İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "routiniero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROUTINIERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rou · ti · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUTINIERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROUTINIERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «routiniero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte routiniero sözcüğünün tanımı

Sözlükte routiniero'nun tanımı rutinedir.

La definizione di routiniero nel dizionario è rutinario.


İtalyanca sözlükte «routiniero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROUTINIERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

ROUTINIERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rouge
rough
roulette
roulotte
roulottista
roulottopoli
round
rousseauiano
route
router
routier
routinariamente
routinario
routine
rovaio
rovano
rovella
rovello
roventare
rovente

ROUTINIERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde routiniero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«routiniero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROUTINIERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile routiniero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen routiniero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «routiniero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

routiniero
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

routiniero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

routiniero
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

routiniero
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

routiniero
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

routiniero
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

routiniero
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

routiniero
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

routiniero
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

routiniero
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

routiniero
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

routiniero
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

routiniero
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

routiniero
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

routiniero
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

routiniero
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

routiniero
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

routiniero
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

routiniero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

routiniero
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

routiniero
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

routiniero
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

routiniero
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

routiniero
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

routiniero
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

routiniero
5 milyon kişi konuşur

routiniero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUTINIERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «routiniero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
routiniero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «routiniero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROUTINIERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «routiniero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «routiniero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

routiniero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROUTINIERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

routiniero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. routiniero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sociologia dei luoghi ed esperienza urbana
Nel quadrante in basso a destra (lento e routiniero) troveremo, per esempio, numerosi luoghi quotidiani di una società tradizionale contadina: un tornio, un forno, una chiesa, un mulino. Nel quadrante in alto a destra (accelerato e routiniero) i ...
Alfredo Agustoni, 2000
2
Il fattore «p»: condurre per competere. Saper guidare gli ...
Nelle burocrazie le norme vengono imposte dall'autorità e si può dire che questa modalità funzioni egregiamente (nella visione B!), almeno fino a quando il compito del gruppo è di carattere routiniero, la responsabilità è centrata sul ...
Giuseppe Caglini, 2005
3
Elogio del silenzio e della parola: i filosofi, i mistici e ...
Il nostro e l'altrui parlare è un parlare routiniero e banale; ci muoviamo tra gargarismi linguistici, marmellate verbali. Le nostre parole sono spesso disoccupate, fallite, fantasmatiche, hanno le rughe, sono feriali e non festive. Merleau-Ponty ...
Massimo Baldini, 2005
4
La razionalità nel pensiero sociologico tra olismo e ...
sentata, per un verso, dall'attore e dal suo alto grado di libertà assegnatogli da Giddens in ogni circostanza, e che presuppone una notevole possibilità di mutamento sociale; per altro verso, il carattere essenzialmente routiniero dell' agire ...
Antonio Cocozza, 2005
5
La parola nella galassia elettronica
... a comunicare in modo più pieno e festivo, avrebbe potuto mettere un freno alla pioggia di messaggi che quotidianamente ci giungono, avrebbe potuto liberarci da un parlare coatto e routiniero, algido e burocratico, dissipato e bancarottiere.
Massimo Baldini, Donatella Marucci, 2005
6
Lettere, con note di G. Biagioli
Quoi qu'endisent les grammai- ricns et les maìtres routiniero, la construction pleine de cette expression est il conservarla passando per lunghissimo tempo. G. 33r. (5) In darle. Le , lui ; a elle ; c'est-à-dire à vous. — In dare. Cette forme , qui a  ...
Guido Bentivoglio (card.), Nicola Giosafatte Biagioli, 1828
7
La dimensione relazionale delle imprese femminili
In base a quanto sopra, il gruppo Stratos ha poi individuato quattro tipologie di piccoli imprenditori: l'imprenditore Versatile, il Pioniere, l'Organizzatore e il Routiniero. Per approfondimenti si veda I. MARCHINI, op. cit., 1995, pagg. 91-94.
Paola Paoloni, 2011
8
A piedi nudi: prove di cambiamento nella politica meridionale
Prima che me ne andassi, si avvicinò e mi disse che quella era la scelta giusta da fare, che non c'entravo nulla con il funzionariato europeo, troppo spesso statico e routiniero. Il mio capo è un calabrese tra i migliori che abbia mai incontrato: ...
Salvatore Scalzo, 2012
9
Lettera ad una Ministro (e dintorni)
«Sgorbi linguistici» li indica Massimo Baldini, che non trasmettono messaggi, un parlare routiniero e banale. Se sei intelligente chiederai: come potrei zoppicare meno? Conosci una strategia per superare il gradino? Ma a questa domanda ...
Scuola di Silenzio, 2005
10
Pietro Grossi, avventure con suono e segno
... al gioco esigente della padronanza tecnica, anche attraverso la dissipazione, di tempo, di energia, di strade imboccate e fallite, dissipazione di un tempo necessario all'esercizio routiniero di mantenimento o di ripresa della facoltà tecnica.
a cura di Albert Mayr

«ROUTINIERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve routiniero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Globalizzazione. I nuovi ruoli della flessibilità
... in particolare con l'avvento delle tecnologie informatiche, il capitalismo per così dire tradizionale, basato sul lavoro abitudinario e routiniero, ... «ECPlanet, Nis 10»
2
Addio a Sergio Bardotti il paroliere più letterario
... musicati e portati alla vittoria sanremese da Sergio Endrigo, è bello ricordare Sergio Bardotti, il suo estro mai routiniero, la sua cultura vasta, ... «il Giornale, Nis 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Routiniero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/routiniero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z