İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rivincita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIVINCITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · vin · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVINCITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIVINCITA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rivincita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

intikam

Rivincita

Rivincita, İtalyan rapçi Marracash'ın hipo-hop bir şarkısıdır; Fino albümünden üçüncü single olarak piyasaya sürülmüştür. Şarkı Giusy Ferreri tarafından seslendirildi ... Rivincita è un brano musicale hip hop del rapper italiano Marracash, pubblicato come terzo singolo estratto dall'album Fino a qui tutto bene. Il brano figura il featuring di Giusy Ferreri...

İtalyanca sözlükte rivincita sözcüğünün tanımı

Sözlükteki intikamın tanımı, ilk oyunu kaybedenlerin tekrar yapmaya çalıştığı ikinci oyun; vermek, vermek; r istemek İntikam aynı zamanda bir başarısızlık, bir kayıp, bir yenilgi, bir yanlış uğradığı için intikamını yeniden almasına ya da tekrarlanmasına izin veren bir intikamdır: Mağlup olan general r'yi arıyor; biz r alacağız. bir sonraki oylarda.

La definizione di rivincita nel dizionario è la seconda partita, con cui chi ha perduto la prima tenta di rifarsi: dare, concedere la r.; chiedere la r. Rivincita è anche rivalsa che consente di rifarsi o di vendicarsi di uno scacco, di una perdita, di una sconfitta, di un torto subìto: il generale sconfitto bramava la r.; si prenderà la r. nella prossima votazione.

İtalyanca sözlükte «rivincita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIVINCITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anno di nascita
anno di nascita
buona riuscita
buona riuscita
capacita
capacita
crescita
cre·sci·ta
cucita
cu·ci·ta
decrescita
decrescita
farcita
far·ci·ta
fuoriuscita
fuo·ri·u·sci·ta
in crescita
in crescita
maxivincita
ma·xi·vin·ci·ta
nascita
na·sci·ta
prendersi la rivincita
prendersi la rivincita
recita
re·ci·ta
ricrescita
ri·cre·sci·ta
rinascita
ri·na·sci·ta
riuscita
riu·sci·ta
supervincita
su·per·vin·ci·ta
uscita
sci·ta
via d´uscita
via d´uscita
vincita
vin·ci·ta

RIVINCITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rivibrare
riviera
rivierasco
rivincere
rivirare
rivisitare
rivisitato
rivisitazione
rivissuto
rivista
rivistaiolo
rivisto
rivitalizzante
rivitalizzare
rivitalizzarsi
rivitalizzazione
rivivenza
rivivere
rivivificare
rivivificazione

RIVINCITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astrocita
bonuscita
buonuscita
cuscita
eritrocita
fagocita
granulocita
istiocita
leucocita
linfocita
marcita
mastocita
mescita
microcita
oocita
plasmocita
poichilocita
senza uscita
soccita
trombocita

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rivincita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIVINCITA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rivincita» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rivincita sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rivincita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIVINCITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rivincita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rivincita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rivincita» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

复仇
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

venganza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

revenge
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बदला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انتقام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

месть
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vingança
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিশোধ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vengeance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membalas dendam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rache
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

復讐
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

복수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbales
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trả thù
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பழிவாங்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बदला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

intikam
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rivincita
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zemsta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

помста
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

răzbunare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκδίκηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wraak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hämnd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hevn
5 milyon kişi konuşur

rivincita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIVINCITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «rivincita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rivincita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rivincita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIVINCITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rivincita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rivincita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rivincita sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RIVINCITA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rivincita sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Baudrillard
I politici - il potere stesso - sono abietti perché impersonificano semplicemente il profondo rispetto che le persone hanno per le loro proprie vite. Uno dovrebbe essere riconoscente ai politici di accettare l'astrattezza del potere, e sollevare gli altri dai suoi carichi. Questo inevitabilmente li uccide, ma loro hanno la loro rivincita passando ad altri il fardello del potere.

«RIVINCITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rivincita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rivincita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Rivincita di Yanez
Romanzo di avventura, undicesimo volume del ciclo dei "Pirati della Malesia". Narra la liberazione di Yanez assediato dal nemico, che pur dotato di armi moderne, nulla può al valore di Sandokan ed i tigrotti della Malesia.
Emilio Salgari, 2012
2
La rivincita. Gathering Blue
La Rivincita – Gathering Blue è il secondo libro della trilogia di Lois Lowry aperta da The Giver – Il Donatore. Di prossima pubblicazione nella Y il terzo libro: Messenger.
Lois Lowry, 2011
3
La rivincita delle mogli
Giornalista, ha diretto riviste per ragazzi e ha collaborato con «Glamour», «Marie Claire», «Grazia» e «New Woman». La rivincita delle mogli è stato un bestseller in Inghilterra.
Anna-Lou Weatherley, 2012
4
La rivincita commedia in 4 atti del dottor Teobaldo Ciconi
Teobaldo Ciconi. Poe. Al punto di staccarmi da una di esse, lo sento il bisogno, per non dire il dovere, di rivolgervi alcune brevi e schietto interrogazioni. Leo. ( sorpreso). Interrogate, signore, io vi ascolto. Pas. Dove, e quando vedeste per la  ...
Teobaldo Ciconi, 1862
5
La Rivincita del Cristianesimo
La descrizione della verità storica degli avvenimenti legati al primo secolo.
Domenico Marino, 2009
6
La rivincita di Randal Topaster
Een New Yorkse rat heeft het hartje van de rat van zijn dromen veroverd, maar haar doortrapte ex-vriend zint op wraak.
Tor Seidler, 2003
7
Contro gli specialisti: La rivincita dell'umanesimo
In questo libro, Giuliano da Empoli non si limita a tracciare un ritratto impietoso di quelli che Ortega y Gasset chiamava gli «ignoranti istruiti»: racconta anche l’ascesa di una generazione di scienziati, di imprenditori e di artisti ...
Giuliano Da Empoli, 2013
8
Capitan Mutanda e la rivincita degli ultranonni
George and Harold's plan to return Crackers goes wrong and instead they end up in an alternate universe where their counterparts are evil.
Dav Pilkey, 2008
9
Identità, differenza e conflitti
DANIELE. GARRONE. LAICITÀ. E. PLURALISMO. RELIGIOSO. TRA. CITTÀ. SECOLARE. E. "RIVINCITA. DI. DIO". 1. Il mio sarà un intervento "profilato", come si dice. I temi evocati nel titolo di questo mio contributo e, più in generale, quelli che ...
L. Ruggiu, F. Mora, 2008
10
Le mie fiabe africane
La. rivincita. di. Lepre. La lepre, come la tartaruga, compare in un 'infinità di racconti folcloristici africani, come esemplare dimostrazione del principio per cui chi non è forte deve farsi furbo. In questa storia dello Zambia, qui proposta nella ...
Nelson Mandela, 2004

«RIVINCITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rivincita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pixels, una rivincita nerd tra divertimento e nostalgia
E se gli alieni attaccassero la Terra sotto forma dei più famosi videogiochi arcade degli anni '80? L'idea geniale è di Patrick Jean che ha ... «Wired.it, Tem 15»
2
Tour de France - La rivincita di Vincenzo Nibali, la fierezza del …
Stavolta niente maglia gialla, ma un successo di tappa contro critici e detrattori al Tour che si risveglia dal suo torpore alpino solo grazie alla ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
3
Juve stecca la prima, è rivincita per il Borussia
La Juve ricomincia come aveva finito, con due gol in contropiede. Questa volta, però, in palio non c'è la Champions League. E, anche se ... «Online-News, Tem 15»
4
La scoperta di un nuovo "pianeta Terra" è la rivincita di Giordano …
C'è chi ha già parlato di rivincita di Giordano Bruno, il frate domenicano finito al rogo nel 1600, a causa delle sue idee giudicate eretiche dalla ... «Intelligonews, Tem 15»
5
Santo Domingo, Ricky Filosa (MAIE) al Diario Libre: 'Sentenza Tar …
... su ItaliaChiamaItalia, ha detto che tale sentenza rappresenta una grande rivincita per la comunità italiana residente nell'isola caraibica. «Italia chiama Italia, Tem 15»
6
La rivincita dell'euro: la moneta unica aumenta la generosità
Da mesi sotto attacco della finanza internazionale e delle turbolenze politiche, finalmente arriva una notizia a favore dell'euro. Una ricerca ... «West - Welfare Society Territory, Tem 15»
7
Ascolti tv: Pierce Brosnan batte Temptation Island, la rivincita è sui …
Su Rai 1 il film Love is All You Need, con Pierce Brosnan, si aggiudica la prima serata di martedì 21 luglio. Prima serata. La pellicola romantica ... «TvZap, Tem 15»
8
Viaggi slow, la rivincita dell'Ape, tre ruote da film
Un modo nuovo per scoprire le città d'arte, da Matera a Bergamo. Ma la storia dell'Apecar affonda le sue radici nel primo Dopoguerra. «IO donna, Tem 15»
9
La rivincita dell'ex direttore dell'Ater: ''E' stato stabilito che non ho …
VITERBO - La riscossa di Ugo Gigli parte da due sentenze, pronunciate nei giorni scorsi dai magistrati viterbesi. Da una in particolare, ... «ViterboOggi, Tem 15»
10
Agliè riparte, grande voglia di rivincita
Agliè riparte, grande voglia di rivincita. Calcio, Prima categoria. L'anno scorso play off svaniti all'ultimo minuto: «Lavoreremo duramente per ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rivincita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rivincita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z