İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripassatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPASSATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pas · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPASSATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPASSATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripassatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripassatore sözcüğünün tanımı

Ripassatore'un sözlükteki ilk tanımı gözden geçirilmiş olmasıdır. Bir incelemecinin diğer tanımı, kimin revizyonudur. Repassatore, kumaşları çerçevelerden kontrol etmeye de yetkili kişidir.

La prima definizione di ripassatore nel dizionario è che ripassa. Altra definizione di ripassatore è chi ripassa. Ripassatore è anche chi è incaricato di verificare i tessuti appena usciti dai telai.


İtalyanca sözlükte «ripassatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPASSATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RIPASSATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
riparto
ripartorire
ripascere
ripassare
ripassata
ripasso
ripatica
ripatico
ripatire
ripatteggiare

RIPASSATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripassatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripassatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPASSATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripassatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripassatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripassatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ripassatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ripassatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ripassatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ripassatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ripassatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ripassatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ripassatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ripassatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ripassatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ripassatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ripassatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ripassatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ripassatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ripassatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ripassatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ripassatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ripassatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ripassatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripassatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ripassatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ripassatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ripassatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ripassatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ripassatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ripassatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ripassatore
5 milyon kişi konuşur

ripassatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPASSATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «ripassatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripassatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripassatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPASSATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripassatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripassatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripassatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPASSATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripassatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripassatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio
tratto sottile contraddistinguono un terzo ripassatore, che troviamo a c. 61b: ove anche (e a c. 61c) compare un quarto correttore, in possesso di una sottile ed elegante 'italica' della fine del secolo XV; in grande e pesante umanistica rotonda  ...
Vittore Branca, 1958
2
L'oriuolajo istruito nell'esercizio della sua professione o ...
primo vmovimento che facciasi dal Ìcompressore ( poussoir ), prima di aver. colto ilîlimagon,'che soltanto lo deve far staccare, e cl)' egli batte meno ore difquelle che deveibattere. a 5'.i "n: .' Un ripassatore venne a comunicarmi un caso simile,  ...
Francesco Crespe, 1825
3
Repertorio storico degli Archibugiari italiani dal XIV al XX ...
Costanti II° ...?, Roma, ragazzo finitore e ripassatore, metà del XIX secolo. Roma, addetto alla produzione di accessori, metà del XIX secolo. È elencato tra gli armaioli dell'Armeria della Reverenda Camera (v. Armeria Vaticana, capitolo “ Centri ...
Barbiroli Bruno, 2012
4
Decameron: Ed. Diplomatico Interpretativa Dell'autografe ...
5vA, 9vB, ior, i2.r, i5v.i6r, iTrB, ITV, i8r, 74V, 75r) vanno attribuiti ad una mano del secolo XV, abituata alla gotica libraria, che scrive accuratamente, usando inchiostro nero; meno regolare un altro ripassatore di scrittura corsiveggiante, che si ...
Professor Giovanni Boccaccio, Professor Charles S Singleton, 1974
5
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Portofi1ato Portastame Portasubbi Porta trame Preparatore di 1icci Pu1itore Ramatore Rammendatrice Rammendatrice a1 banco Registratore te1aio Ribobinatore Rimettino Riparapettini Riparatore di 1icci Ripassatore di spo1e Ritoccatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
6
Storia e letteratura
tratto sottile contraddistinguono un terzo ripassatore, che troviamo a c. 61b: ove anche (e a c. 61c) compare un quarto correttore, in possesso di una sottile ed elegante 'italica' della fine del secolo XV; in grande e pesante umanistica rotonda  ...
‎1991
7
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
... ίδιο), εΡ. d'erpice ripassatore, στο. Dcnl. Denti Δ= ΒιιπηκΠει o GramΕΝΠ.: o Bampèttola- Manico. Vess on αμκ. Πε. Essere più lungo che il ΜΜΜ: .πιπΙο.£ω·επ : un pentolone. Esser' un i enne enne. Erpesà (ed ...
‎1840
8
Vocabolario milanese-italiano
Ill, 610), sp. d'er- pice ripassatore, ere. Denl. Denti — Kampella o Gram- pella o Rampèttola. Manico. Vess on erpes. fig. Essere piit I ungo che il sábalo santo. Essere un pentolone. Esser un i enne onne. Erpesa (ed anche Rapegà). Erpicare.
‎1840
9
Anche stasera
... cantare!»), cantanti e direttori d'orchestra («Ah, non mi fai cantare il do? E io non canto l'opera!»), cantanti e cantanti («Se la primadonna fa il mi bemolle perché io non posso fare il do acuto?») e così via. Non ci sarà cantante o ripassatore ...
Alberto Mattioli, 2012
10
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Ш, 610), sp. d'er- pice ripassatore, ere. Dent. Denti = Rampella o Gram- pella o Rampèltola. Manico. Vess on erpes. fig. Essere piit litngo cite il sábalo santo. Essere un penlolone. Esser un i enne onne. , Erpesà (ed anche Rapegà). Erpicare.
Francesco Cherubini, 1840

«RIPASSATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripassatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Regine di coloratura, l'incoscienza supera il virtuosismo”: concerto …
Fondamentale il suo intenso lavoro di M° ripassatore al pianoforte nello studio del repertorio lirico e da camera nonche' la sua attivitr di ... «PisaToday, Tem 14»
2
'Santa': concerto per violoncello e pianoforte a Villa Durazzo
... occasione dei quali ha collaborato come Maestro sostituto e ripassatore. Ha al suo attivo varie registrazioni, dirette radiofoniche e televisive. «Levante News, Tem 13»
3
'Santa': concerto per violino e piano a Villa Durazzo
... occasione dei quali ha collaborato come Maestro sostituto e ripassatore. Ha al suo attivo varie registrazioni, dirette radiofoniche e televisive. «Levante News, Tem 13»
4
In concerto il soprano Maria Meerovich e il pianista Vincenzo Cicchelli
... Manuela Custer sul Belcanto Italiano e svolge attività come Maestro Ripassatore di spartito. Ha debuttato nel 2001 eseguendo il “Concerto in ... «SassiLand, Ağu 11»
5
Nuovi fumetti per bambini
Ebbi la fortunata circostanza di un amico che conosceva Romano Scarpa e mi aiutò a mettermi in contatto con lui, che mi nominò suo Primo Ripassatore ... «Komix.it, Eyl 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripassatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripassatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z