İndir uygulaması
educalingo
rinserramento

İtalyanca sözlükte "rinserramento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RINSERRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rin · ser · ra · men · to


RINSERRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINSERRAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte rinserramento sözcüğünün tanımı

Sözlükte kısaltılmanın tanımı, sınırlamak ya da kapatmaktır.


RINSERRAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RINSERRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rinsanire · rinsaponare · rinsaporare · rinsaporire · rinsavimento · rinsavire · rinse · rinsecchire · rinsecchirsi · rinsecchito · rinsegnare · rinselvare · rinselvatichire · rinserire · rinserrare · rinserrarsi · rinserrato · rinsozzare · rinsudiciare · rinsuperbire

RINSERRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rinserramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rinserramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RINSERRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rinserramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rinserramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rinserramento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

rinserramento
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rinserramento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rinserramento
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rinserramento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rinserramento
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rinserramento
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rinserramento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rinserramento
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rinserramento
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rinserramento
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rinserramento
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rinserramento
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

rinserramento
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rinserramento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rinserramento
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rinserramento
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rinserramento
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rinserramento
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rinserramento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rinserramento
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rinserramento
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

rinserramento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rinserramento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rinserramento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rinserramento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rinserramento
5 milyon kişi konuşur

rinserramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINSERRAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rinserramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rinserramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rinserramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINSERRAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rinserramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rinserramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia prammatico critica
Passa in seguito alla lrtargia che dice d'ipende- i re da un 'rinserramento più forte che l quello pel quale è cagionato la freni- i tide; la definisce , dietro Sorano ., un assopimento profondo accompagnato da una febbre acuta, benché il polso sia ...
‎1854
2
Trattato di anatomia patologica generale. Versione italiana ...
D' altra parte, certi fenomeni sono favorevoli alla ipotesi del rinserramento de' capillari prodotto dalla contrazione del parenchima. Tale è la contrazione della pelle, in ciò che dicesi pelle (1' oca, salto l' influenza del freddo esterno, durante il ...
Julius I Vogel, 1847
3
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche
Seguono la plenritide e la peripiieu monta , che classifica sotto il genere misto , cioè che dipendono dal rinserramento e dal rilasciamento ; tergono di quest' ultimo perchè gì' infermi escreano e che i loro escreati sono pituitnsi o sanguinolenti ...
Pietro Perrone, 1854
4
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Il fatto della costrizione spontanea di cui sono suscettibili igrossi vasi, specialmente le arterie, non può essere allegato in prova di rinserramento spontaneo de' capillari, dappoichè i primi di questi tubi contengono vere fibre muscolari, le quali ...
Giulio Vogel, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1847
5
Storia prammatico-critica delle scienze naturali e mediche ...
Seguono la plenritide e la peripneumonia , che classifica sotto il genere misto , cioè che dipendono dal rinserramento e dal rilasciamcnto; tengono di quest' ultimo perché gl' infermi escreano e che i loro escreati sono pituitnsi o sanguinolenti ...
‎1854
6
Fenomenologia di una crisi antropologica. Un mese di sociale ...
Il rinserramento virtuale Il rinserramento virtuale è una strategia inconsapevole di adattamento posta in essere soprattutto dagli adolescenti. Nel nostro Paese, malgrado la Tab. 7 - Contromisure adottate dai cittadini per difendersi dal. 36 2.6.
Censis
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
D'altra parte, certi fenomeni sono favorevoli alla ipotesi del rinserramento de' capillari prodotto dalla contrazione del parenchima. Tale è la contrazione della pelle, in ciò che dicesi pelle d'oca, sotto l'influenza del freddo esterno , durante il  ...
Vogel (Julius), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
8
Sotto la pelle dello Stato
Vediamole. o del rinserramento alla fine degli anni ottanta iniziai a occuparmi mergente leghismo, parole come "comunità" e erano ancora categorie declassate dalla forza culture politiche del Novecento. Al più servi- motare ciò che di ...
Aldo Bonomi, 2010
9
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
... può essere richiamato in vita dall'attivata circolazione sanguigna; ma non più risponde nel second0. SWÌÎ0,dopo. cioè. il. rinserramento. o. contrazione. del. coagulo. di. miosina. ( Kiim, L. Heanaaa ). Solo riesce tuttavia possibile se -2l8-- 219-
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869
10
Bullettino delle scienze mediche
Eziologia. _ La contrattura consiste in una infiammazione della membrana mucosa de' bronchi, accompagnata da un rinserramento delle divisioni bronchiali , e di tutto l'apparato vascolare e celluloso che l'accompagna, in conseguenza di ...
‎1836

«RINSERRAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rinserramento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bonomi: La guerriglia delle periferie è figlia dell'indifferenza
... grado di trovare una visione geopolitica e geo economica che vada oltre il loro rinserramento. Nei territori precipita, alimentando il rancore, ... «Vita, Tem 15»
2
Nove parole chiave per capire l'Expo
Una grande occasione in controtendenza rispetto alla spinta alla chiusura e al rinserramento che attraversa la grande crisi nella geopolitica ... «Il Sole 24 Ore, Şub 15»
3
Gli italiani descritti dal Censis Infelici, sciapi, razzisti e teledipendenti
... a collocarsi all'interno delle reti internazionali di ricerca; in alcuni casi sono affette da un progressivo rinserramento entro i confini nazionali, ... «Si24.it, Ara 13»
4
Contrordine compagni? In Cina «Nuovo modello di crescita nel …
... Comitato centrale del Partito comunista cinese (Pcc), una linea che somiglia molto a quella vecchia con un rinserramento politico-ideologico. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Haz 13»
5
La testimonianza di un Cultore dell'Università Kore di Enna
Oggi bisogna considerare il territorio non come spazio del rinserramento ma dell'attraversamento, a cui rimanere ancorati, ma per partire ed ... «Leggi Oggi, Mar 13»
6
Dopo la pioggia
Il tutto, nota Stefano Bianchini nel suo interessante intervento, porterebbe al rinserramento nella (presunta) omogeneità e sicurezza degli ... «Osservatorio Balcani e Caucaso, Oca 12»
7
EXPO 2015/ Pisapia riuscirà a mantenere tutte le sue promesse?
... dove c'era chi voleva abbandonare Expo al suo destino, in nome di una cultura di rinserramento sul territorio e di un'ideologia contraria allo ... «Il Sussidiario.net, Eyl 11»
8
I Comuni-polvere custodi preziosi di cultura e identità
Il che gioverebbe anche alle comunità locali in crisi di identità, perché, come sappiamo, l'identità sta nelle relazioni e non nel rinserramento. «Il Sole 24 Ore, Ağu 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rinserramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rinserramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR