İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "laniero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LANIERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANIERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LANIERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «laniero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte laniero sözcüğünün tanımı

Sözlükte yünün tanımı yün, sanayi ve yün ticareti ile ilgilidir; yün ürünleri; yün endüstrisi; işçi l.

La definizione di laniero nel dizionario è che concerne la lana, l'industria e il commercio della lana: prodotti lanieri; industria laniera; operaio l.


İtalyanca sözlükte «laniero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANIERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

LANIERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

languente
languidamente
languidezza
languido
languire
languore
languoroso
laniare
laniccio
laniere
lanificio
lanigero
lanina
lanino
lanista
lanital
lanizzare
lano
lanolina
lanosità

LANIERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde laniero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laniero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANIERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile laniero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen laniero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «laniero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lana
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wool
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ऊन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صوف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шерсть
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

laine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bulu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wolle
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ウール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

양모
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wool
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

len
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கம்பளி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लोकर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yün
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

laniero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wełna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шерсть
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lână
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαλλί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wol
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ylle
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ull
5 milyon kişi konuşur

laniero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANIERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «laniero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
laniero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laniero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANIERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «laniero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «laniero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

laniero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANIERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

laniero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laniero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'agricoltura e casa di villa
La onde vola di jubito alio in tú girando il pik chepuà,e quiui U cobattimento è piaceuolijfimo,ma nulla gli gioua,pche il facro lo fà perditore,coducedolo à terra à vina for^a di colpi. il Laniero non è moho différente dal Falcone,& acquißa per ció  ...
Charles Estienne, Ercole Cato, Jean de Clamorgan (seigneur de Saane.), 1648
2
Cantu Storia Universale
Contavano nove specie d'aquile; molte più di falconi, poiché avevano il pellegrino, il gentile, il grifalco, il sacro, il laniero, il laniero villano, il laniero provenzano, il laniero gentile o tunisengo, il recolizo o bastardo, lo spagnuolo, lo spinabecco, ...
‎1850
3
Schiarimenti e note alla Storia Universale
501 avevanoil pellegrino, il gentile, il girifalco, il sacro, il laniero, il laniero villano, il laniero provenzano, il laniero gentile o tuniscngo, il recolizo o bastardo, lo spagnolo, lo spinambecco, il lapidario, e 1' arborale; senza contare gli astori, ...
‎1840
4
L'Agricoltura e casa di villa, di Carlo Stefano... ...
I Falconieri eleggono il laniero , che habbiala testa. grossa , il beccco corto , i piedi dorati , le penne dinanzi mischiare di nero con bianco non già trauersata come al falcone , ma di macchie dritte à longo le piume , il collo corto, 8t grosso, ...
Charles Estienne, Cato, 1609
5
Documenti
50| avevano il pellegrino. il gentile, il girit'alco, il sacro, il laniero, il laniero villano, il laniero provenzano, il laniero gentile o tuni-' sengo, il recolizo o-bastardo, lo spagnola, lo spinambeoc'o, il lapidario, e 1' arborale; senza contare gli astori, ...
Cesare Cantù, 1841
6
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
1 Falconieri eleggono il Laniero,che halzhia la testa grosíasil heco corto,` i piedi dorati,le penne dinnanzi mischiato di nero con bianco non gia trauersate come al F alcone,ma di macchie dritte a' longo le piume-,il collocarto,(y~grosso,come ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1648
7
Storia universale: Tempi medii : Epoche VIII, IX, X, XI
Contavano nove specie d'aquile; molte più di falconi, poiché avevano il pellegrino, il gentile, il grifalco, il sacro, il laniero, il laniero villano, il laniero provenzano, il laniero gentile o tunisengo, il recolizo o bastardo, lo spagnuolo, lo spinabecco, ...
Cesare Cantù, 1850
8
Schiarimenti e note alla Storia Universale di Cesare Cantù: 3
avevano il pellegrino, il gentile, il girifalco, il sacro, il laniero, il laniero villano, il laniero provenzano, il laniero gentile o tunisengo, il recolizo o bastardo, lo spagnolo, lo spinambecco, il lapidario, e l' arborale; senza contare gli astori, ...
‎1840
9
Storia universale, 35 voll
avevano il pellegrino, il gentile, il girifalco, il sacro, il laniero , il laniero villano, il laniero provenzano, il laniero gentile o tuni- sengo, il recolizo o bastardo, lo spagnolo, lo spinambecco, il lapidario, e 1' arborale; senza contare gli astori, ...
Cesare Cantù, 1840
10
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
Settori alimetari Oleario; Produzione e conservazione carni; Laniero Casearia Pastario, Caseario; Enoloeico; Conserviero Produzione e conservazione della carne. Laniero Caseario Laniero Caseario, Conserviero frutta e ortaeei Conserviero ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005

«LANIERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laniero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lombardi al 2° posto spera ancora nel titolo
Il duo laniero ha disputato uno dei migliori Rally del Casentino di sempre, ma è mancato quel briciolo di buona sorte in più. «Adesso però ... «La Stampa, Tem 15»
2
La Fondazione FILA Museum sostiene il settore giovanile rossoblù!
Per tre stagioni Main Sponsor del Club laniero, il Marchio Biellese è legato al ricordo della storica promozione rossoblù in Serie A ottenuta ... «Sportiamoci, Tem 15»
3
De Agostini saluta e va via, arriva l'ex Ghinassi
Il capitano laniero, che ha una bambina di 5 mesi, vuole stare vicino a lei in questi momenti di crescita. «Ho ricevuto una proposta che mi ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
Percorso avventura alle Forche Caudine
Un borgo scavato nella pietra, che ha conservato l'impianto urbanistico medioevale, tradizioni antichissime e centro laniero importante, ... «La Stampa, Tem 15»
5
Migranti, Rossi: “Concorsi e assunzioni per ridurre lo sfruttamento”
... durante il convegno organizzato dal Comune laniero sul "Contrasto allo sfruttamento lavorativo dei migranti. Il modello Toscana" organizzato ... «Redattore Sociale, Tem 15»
6
Angelico Biella rinnova la collaborazione con ReteBiella TV/Telebiella
... della collaborazione con l'emittente ReteBiella TV/Telebiella, quest'anno e per la terza stagione consecutiva Media Partner del Club laniero. «Sportando, Tem 15»
7
Rossi: concorsi e assunzioni per i migranti
... durante il convegno organizzato dal Comune laniero sul "Contrasto allo sfruttamento lavorativo dei migranti. Il modello Toscana" organizzato ... «Lucca in Diretta, Tem 15»
8
Tennis, ecco i 32 big del “Pulcra Lachiter”
Per il pubblico laniero ci sarà da tifare certamente per il padrone di casa, il giovane Stefano Napolitano: il prospetto dell'Accademia i Faggi ... «La Stampa, Tem 15»
9
Fantastico colpo del Prato C/5: preso il forte difensore italo …
... dove tra l'altro è stato compagno di squadra del laniero Tiago Daga. Schacker quest'anno ha giocato nella serie A belga con la maglia dello ... «Calcio a 5 Live, Tem 15»
10
Junior, mercato in stallo, Cagliano unico innesto
Infine l'attacco, ossia il reparto laniero più sguarnito. L'offerta per trattenere Rognone non sarebbe congrua alle aspettative di un giocatore che ... «La Stampa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Laniero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/laniero>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z