İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "consurgere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONSURGERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · sur · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSURGERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONSURGERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «consurgere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte consurgere sözcüğünün tanımı

Sözlükte consurgent'in tanımı doğmak, doğmak demektir.

La definizione di consurgere nel dizionario è sorgere, nascere.


İtalyanca sözlükte «consurgere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSURGERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

CONSURGERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

consumer
consumere
consumerismo
consumeristico
consumismo
consumista
consumistico
consummare
consumo
consuntivo
consunto
consunzione
consuocero
consussistente
consussistenza
consustanziale
consustanzialità
consustanzialmente
consustanziatore
consustanziazione

CONSURGERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adergere
aspergere
astergere
conspargere
conspergere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde consurgere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«consurgere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSURGERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile consurgere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen consurgere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «consurgere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

consurgere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

consurgere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

consurgere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

consurgere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

consurgere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

consurgere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

consurgere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

consurgere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

consurgere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

consurgere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

consurgere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

consurgere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

consurgere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

consurgere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

consurgere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

consurgere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

consurgere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

consurgere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

consurgere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

consurgere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

consurgere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

consurgere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

consurgere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

consurgere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

consurgere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

consurgere
5 milyon kişi konuşur

consurgere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSURGERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «consurgere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
consurgere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consurgere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSURGERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «consurgere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «consurgere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

consurgere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSURGERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

consurgere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consurgere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
ma fidelis, volens per amorem consurgere gra- datim, secundum quod est in ordinibus ange- lorum, consurgit , et maxime mentes amantium ultimas hiérarchise comparantur, in qua sunt tres ordines, scilicet Throni, Cherubim et Seraphim.
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1866
2
Dizionario latino. Latino-italiano, italiano-latino
consurgo consurgo, is, surrexi, surrectum, e ̆re v intr alzarsi, levarsi, elevarsi, ergersi ◊ in plausus consurgere alzarsi ad applaudire, consurgere ex consilio andarsene dall'assemblea, consurgere in consilium alzarsi a votare in assemblea, ...
AA. VV., 2012
3
TUTTO - Latino
... e ̆re v intr alzarsi, elevarsi, ergersi ◊ in plausus consurgere alzarsi ad applaudire, consurgere ex consilio andarsene dall'assemblea, consurgere in consilium alzarsi a votare in assemblea, in arma consurgere levarsi in guerra. contabefacio ...
AA. VV., 2011
4
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Consurgere in vene- rationem, Plin. levarsi per far onore a qualchcauno . Sii il is consurgere, Sii. levarsi da letto. Consurgere ad bellum, Liv. andar a combattere. In iras,Flac. accendersi dicollera. Belluin consurgit) Virg. la guerra s'accende.
‎1833
5
La Roma sotterranea cristiana
Ma poiché segue tosto melior consurgere posset ed il nominativo, ... che contiene un senso a compir il quale appena basta lo scarsissimo spazio aperto ivi al supplemento, il nominativo deve precedere le parole melior consurgere posset.
Giovanni Battista de Rossi, 1864
6
De rerum natura libri sex
... necessest necesse'st 885 887 consurgere vita consurgunt ire vita consurgunt ire vita consurgere viva consurgere viva 889 890 aquam quam quam aquam aquam conciliare inde conciliare conciliare conciliare conciliari inde inde inde endo ...
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
7
Valerii Flacci Argonautica I: commento
L'espressione consurgere in iras è modellata su Verg. Aen. 10, 90 consurgere in arma ; per la iunctura truces .... iras cfr. Liv. 9, 1 8 magis quam trucem dictatoris iram timeret ; Ov. ArsAmat. 3, 502 trux decet ira feras; Sen. Oed. 333 et truces iras  ...
Daniela Galli, 2007
8
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
Il termine corrente per « alzarsi sui piedi » era exsurgere, non consurgere. Appare dunque evidente che il consurgere di Giovenale è impiegato per parodiare il consurgere staziano. Con l'ultimo verso della parodia Giovenale ha colpito ...
Aa.vv.
9
Hieronymi Fracastorii,...Adami Fumani,...et Nicolai Archii ...
Rursus septem uno spica: consurgere culmo, Pulchrzque gravidaeque 8c onustz pondere multo. Mox septem prodire aliaz tenuesque 8c inanes Exili e stipula, scabraque urigine tosta, (L12 succum ö: decus omne aliarum absumere visa 350  ...
Girolamo Fracastoro, 1739
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Consumatore , Logoratore . consumptríx . v. Consumatrice. conficmptus . v. Consumato add. Consumo, Logoro add. Ssatto , " Esinanito . consurgere. v. Consurgere. con/umra . v. Costura . consumi . v. Cucito add. Imbasiito . corélaîescere . v.
‎1748

REFERANS
« EDUCALINGO. Consurgere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/consurgere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z