İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rotale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROTALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROTALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rotale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rotale sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rotale tanımı Sacra Rota mahkemesiyle ilgilidir: c. Cümle.

La definizione di rotale nel dizionario è relativo al tribunale della Sacra Rota: sentenza r.


İtalyanca sözlükte «rotale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROTALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
altrotale
altrotale
capitale
ca·pi·ta·le
cotale
co·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
dotale
do·ta·le
ernia scrotale
ernia scrotale
estradotale
estradotale
extradotale
ex·tra·do·ta·le
natale
na·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
sacerdotale
sa·cer·do·ta·le
scrotale
scro·ta·le
sopraddotale
so·prad·do·ta·le
stradotale
stra·do·ta·le
subtotale
sub·to·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le

ROTALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rotabile
rotacismo
rotacizzare
rotacizzazione
rotaia
rotaie
rotala americana
rotala asiatica
rotala comune
rotala minore
rotamento
rotante
rotare
rotariano
rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotato
rotatore

ROTALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
fondamentale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
occidentale
orientale
orizzontale
ornamentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rotale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rotale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROTALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rotale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rotale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rotale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rotal
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rotal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rotal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rotal
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rotal
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Rotal
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rotal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rotal
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Rote
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rotal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rotal
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rotal
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rotal
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rotal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rotal
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rotal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rotal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Rotal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rotale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Rotal
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Rotal
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ROTAL
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ROTAL
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rotal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ROTAL
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rotal
5 milyon kişi konuşur

rotale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROTALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «rotale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rotale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rotale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROTALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rotale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rotale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rotale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROTALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rotale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rotale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il "bonum fidei" nella tradizione canonica e la sua ...
Andrzej Pawlowski, 1970, ha conseguito il dottorato con specializzazione nel 2002 con il presente lavoro.
Andrzej Pawlowski, 2002
2
Periodica: Vol. 100, No. 3-4
GIURISPRUDENZA: g. canonica 381; g. come arte o scienza del diritto 382; g. come attività dei tribunali 382; g. dottrinale 384; g. giudiziaria 383; g. rotale come fonte suppletiva 397; 402; 404; g. rotale come punto di riferimento dottrinale agli  ...
3
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
e quindi non più appellabile, la sentenza 28 giugno 1860, essendo trascorso il termine dell'anno prescritto dalla legge pontificia; non valuto il primo appello, poiche colla decisione rotale del 17 sett. 1860 era stato dichiarato nullo, e diede tutto ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1867
4
Il requisito della perpetuità nell'incapacità di assumere le ...
»58 Alcune interessanti osservazioni su questa questione si possono trovare anche nella relazione 1987/88: «Per concludere questa sezione un accenno bisogna fare ad una questione che la giurisprudenza rotale non sempre ha risolto con ...
Pierantonio Pavanello, 1994
5
Le presunzioni legali del consenso matrimoniale canonico in ...
1099 cic) può aversi in qualche modo pure come presunzione a se' stante ( secondo una posizione che talora si riscontra nella stessa giurisprudenza rotale romana, cfr: Z. GROCHOLEWSKI, De exclusione indissolubilitatis ex consensu ...
Piero Antonio Bonnet, 2006
6
Tracce Di Vita E Di Speranza
Studio Rotale72 Un Maestro Nello Studio Rotale: mons. José Maria Serrano Ruiz Giorgia Mattei La considerazione della figura e dell'opera di Mons. José Maria Serrano Ruiz quale insigne docente dello Studio Rotale ne rivela il peculiare ...
Serrano Ruiz Jose' Maria
7
Giurisprudenza italiana
Della collazione: Considerando, che la Corte d'appello rigettò la eccezione della collazione della dote sul fondamento che trovasse l'ostacolo della cosa giudicata nella sentenza rotale del dì 11 dicembre 1826 che decise la questione intorno ...
‎1873
8
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
NelMese di maggo (R), per una buona metà, che spesso tocca i primi di giugno , hanno luogo i giorni feriati volgarmente detti potiones (e dal popolo purghe) indicati dal calendario rotale colle parole: et deinde erunt potiones. Finalmente le  ...
Gaetano Moroni, 1857
9
Le sepolture principesche nel Latium Vetus: tra la fine ...
... 136 OS lt)(1 ! 1 l'otalc \ -1 - rotale 1 2 3 rotale ST-P 2 1 2 5 ST \ |OS 14(1 1 lotalc 1 1 rotale 1 1 l utale S T 1 1 l utale S T ,, 2 2 6 rotale FI 2 s 2 6 totale complessito 13 16 2 2 33 sito Gabil contesto NE sepolcreto Osii fase BIETTI HAI Conteggio.
Francesca Fulminante, 2003
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
o 1° ottobre di buon mattino, In quale però era un'apertura di formalità, mentre propriamente lai.1 rota del nuovo anno rotale non le- neasi che dopo la metà di novembre. E siccome nello stesso settembre hanno luogo alcune congregazioni  ...
Gaetano Moroni, 1856

«ROTALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rotale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TENNIS, US OPEN: 3,3 MILIONI DOLLARI A VINCITORI, +10% SUL …
Lo ha annunciato la U.S. Tennis Association, precisando che il montepremi rotale del quarto e ultimo torneo Slam della stagione, al via il 31 agosto prossimo sui ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Siracusa, Norma al Teatro Greco: sul podio Jacopo Sipari di …
Plurilaureato al Conservatorio e in Giurisprudenza, è anche il più giovane avvocato civile rotale, assistente di Diritto Penale all'Università ... «Siracusa News.it, Tem 15»
3
Macerata racconta, buone letture e cin cin
... Giorgio Pietrani, coordinatore del 'collettivo della direzione artistica' (la definizione è emersa questa mattina nel loggiato del palazzo rotale, ... «Cronache Maceratesi, May 15»
4
Quattro nuovi diaconi per la Diocesi di Ragusa
Paolo Urso Laureato in "diritto canonico" presso la Pontificia Università Lateranense, ha anche conseguito il titolo di Avvocato rotale. È stato ... «Insieme, Nis 15»
5
Valeria Marini rivela perché ha ottenuto in tempi record l …
... vescovo competente eventuali impedimenti che contrastano con una valida celebrazione nuziale», spiega l'avvocato rotale Davide Venturini ... «Menti Informatiche, Nis 15»
6
Testicoli mobili in età adultà
Anche la sacca S rotale si ritira quando i testicoli salgono. Manualmente riesco a farli scendere ma poi tornano quasi sempre su, specialmente ... «Medicitalia.it, Nis 15»
7
Valeria Marini accusa: "Lui era già sposato" Cottone risponde: "Lei …
ha detto la Marini, assistita dall'avvocato rotale Laura Sgrò. «Falso: lei sapeva tutto…», dice ora Cottone . «E sono io che continuo a vivere ... «Menti Informatiche, Nis 15»
8
Versaldi nuovo «ministro» dell'educazione cattolica
L'anno successivo è diventato parroco di Larizzate, nel 1980 ha ottenuto il titolo di avvocato rotale e ha incominciato a insegnare diritto ... «La Stampa, Mar 15»
9
Psicologia e Diritto canonico: così lontane così vicine?
... una collaborazione interdisciplinare che mi ha portato a conseguire la laurea in Diritto Canonico e, in seguito, il titolo di Avvocato Rotale. «Aleteia, Mar 15»
10
Il cardinal Versaldi nominato prefetto per l'educazione cattolica
L'anno successivo è diventato parroco di Larizzate, nel 1980 ha ottenuto il titolo di avvocato rotale e ha incominciato a insegnare diritto canonico e psicologia ... «AlessandriaNews, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rotale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rotale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z