İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ripudiabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPUDIABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pu · dia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUDIABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPUDIABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ripudiabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ripudiabile sözcüğünün tanımı

Sözlüğün tekrar uygulanabilirliğinin tanımı, reddedilebilecek veya reddedilmelidir.

La definizione di ripudiabile nel dizionario è che si può o che si deve ripudiare.


İtalyanca sözlükte «ripudiabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPUDIABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RIPUDIABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ripuario
ripubblicabile
ripubblicare
ripubblicazione
ripudiare
ripudiatore
ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento

RIPUDIABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ripudiabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ripudiabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPUDIABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ripudiabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ripudiabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ripudiabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

令人厌恶
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

repugnante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

repugnant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिकूल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بغيض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отвратительный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

repugnante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেমানান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

répugnant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menjijikkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abstoßend
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

気に食わない
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모순 된
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

repugnant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không hợp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விருமபத்தகாத
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रतिकूल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iğrenç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ripudiabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odrażający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

огидний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

urâcios
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απεχθής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afstootlike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

motbjudande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frastøtende
5 milyon kişi konuşur

ripudiabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPUDIABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «ripudiabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ripudiabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ripudiabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPUDIABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ripudiabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ripudiabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ripudiabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPUDIABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ripudiabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ripudiabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esemplare della Divina comedia donato da papa (Benedetto ...
... concetto che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun \ Nonti maravigliar checio ,i cede da pfecto ueder che come. CANTO QUINTO ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1873
2
La divina comedia: donato da Papa (Benedetto XIV) Lambertini ...
... per nulla al concetto che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me per tanto bello e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun Nonti marauigliar checio pcede da pfecto ueder che come apprè' de.
Dante (Alighieri), Luciano Scarabelli, Papa Benedictus (XIV.), 1873
3
Esemplare della Divina Commedia donato da Papa (Benedetto ...
... che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun Nonti marauigliar ehecio pcede da pfecto ueder che come apprè'de CANTO QUINTO ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1873
4
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
... che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d' alcun Nonti marauigliar checio {cede da pfecto neder che come apprède CANTO QUINTO ...
‎1873
5
Come si fa a usare la firma digitale
Nel caso si voglia firmare il documento con una firma digitale con valore è necessario scegliere la Firma non ripudiabile. La Firma generica può essere utilizzata quando non si ha necessità di non ripudiabilità della firma ma si desidera ...
Andrea Battistella, Enrico Zimuel, 2010
6
Epitome del diritto comune più in uso circa i beni ...
Della eredità in istato ripudiabile, o no per l' adizione già jàttane . ,, Tit. li. Della eredità in istato ripudiabile o no per la mancanza, e per la incertezza della successione . ' . . n Tit. 5. Della ripudia valida o no per la persona di chi la fa, o pel modo ...
‎1838
7
Collezione di opere inedite o rare
... nulla al concetto che il Poeta voleva esprimere. La lezione a me par tanto bella e naturale quanto brutta e ripudiabile, e per ciò a buon senno ripudiabile quella d 'alcun Non ti marauigliar checio ,| cede da pfecto neder che CANTO QUINTO .
‎1873
8
Sicurezza delle informazioni: valutazione del rischio; i ...
Un'informazione non ripudiabile, per esempio, `e quella riportata da un documento firmato dal suo autore. In altre parole, un'informazione `e non ripudiabile se `e completa di firma o di un suo equivalente; quindi questa propriet `a pu`o essere ...
Cesare Gallotti, 2014
9
Epitome del diritto comune piu'in uso circa i beni ...
Della rescissione del testamento causata dell" erede 238 Tit..\. Della rescissione del testamento causata dall1 erede .......„ ivi Tit. 2. Della volontà sulla ripudia esistente, ano ........... „ 239 Tit. 3- Della eredità in istato ripudiabile, o no per P ...
‎1838
10
Rivista contemporanea
contro questa lezione già non facesse grave difficoltà il dover procedere da destra a sinistra, contrario all'uso di quante leggende celtiche scritte in lettere etrusche finor si conoscano, essa sarebbe ancor ripudiabile pur riscontrata ...
‎1864

«RIPUDIABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ripudiabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Il contante non è gratis: ePayment necessario per l'economia …
Deve essere immediato, nel trasferimento dei fondi da una lato all'altro e non deve essere ripudiabile successivamente. Deve inoltre essere ... «Key4biz, Haz 15»
2
Lotta al cybercrime, a Isernia il centro specializzato in indagini digitali
... l'integrità, la veridicità e la completezza, rendendo la prova digitale 'non ripudiabile', e quindi efficacemente utilizzabile in giudizio. Abbatiello ... «Isernianews, May 15»
3
Start Up, Anastasio di tNotice spiega come innovare in Italia
... l'utilizzo di alcun altro strumento, mentre la firma dell'operatore postale che certifica la consegna è una firma qualificata non ripudiabile. «Lettera43, Ağu 14»
4
Il nuovo iPhone è vincente, la tecnologia è nulla senza usabilità
E poi voglio che nessuno mi chieda il documento perché il sistema di verifica dell'identità a bordo del device sia “non ripudiabile” (ad esempio ... «CheFuturo!, Eyl 13»
5
Grecia come l'Ecuador: si rifiuta di pagare il debito?
... seguito popolare crescente - secondo cui il debito debba essere dichiarato "odioso" e pertanto ripudiabile. Il termine "odioso" ha una valenza ... «Wall Street Italia, May 12»
6
Santo Domingo: ignoti lanciano una bottiglia a Leonel Fernández …
Fernando Fernández, membro del comitato centrale del PLD, ha commentato l' attentato, definendolo un atto ripudiabile che va condannato ... «This is Cuba, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ripudiabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ripudiabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z