İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "roditrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RODITRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · di · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODITRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RODITRICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «roditrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte roditrice sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kemirgen tanımı, kâğıda döşeme tarafından, bir kağıdın kenarında kesme veya açıklıklar yapmak için kullanılan bir makasla benzerdir.

La definizione di roditrice nel dizionario è arnese simile a una cesoia, usato dal lattoniere per tagliare o praticare aperture lungo il bordo di una lamiera.


İtalyanca sözlükte «roditrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RODITRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

RODITRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rodiano
rodiare
rodiatura
rodibile
rodiese
rodiggio
rodigino
rodilegno
rodimento
rodio
rodiola rosea
rodiota
roditore
Roditori
roditura
rodocrosite
rododendro
rododendro cistino
rododendro irsuto
rododendro rosso

RODITRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde roditrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roditrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RODITRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile roditrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roditrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «roditrice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

冲切
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nibbler
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nibbler
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Nibbler
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القاضم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Зубастик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nibbler
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nibbler
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grignoteuse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Nibbler
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nascher
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ニブラー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

니 블러
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nibbler
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Nibbler
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nibbler
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nibbler
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nibbler
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

roditrice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nibbler
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Зубастик
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Nibbler
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιτρώγων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nibbler
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nibbler
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Nibbler
5 milyon kişi konuşur

roditrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RODITRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «roditrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roditrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roditrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RODITRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roditrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roditrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roditrice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RODITRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

roditrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roditrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strutture portanti in lamiera d'acciaio
La cesoia roditrice, con l'impiego di un unico utensile, caratterizzato da una velocità di taglio espressa in colpi al minuto, in abbinamento a un pantografo, permette di eseguire (seguendo la dima con un tastatore), contornature di varie forme; ...
Walther Iannaccone, 1994
2
Stampi e lavorazione della lamiera
8.45 Punzonatrice roditrice (W.A. Whitneyj. o acqua ad alta. Fig. 8.43 Punzonatrice roditrice a comando numerico (Raskin). Fig. 8.44 Pezzo ottenuto su una punzonatrice roditrice (Raskin). Fig. 8.47 Schema di funzionamento di una torcia per il.
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987
3
Fai da te guida pratica
Roditrice. Utensile manuale o elettrificato che serve per tagliare lamiere con rapidità ed eseguendo anche tagli molto sagomati. Le ganasce della roditrice sono larghe alcuni millimetri per cui l'utensile, mentre lavora, asporta una strisciolina di ...
Francesco Poggi, 2013
4
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Roditrice La roditrice invidia ha turbato le mie allegrez- lo pertugiato da conciar calcina. LVITI. Venne il Bifolco alla stalla , e fornì la mangiatoia. Ed è sua la casa ed i servigia- li, e tutto il podere risponde a lui. LX. Il donzello con mortali guai, ...
Petrus Berti, 1811
5
Esopo volgarizzato per uno da Siena testo di lingua
La roditrice invidia ha turbato le mie al' legrezze . Corner: Fanszrrr to molto spesso, per vagliar cal» cina. LVIII. Venne il Bifolco alla stalla , e fornì bene la man. giatoia. Ed è sua la casa, e ha servigiale in tutta la casa, e '1 podere risponde a lui.
Aesopus, Gino Doria, 1811
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rodente, Roditrice . ”dere . v. Fare roditura , Rodere . rogans . v. Domandantc , Domandatore . togare . v. Domandare, Fare spallucce , Rogare . raga!” . v. Addomandita . regata: . v. Richiesto . raga: . Capannuccio S. Il. Catasto S. II. Pira, Rogo ...
‎1748
7
Dizionario della lingua italiana: 6
RODITRICE. Verlmt.femm. di Roditore. Latin. rodens. Gr. narrate oiyouact. Fr. Giara'. Pred. Belva roditricc dellî anime umane. Fav. Esop. La roditrice invidia ha turbato le mie allcgrezze. HODITURA. Rodimento. Latin. rosio. Fr. Jac. T. 4. lo. 11 .
‎1829
8
L'animale che dunque sono
Nel mio testo la nota tra parentesi non si riferisce apparentemente allo sviluppo della problematica dell'animale, ma mette in scena la «voracità roditrice, ruminante e silenziosa di un animale-macchina [...] la sua logica implacabile» e questo ...
Jacques Derrida, 2006
9
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Sfiguralo II donzello con mortali guai , e viso sfigurato, di motto a motto il fatto gli contò . Leanza , Mis- leanza E sotto pura fede di leanza tradisce, e fa dan- naggio e mislean- za . Roditrìce La roditrice invidia ha turbato le mie allegrezze .
Aesopus, Pietro Berti, 1811
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ottimi roditori_di rilievr. * RODlTR l c E . Verba!. fcmm. di Roditore .~ Lat. rodens . .Gr. xamîu'yaaa . Fr. Giord. Prec# Belva_ roditrice delle anime umane . Fav. Esop. La roditrice inVidaa ha turbato le mie allegrezze.. _ '.RODlTURA . Rodimmto .
‎1747

«RODITRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roditrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lobby sull'orlo di una crisi (di nervi)
... dal sottosegretario Pier Paolo Baretta è diventato carta d'archivio, buona tutt'al più - direbbe Marx - «per nutrire la critica roditrice dei topi». «Vita, Haz 15»
2
Karl Marx: 4 stranezze biografiche nel 197° anniversario della sua …
... frattempo, si impegnarono nei problemi più urgenti e diretti dell'attività politica e abbandonarono il manoscritto «alla critica roditrice dei topi». «Buzznews portale di notizie, May 15»
3
Caccia al pirata con Spongebob!!!
E potrete anche scegliere il personaggio con cui giocare, tra Invincibolla, Mister Supergenialone, Mister Pinzaforte, Stonator e Roditrice. «ScreenWEEK.it Blog, Oca 15»
4
In principio era il diario. Il Premio Pieve compie trent'anni
Perché la "critica roditrice dei topi" - l'espressione è di Marx, autore caro a Tutino - non abbia mai la meglio sull'umanità critica degli uomini. «Vita, Eyl 14»
5
Jeremy Rifkin nel regno fatato della buona vita
La figura di imprenditore che «incarna» più che consegnare la produzione teorica legata a un contingenza senza Storia alla critica roditrice dei ... «il manifesto, Eyl 14»
6
Il presago Zagrebelsky, che oramai si teme connivente con il sistema
... suo – non meno esposta, quella dell'illustrissimo giurista, di quella roditrice dell'assessore come di quella cementificata dell'appaltatore. «Il Foglio, Haz 14»
7
Cincillà non abita più qua, spettacolo per famiglie al Teatro Le …
Sua mamma infatti le impone una rigida e severa educazione affinché possa essere pronta per l'ingresso nell'alta società roditrice. Per questo ... «RomaToday, Nis 14»
8
Lillo&Greg in “Il Mistero dell'Assassino Misterioso”
Lillo è autore di Stinco & Laido, due bislacchi malviventi, e di Topo Martino, epigono della stirpe roditrice fumettistica. Normalman, personaggio ... «Teatri Online, Şub 14»
9
Silver Linings Playbook
... l'home sweet home “calda” e “tranquilla”, non tanto, famiglia disfunzionale, messaggi contradditori, tua madre “roditrice” che ti vuole bene, ... «Best Movie, Eki 12»
10
Principessa del deserto
È anche una roditrice affascinante: i suoi occhi viola e il suo carattere grintoso fanno innamorare tutti i roditori che incontra. Tea ha ereditato ... «Fantasy Magazine, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Roditrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/roditrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z