İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rotazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROTAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rotazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

rotasyon

Rotazione

Bir dönme, dairesel bir yörüngeden izleyen bir cismin hareketi. İki boyutta, diğer bir deyişle, düzlemde bir şekil sözü edilen dönme merkezi noktasının etrafında dönebilir; üç boyutta, rotasyon, bahsedilen dönme ekseninin düz bir ekseni etrafında cereyan etmektedir ve daha genel olarak, n boyutlarında bir dönme, bir alan etrafında boyuttadır. Merkezin veya dönüş ekseni, döndürülmekte olan nesnenin tamamen dışındaysa, vücudun bir yörünge açıkladığı söylenir: Tipik örnek Güneş'teki Dünya devriminin örneğidir. Aksi takdirde nesne döner Kendisi, tükürmek gibi. Una rotazione è il movimento di un corpo che segue una traiettoria circolare. In due dimensioni, cioè sul piano, una figura può ruotare attorno ad un punto detto centro di rotazione; in tre dimensioni, la rotazione avviene intorno ad una retta detta asse di rotazione e più in generale, una rotazione in n dimensioni avviene attorno ad uno spazio a dimensioni. Se il centro o l'asse di rotazione è completamente esterno all'oggetto che sta ruotando, si dice che il corpo descrive un'orbita: l'esempio tipico è quello della rivoluzione terrestre attorno al Sole. In caso contrario l'oggetto ruota su sé stesso, come farebbe una trottola.

İtalyanca sözlükte rotazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte rotasyonun ilk tanımı aksiyon ve spin sonucudur. Dönüşün başka bir tanımı, vücudun hareketli bir bölümünün veya tüm vücudun dairesel hareketi olabilir: r. sandığın göğsünden. Döndürme aynı zamanda rotasyon, ardıllıktır: r. iş vardiya.

La prima definizione di rotazione nel dizionario è azione e risultato del rotare. Altra definizione di rotazione è movimento circolare di una parte mobile del corpo, o del corpo intero: r. del torace, delle braccia. Rotazione è anche avvicendamento, successione: r. dei turni di lavoro.

İtalyanca sözlükte «rotazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROTAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ROTAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rotaie
rotala americana
rotala asiatica
rotala comune
rotala minore
rotale
rotamento
rotante
rotare
rotariano
rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotato
rotatore
rotatoria
rotatorio
rotazionale
roteamento

ROTAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rotazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ROTAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rotazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rotazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rotazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rotazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rotazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rotazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

回转
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rotación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rotation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रोटेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تناوب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вращение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rotação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘূর্ণন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rotation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

putaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rotation
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

回転
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

회전
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rotasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

luân chuyển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுழற்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रोटेशन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rotasyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rotazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rotacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обертання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rotație
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιστροφή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rotasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vridning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rotasjon
5 milyon kişi konuşur

rotazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROTAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «rotazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rotazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rotazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROTAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rotazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rotazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rotazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ROTAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rotazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Tom Robbins
La follia umana non impedisce la rotazione delle stelle.
2
Herbert Macgolfin Shelton
La guarigione è un processo biologico, non un'arte. E' dovuta in gran parte alle funzioni proprie dell'organismo vivente come respirazione, digestione, circolazione, escrezione, proliferazione cellulare, o attività nervosa. Si tratta di un processo incessante, costante, come la rotazione della terra sul suo asse.
3
Franklin P. Jones
L'amore non fa ruotare il mondo, ma rende la rotazione piacevole.

«ROTAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rotazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rotazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analisi matematica
LUNGHEZZA DELL'ARCO DI UNA CURVA PIANA, VOLUME E AREA DI SOLIDI DI ROTAZIONE descrive una curva detta cicloide (— > fig. 7 Calcolo di volumi tramite sezioni p. 8 1 ) la cui equazione parametrica è: x = r(t - sint), y = r(\ - cost).
‎2001
2
Della legge di universale rotazione e della unità nel ...
Essi sono cosi esatti, e così conformi ai calcoli e alle osservazioni dell'astronomia moderna, che ormai non è più permesso di dubitare della verità della legge di universale rotazione. ' In questo quadro delle massime velocità di rotazione ...
Luigi BARBÈRA, 1867
3
Nuove esperienze elettromagnetiche e teoria fisica del ...
I risultati poi che servono d' appoggio a questa deduzione consistono principalmente in ciò che gli aghi orizzontali concepiscono facilmente il movimento di rotazione sopra i dischi di ferro dolce, e non lo concepiscono punto sull' acciaio (8).
Leopoldo Nobili, Vincenzo Antinori, 1832
4
Sulla legge di universale rotazione per Luigi Barbera ...
A pagina 11 il detto Scrittore introduce una quantità G, per cui moltiplicando 1', tempo della rotazione dell'Astro centrale, ha costituito nel prodotto 67' il tempo di una completa rivoluzione traslativa del pianeta secondario, cui si riferisce il noto  ...
Giovanni Antonelli, 1867
5
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Selezionare oggetti: J Al prompt successivo, AutoCAD visualizza diverse opzioni per selezionare l'asse di rotazione. Specificare primo punto sull'asse o definire l' asse per [Oggetto/Prec/ ««Vista/ asse -X/ asse -Y/ asse -Z/2punti] : Le diverse ...
Sham Tickoo, 2001
6
Applicazioni introduttive alla teoria delle strutture
Con riferimento ad una qualsiasi coppia di tronchi, si ricorda che: iv) un centro relativo di rotazione proprio consente un moto rigido rotatorio di tipo relativo tra i due tronchi intorno ad esso, v) un centro relativo di rotazione improprio secondo  ...
Ottavia Corbi, Eugenio Liccardo, 2006
7
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
A volte, una regione attiva può durare per più rotazioni solari; in questo caso alla regione viene assegnato un diverso numero AR per ogni rotazione. Per conoscere il numero assegnato a ogni regione attiva, si possono utilizzare le risorse ...
Jamey L. Jenkins, 2010
8
Biomeccanica della danza e della ginnastica ritmica
Un ballerino esegue qualsiasi tour rispetto ad un asse, chiamato asse di rotazione. Nei tours a terra sul posto correttamente eseguiti questo è l'asse verticale passante per il CM del ballerino e ovviamente per la base di rotazione ( vedi ad ...
Vincenzo Palmisciano, 1990
9
Algoritmi e strutture dati in Java
Figura 11.26 Una rotazione verso sinistra attorno all'elemento 50; l'altezza dell' albero è rimasta uguale a 3 anche dopo la rotazione. Figura 11.27 Una rotazione verso destra attorno all'elemento 90; l'altezza dell'albero si riduce, passando da ...
William Collins, M. Dalpasso, 2014
10
Premiere Pro 2.0 per Windows
La rotazione è espressa mediante un valore assoluto, non relativo. Potete pensare a esso come a una coordinata. La rotazione predefinita di ogni clip è pari a 0: impostando questo valore riportate sempre la clip alla rotazione originaria.
Antony Bolante, 2007

«ROTAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rotazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tuffi, Mondiali Kazan 2015: Cagnotto-Dallapè non ingranano, quinte …
Ci si gioca tutto nella rotazione conclusiva, ma serve davvero un miracolo. Che non si concretizza: doppio e mezzo ritornato da 71.10, miglior ... «OA Sport, Tem 15»
2
Mondiali Kazan 2015: pronostici ribaltati
Oltre quota 72 sia con il triplo e mezzo avanti che con il triplo e mezzo ritornato e, prima dell'ultima rotazione, c'è un insperato secondo posto ... «OA Sport, Tem 15»
3
Personale, ecco la rivoluzione di Ruvolo a Caltanissetta
Si partirà con la rotazione del personale con la qualifica di uscieri e commessi fino agli altri gradi della burocrazia; un processo che comunque ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
4
Barletta: «Ecco cosa fa Barsa per la pulizia delle Litoranee»
... frequenza giornaliera, così come la pulizia ordinaria meccanizzata, garantendo un'adeguata rotazione delle attività di setaccio degli arenili. «BarlettaLive.it, Tem 15»
5
Madonna, da oggi in rotazione radiofonica "Hold tight", il nuovo …
In rotazione radiofonica da oggi il nuovo singolo di Madonna, “Hold tight”: in tutte le radio sarà possibile ascoltare il terzo singolo estratto da ... «Haly, Tem 15»
6
Centri impiego, nuovi fondi
Per realizzare questo piano di rafforzamento nel 2015-2016, a valere sul Fondo di rotazione del ministero del Lavoro (articolo 9, Dl 148/1993), ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
Scuole superiori, ecco la rotazione dei presidi nell'Agrigentino
In vigore il trasferimento che rientra nella mobilità dei dirigenti scolastici operata dalla direzione regionale dell'Istruzione. Disposti pure rientri in ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
8
Heroes of The Storm: Rotazione eroi ed offerta settimanale
Come di consueto, vi riportiamo la rotazione degli eroi gratuita e le ... Le offerte scadranno al fine di martedi 28 luglio, mentre la rotazione finirà ... «Gamempire, Tem 15»
9
Il dopo inchiesta: in Comune via alla rotazione dei dirigenti
«Il provvedimento - rileva l'avvocato - segue la rotazione di dirigenti attuata nelle scorse settimane, dettata dall'esigenza di una migliore di ... «Il Messaggero, Tem 15»
10
Lascia cadere il pallone nel vuoto : l'effetto Magnus sbalordisce tutti …
Esempi tipici di tale effetto sono dati dai colpi in topspin nel tennis, la rotazione del pallino, che ne modifica la traiettoria, causata dall'Hop-Up ... «InMeteo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rotazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rotazione>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z