RIPAGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte ripagare sözcüğünün tanımı
Sözlükte geri ödemenin ilk tanımı tekrar ödeme yapmaktır: Malları ödemiş durumdaydım ve geri ödeme yapmak istemiyorum. Geri ödemenin bir diğer tanımı, kendisine sahip olanlara, kırılmış ya da kaybolmuş bir şeyler ödemektir; geri al: aynayı kırdın ve şimdi ödeyeceksin. Geri ödeme de ödüllendirici: bu bana geri ödeme yoludur?
İTALYANCA RIPAGARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io ripago
tu ripaghi
egli ripaga
noi ripaghiamo
voi ripagate
essi ripagano
Imperfetto
io ripagavo
tu ripagavi
egli ripagava
noi ripagavamo
voi ripagavate
essi ripagavano
Futuro semplice
io ripagherò
tu ripagherai
egli ripagherà
noi ripagheremo
voi ripagherete
essi ripagheranno
Passato remoto
io ripagai
tu ripagasti
egli ripagò
noi ripagammo
voi ripagaste
essi ripagarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ripagato
tu hai ripagato
egli ha ripagato
noi abbiamo ripagato
voi avete ripagato
essi hanno ripagato
Trapassato prossimo
io avevo ripagato
tu avevi ripagato
egli aveva ripagato
noi avevamo ripagato
voi avevate ripagato
essi avevano ripagato
Futuro anteriore
io avrò ripagato
tu avrai ripagato
egli avrà ripagato
noi avremo ripagato
voi avrete ripagato
essi avranno ripagato
Trapassato remoto
io ebbi ripagato
tu avesti ripagato
egli ebbe ripagato
noi avemmo ripagato
voi aveste ripagato
essi ebbero ripagato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ripaghi
che tu ripaghi
che egli ripaghi
che noi ripaghiamo
che voi ripaghiate
che essi ripaghino
Imperfetto
che io ripagassi
che tu ripagassi
che egli ripagasse
che noi ripagassimo
che voi ripagaste
che essi ripagassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ripagato
che tu abbia ripagato
che egli abbia ripagato
che noi abbiamo ripagato
che voi abbiate ripagato
che essi abbiano ripagato
Trapassato
che io avessi ripagato
che tu avessi ripagato
che egli avesse ripagato
che noi avessimo ripagato
che voi aveste ripagato
che essi avessero ripagato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io ripagherei
tu ripagheresti
egli ripagherebbe
noi ripagheremmo
voi ripaghereste
essi ripagherebbero
Passato
io avrei ripagato
tu avresti ripagato
egli avrebbe ripagato
noi avremmo ripagato
voi avreste ripagato
essi avrebbero ripagato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
ripagare
infinito passato
aver ripagato
PARTICIPIO
participio presente
ripagante
participio passato
ripagato
GERUNDIO
gerundio presente
ripagando
gerundio passato
avendo ripagato
İTALYANCA DİLİNDEN «RIPAGARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
ripagare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Georg Christoph Lichtenberg
Leggere significa prendere in prestito; tirare fuori qualcosa di nuovo da ciò che si è letto significa ripagare il debito.
Mi rifiuto di lasciare i nostri figli con un debito che non potranno ripagare.
«RIPAGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
ripagare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ripagare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Valutazione delle aziende
Alcune falliscono perché si indebitano per finanziare le proprie operazioni e non
sono successivamente in grado di ripagare queste somme; altre falliscono
perché non hanno abbastanza liquidità per coprire il proprio fabbisogno
operativo.
Aswath Damodaran, F. Bufalari, S. Minozzi,
2010
2
Debito. I primi 5000 anni
Ma ripagare questo debito in maniera completa implica l'annichilimento. In
questo senso, il «tributo» del sacrificio può es- sere visto come una sorta di
pagamento dell'interesse, con la vita dell'animale che sostituisce
temporaneamente ciò ...
3
Il crisantemo e la spada. Modelli di cultura giapponese
Capitolo settimo // modo più difficile di ripagare un debito Il giri — secondo un
detto giapponese — è il debito più difficile da ripagare, e benché anche il giri si
possa ripagare, così come avviene per il gimu, esso implica tutta una serie di
doveri ...
-rióifro-rivœ (composto con 'rivm pagare, scontare, espiare, ricambiare, mecl. fa
pagare, punire, vendicarsi, r(e)iom, ë'r(e)icsoi, 'rer(e)uwi, -er(e)ic59nv) ripagare,
compensare; scontare, espiare sogg. acc. ripagare, compensare F sogg. l н (med
...
5
Nonna, ti spiego la crisi economica: Il Più Grande Crimine ...
Nonna: «Ah! E le tasse allora? Non è con le tasse che poi ci toccava di ripagare il debito pubblico? Sai quante tasse abbiamo pagato io e tuo nonno?». Paolo: «No! Le tasse non sono mai servite a ripagare alcunché. Nonna!
6
Codice dei contratti pubblici annotato con la giurisprudenza
Calde sono quelle opere dotate di un'intrinseca capacità di generare reddito
attraverso ricavi da utenza, in misura tale da ripagare i costi di investimento e
remunerare adeguatamente il capitale coinvolto nell'arco della vita della
concessione; ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari,
2011
7
Facoltà di scelta: L'università salvata dagli studenti. Una ...
La propostariduce l'incentivo alavoraredei laureati, perché aumenta l'aliquota
marginale del prelievo suiredditi Consideriamoinnanzitutto un laureato che, in
assenza di prelievo, guadagni abbastanza per ripagare interamente il debito
molto ...
8
Democrazia vendesi: Dalla crisi economica alla politica ...
Siparladi usura anche quando l'individuo, per ripagare un debito,è costrettoa
contrarne un altro, ovvero quando nonsi guadagna abbastanzaper ripagare
capitalee interesse.Pertornare all'esempiodel ponte, laricchezza futura generata
...
9
Idioti a Parigi. Alla scuola di G. I. Gurdjieff. Diari 1949
Poi si è girato verso di me e ha detto lentamente: "Quello che ha detto circa non
poter ripagare - è stupidità. Solo lei può ripagare. Cosa pensa che sia il denaro?
Io posso comprare tutta la vostra Inghilterra. Solo lei (con grande enfasi) può ...
Elizabeth Bennett, John G. Bennett,
1996
10
Finanziare le risorse dell'impresa
Standard & Poor's Moody's AAA – Elevata capacità di ripagare il debito Aaa –
Livello minimo di rischio AA – Alta ... di ripagare il debito, che A – Debito di
buona qualità, ma soggetto potrebbe essere influenzata da circostanze avverse
a rischio ...
«RIPAGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ripagare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tesser: "Bene nel primo tempo, decisamente meno nella ripresa"
Speriamo di far bene anche per ripagare la società, la cui presenza al nostro fianco è costante. Ci ha fatto molto piacere la visita di ieri del ... «Ottopagine, Tem 15»
Massese, da domani allenamenti più duri
... si punta molto, al pari degli altri compagni, e mi da la voglia di mostrare sul campo il mio valore in modo da ripagare i loro attestati di stima. «La Nazione, Tem 15»
Monachello pronto al riscatto: "Voglio ripagare la fiducia dell'Atalanta"
Il nuovo acquisto dell'Atalanta Gaetano Monachello esprime tutta la sua gioia per il suo passaggio in nerazzurro: "Ripagherò la fiducia che la ... «Goal.com, Tem 15»
Mare o montagna costano caro: gli italiani impiegano quattro anni a …
Mare o montagna costano caro: gli italiani impiegano quattro anni a ripagare le vacanze. Statistiche. 45 Letture; 0 Commenti; 0 compartir. «idealista.it/news, Tem 15»
Napoli, Valdifiori: "Sono in una big. Voglio ripagare la fiducia di De …
Voglio ripagare sul campo la sua fiducia. Il presidente mi aveva già seguito lo scorso marzo, anche prima dell'ingaggio di Sarri. Numero di ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
Reggio: torna Lavrinovic!. Sassari ancora con Logan
... darò tutto me stesso per ripagare la fiducia del club”. Il pivot lituano prosegue quindi la sua avventura in Italia, declinando la proposta dello ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
Inter, Dimarco: "Cercherò di ripagare la fiducia di Mancini"
L'esterno dell'Inter Federico Dimarco ha rilasciato alcune dichiarazioni in seguito alla partita giocata ieri contro il Bayern Monaco finita 1-0 per i ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
Rugani: "Ora devo ripagare la fiducia della Juventus"
"Devo ringraziare la Juve che ha dimostrato di puntare su di me: stara' a me ripagare questa fiducia. Sono contento di essere qui e giocarmela, ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
Benassi è carico per il Torino: "Voglio ripagare la fiducia"
Ringrazio il presidente Cairo e farò di tutto per ripagare la sua fiducia. Ma devo tanto anche all'Inter che mi ha fatto crescere e fatto esordire tra ... «Goal.com, Tem 15»
Rugani si presenta: Cercherò di ripagare la fiducia della Juve
Torino, , 21 lug. (LaPresse) - "Cercherò di ripagare la fiducia che la Juve ha posto in me. La scelta di venire qui è stata semplice, sono molto ... «LaPresse, Tem 15»