İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "risurgere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RISURGERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

risurgere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISURGERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «risurgere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte risurgere sözcüğünün tanımı

Sözlükte tekrar ortaya çıkan ilk tanım tekrar ortaya çıkmaktır: r gördük. güneş. Yükselişin başka bir tanımı Mesih arttı. Risurgere yine iyi koşullara geri döndü: endüstriler, sanatlar, bilimler tekrar yükseldi.

La prima definizione di risurgere nel dizionario è sorgere di nuovo: vedemmo r. il sole. Altra definizione di risurgere è cristo è risorto. Risurgere è anche tornare in buono stato, rifiorire: risorgono le industrie, le arti, le scienze.


İtalyanca sözlükte «risurgere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RISURGERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

RISURGERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

risulta
risultabile
risultamento
risultante
risultanza
risultare
risultare vero
risultativo
risultato
risuolare
risuonare
risupplicare
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato
risuscitatore
risuscitazione
risussurrare

RISURGERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adergere
aspergere
astergere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde risurgere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«risurgere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RISURGERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile risurgere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen risurgere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «risurgere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

risurgere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

risurgere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

risurgere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

risurgere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

risurgere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

risurgere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

risurgere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

risurgere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

risurgere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

risurgere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

risurgere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

risurgere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

risurgere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

risurgere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

risurgere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

risurgere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

risurgere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

risurgere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

risurgere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

risurgere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

risurgere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

risurgere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

risurgere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

risurgere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

risurgere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

risurgere
5 milyon kişi konuşur

risurgere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RISURGERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «risurgere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
risurgere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «risurgere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RISURGERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «risurgere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «risurgere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

risurgere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RISURGERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

risurgere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. risurgere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Add. m. Che place in sulle reui colla pancia all'insù. Resupiuo.[Lat.iuptnu>. 5upinut dal lat. super tpinam sopra la spina dorsale.] RISURGENTE. Ri-sur-gèn- te. Part, di Risurgere. Che risurge. V. e di'Ätior- gente. RISURGERE. Ri-eùr-ge-re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Principj di scienza nuova: d' intorno alla comune natura ...
DELLE. COSE. UMANE. NEL. RISURGERE. CHE. FANNO. LE. NAZIONI. LIBRO QUINTO AgVinnumerabili luoghi , che per tutta quest'Opera d' intorno a innumerabili materie si son finora sparsamente osservati corrispondersi con ...
Giambattista Vico, 1862
3
La scienza nuova
LIBRO QUINTO DEL RICORSO DELLE COSE UMANE NEL RISURGERE CHE. colini. Corniti., 1044). il senso dell'espressione. 41. Varrone ecc.: sant'Agostino, De 42. negli Elementi: le degnità CI e civitiite Dei, IV, 31, ma Vico deforma CXIII, t.
Giambattista Vico, Paolo Rossi, 1977
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Quid inde emo- lumenti colliges , lucri rcporlabis , utili- tjlis tibí parios , in le deriyabit , iu te redundabit ? Risurgere , e risotgere. Di lùiovo sur- gere. Resurgcre. Denuo sun;ci e. V. Surgen. Risurgere , per derivare , nascere. V. Derivare. Nascere.
Giovanni Margini, 1832
5
La verità in effetti: la salvezza dell'esperienza nel ...
1 ricorsi e il «risurgere» Agli innumerabili luoghi che, per tutta quest'opera, d' intorno ad innumerabili materie si sono finora sparsamente osservati corrispondersi con meravigliosa acconcezza i tempi barbari prima e i tempi barbari ritornati, ...
Gianfranco Dalmasso, 1996
6
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... réveiller Risvegliare , v. a. exciter, susciter [ cheter Risuggellare , v. a. reca- Risviarc , v. a. divertir, dissuader Risultaincu U) , s. m. produit , résultat Risultare, v. n. résulter, provenir Risurgere, v. n. se relever Risurgere , v. n. naître, dériver {. ter ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
7
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
Nonmuojoper risorgere come gli altri solo alla fine del Mondo ,. ma per risurgere . prestamente ; onde risorto trarrò altre pecore alla mia greggia. Nè il mio morire è disamore del Padre T nè il mio risurgere è contrario al suo volere .• è suo ...
Cesare Calino, 1751
8
Principj di scienza nuova, di Giambattista Vico: d'intorno ...
... d'intorno a innumerabili materie si son finora sparsamente osservati corrispondersi con mar avigliosa acconcezza i tempi barbari primi , e i tempi barbari ritornati , si può facilmente intendere il RICORSO delle cose Umane nel risurgere che ...
Giambattista Vico, 1811
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E molte altre cose ec. impossibili a rifare, benchè in tantjt bellezza della città risttrgenle. , RISUl\GERE, RESURGERE , e RISURGERE. Di nuova fingere. l.at. rerurgere.Gr. a've>eigsabra . Baco. nov. 48. IO. Come se morta non fosse stata, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
10
Grande dizionario italiano ed inglese
BISyHGERE, v. a. di nuovo jurgere , to rite up again Risurgere, rifiifcitare, to rise, to rise from the d*ea</.Risurgere,derivare, nasrere, to proceed. to spring. RI. SÜRRKSSI, У. Resurressi. RISURREZIONE, s. f. il risurgere, a resurrection, a rising ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

REFERANS
« EDUCALINGO. Risurgere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/risurgere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z