaldamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rinsaldamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rinsaldamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rinsaldamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rinsaldamento
5 milyon kişi konuşur

rinsaldamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINSALDAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «rinsaldamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rinsaldamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rinsaldamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINSALDAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rinsaldamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rinsaldamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rinsaldamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINSALDAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rinsaldamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rinsaldamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discorsi pronunciati dagl'intententi delle provincie dei ...
Parlerò quindi del più acconcio rimedio onde alle ordinanze di rinsaldamento segua sollecita la loro esecuzione, senza di che sarà invano sperar che venga fatto modo ai mali che lamentiamo. S' egli è certo, com' è certissimo, che il giudizio ...
Naples (Kingdom). Consigli d'intendenze ne' dominii al di la dominii al di la del Faro, 1851
2
Repertorio amministrativo ossia Collezione di leggi, ...
Rinsaldamento de' terreni dissodati senza Sovrana pei-missione in qualunque posizione essi Siena per rispetto dei fondi contigui. mmsrnno DELLE rmasza. Napoli 22 ottobre 1853. La Consulta de' Reali domini di qnà dal Faro , da S. M. ...
‎1851
3
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
... generale di Ponti e Strade , e delle Acque e Foreste , e della Caccia. Perché sieno subito emanate le ordinanze amministrativo per lo rinsaldamento, e rimboscamento delle terre messe a coltura, non ostante che i controvve-nlorl alla  ...
‎1846
4
Trattato di diritto agrario
In tali casi – si pensi agli obblighi positivi di rimboschimento e di rinsaldamento imposti al proprietario terriero –, la finalita di migliorare la produttivita viene affiancata da quelle di salvaguardia e prevenzione assistite dalle misure proibitive, ...
Luigi Costato, Eva Rook Basile, 2011
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat.solidalio. Gr. orsga'rootc. Salvin. Disc. a. 418. Non è maraviglxa adunque se, commossa dal caso ec.,l'Accademia degli Apatisli, er dir così, rinunzia a se stessa ec. , ed al Cielo voti e preghiere tramanda pel rinsaldamento della scossa città.
‎1829
6
Studio per un progetto di codice agricolo
... dei lavori progettati risulti indispensabile una totale o parziale sospensione di godimento, e` assegnata un'indennita` annua in somma fissa, tenuto conto del reddito netto all'epoca dell'inizio dei lavori di rinsaldamento e di rimboschimento.
Alberto Germanò, 2009
7
L'espropriazione per pubblica utilità
procedimenti preordinati ad opere di rinsaldamento e rimboschimento di terreni, che si concludono, dopo il compimento ed il collaudo delle opere, con la restituzione dei terreni ai proprietari o, in caso di loro rinunzia alla consegna, ...
Nicola Centofanti, 2009
8
Raccolta degli atti stampati
La riserva importa la sospensione del godimento del terreno, sotto qualsiasi forma, per un periodo non maggiore di 10 anni, durante il quale lo Stato esegue a proprie spese gli opportuni lavori di rinsaldamento e inerbamcnto, che non mutino ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1913
9
Dizzionario della lingua italiana ...
L.a\.so/idatio. Gr. ajsfiiaotf. Salvin. Disc. t. 428. Non è mara- viglia adunque se, commossa dal caso ec., l'Accademia degli Apatisti, per dir così, rinuncia a té stessa ec. , ed al Ciclo voti e preghiere tramanda pel rinsaldamento della scossa città.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RINSALDAMENTO. Saldnmrnto , Ritorno alla prlmiera saldr'zsu. Lit. roIidatio. Gr. creplmu;. Snlvin. Dire. 2. 428. Non i: maraviglia adunque se. commossa dal caso ce . 1' Accademia degli Apfltisti, per dir cosi, rinunzin a se stessi ec., ed al Cielo ...
‎1838

«RINSALDAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rinsaldamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un giardino di arte e musica in piazzale Giordano Bruno
Intento della manifestazione è quello promuovere occasioni di incontro tra cittadini, tesealla riappropriazione territoriale e al rinsaldamento del ... «Estense.com, Haz 15»
2
'Adotta una colonna' di piazza Municipio con le donazioni 'Art bonus …
Intento della manifestazione è quello promuovere occasioni di incontro tra cittadini, tesealla riappropriazione territoriale e al rinsaldamento del ... «CronacaComune, Haz 15»
3
Ma quale Italia vuole la minoranza dem?
Si va, dunque, verso un rinsaldamento dell'alleanza congressuale del 2013: un precedente alquanto infausto ma, al tempo stesso, l'unica e, ... «Jobsnews.it, Haz 15»
4
Si insedia il consiglio comunale, Sposito Presidente del consiglio …
Auspica un immediato rinsaldamento nei banchi della lista che sostiene il Sindaco Greco invece il Capogruppo del Partito Democratico, Santo Nasca (vice ... «Agira.org - Il portale di Agira, Haz 15»
5
CIO' CHE C'E' DA TEMERE DI PIU' DAL GOVERNO RENZI E DAL …
Gli USA identificando nella Russia il nemico da fronteggiare immediatamente reclamano un rinsaldamento dell'atlantismo, quasi un ritorno ... «Il Pane e le Rose, Haz 15»
6
Elezioni comunali 2015
Auspica un immediato rinsaldamento nei banchi della lista che sostiene il Sindaco Greco invece il Capogruppo del Partito Democratico, Santo Nasca (vice ... «Agira.org - Il portale di Agira, May 15»
7
Matteo Salvini (GABRIEL BOUYS/AFP/Getty Images)
Da Salvini, infine, un giudizio su Berlusconi, soprattutto dopo il rinsaldamento dell'alleanza in molte regioni italiane: “Umanamente, ... «DirettaNews.it, Nis 15»
8
Background - Italia-Usa, un rapporto speciale?
La politica estera del nuovo esecutivo si è caratterizzata subito per un orientamento atlantista e mirata al rinsaldamento dei legami con ... «ISPIonline, Nis 15»
9
Renzi da Obama. La posta in palio per l'Italia
In linea di principio ci sono le condizioni perché il colloquio possa essere propizio di un rinsaldamento della relazione transatlantica. Renzi ha ... «Formiche.net, Nis 15»
10
Albano Laziale, Gino Benedetti si presenta e chiama il Nuovo …
Sicurezza, rinsaldamento dei valori della tradizione e del senso di comunità. Questi i punti fondanti del Benedetti pensiero che però avrà ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rinsaldamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rinsaldamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z