İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ruspa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RUSPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ru · spa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RUSPA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ruspa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ruspa

kazıyıcı

Ruspa

Bir buldozer yüzey düzleştirme için uygun olan toprak, hareket ettirmek için bir makinedir, yük, toprak kalınlığında kesilmiş naklederken ve indirmek edebilmektedir. Bir traktör tarafından çekilen bir römorktan oluşur, genellikle iki kauçuktan yapılmış, şu anda iki eksen fakat tarihsel olarak üç. Römorkun gövdesi hareketli olup, alt ucu keskin bir ön kenar ile donatılmıştır ve periyodik olarak aşınmaya bırakılmalıdır. Hazne istenen yükseklikte toprak, atalet hareketi, çip iç mekanda giren ahşap için bir el planer, gibi vücudun içine toprak yükler kesimler düşürdü ve çok büyük çıkar, yukarıdan. Hazne dolduğunda kaldırılır ve kapatılır ve içerikler deşarj yerine taşınır. Boşaltma arkadan veya önden olabilir. toprağı etkilemeden kısmen indirilmesi gerekir hazneyi boşaltmak için. boşaltma hunisi, ya da bir ejektör arka paneli, ön ise, hidrolik olarak ileri itilir ve yük, normal olarak 20 ile 30 cm arasında, istenilen kalınlık ile düşer. Una ruspa è una macchina per la movimentazione di terra, adatta per lo spianamento superficiale, è in grado di tagliare a spessore il terreno, caricarlo, trasportarlo e scaricarlo. Composta da un rimorchio trainato da un trattore, normalmente entrambi gommati, attualmente a due assi ma storicamente a tre. Il rimorchio ha il cassone mobile, con la parte bassa dotata di un bordo frontale tagliente, che va sostituito periodicamente per l'usura. La tramoggia abbassata taglia il suolo all'altezza voluta, l'inerzia del movimento carica il terreno nel cassone, come una pialla a mano per il legno, dove il truciolo entra nel suo interno e se troppo grande esce da sopra. Quando la tramoggia è piena viene sollevata, e chiusa, ed il contenuto trasportato nel luogo di scarico. Lo scarico può essere posteriore o anteriore. Per lo scarico la tramoggia deve essere abbassata parzialmente senza incidere il terreno. Se lo scarico è anteriore il pannello posteriore della tramoggia, o l'eiettore, è idraulicamente spinto in avanti e il carico cade fuori con uno spessore desiderato, normalmente tra i 20 ed i 30 centimetri.

İtalyanca sözlükte ruspa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki buldozerin tanımı, ağır bir bıçakla donatılmış yüzeyin veya yıkımın kazı çalışması için bir makinedir; toprağın üstünü yüzeysel olarak uzaklaştırarak parçayı aşan veya düzleştiren kısmı ve çıkarılan malzemenin toplandığı bir kutu bulunur. Ruspa da kazıyıcıdır.

La definizione di ruspa nel dizionario è macchina per lavori di scavo in superficie o demolizione, fornita di una pesante pala, che rimuove superficialmente il terreno per asportarne la parte che eccede o per spianarlo, e di una cassa in cui si raccoglie il materiale asportato. Ruspa è anche il ruspare.

İtalyanca sözlükte «ruspa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUSPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aspa
a·spa
caspa
ca·spa
ciospa
ciospa
cispa
ci·spa
crespa
cre·spa
erba di S.Giovanni crespa
erba di S.Giovanni crespa
felcetta crespa
felcetta crespa
malva crespa
malva crespa
ofride fior di Vespa
ofride fior di Vespa
raspa
ra·spa
vespa
ve·spa

RUSPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ruscellamento
ruscellare
ruscelletto
ruscello
rusco
ruscolo maggiore
ruscolo pungitopo
rush
rusignolo
ruspante
ruspare
ruspatore
ruspista
ruspo
ruspolina
ruspone
russamento
russare
russificare
russificazione

RUSPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Europa
capa
colpa
coppa
cupa
epa
lampa
lupa
mappa
opa
pampa
papa
pappa
pipa
pippa
pompa
sapa
stampa
tapa
tipa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ruspa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ruspa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUSPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ruspa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ruspa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ruspa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

刮刀
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

raspador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scraper
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खुरचनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مكشطة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скребок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

raspador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চাঁছনি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grattoir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scraper
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schaber
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スクレーパー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

스크레이퍼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scraper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cái nạo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுரண்டும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

घासण्याचे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kazıyıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ruspa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skrobak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скребок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

screper
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξύστρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skraper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skrapa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skraper
5 milyon kişi konuşur

ruspa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUSPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «ruspa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ruspa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ruspa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUSPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ruspa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ruspa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ruspa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUSPA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ruspa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ruspa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Continuazione degli Atti
clie ogni aratro ordinario da minutare , può adopernrsi così, e da una specie di ruspa d, il di cui fondo è molto più stretto del solito , ed è interrotto nella sua parte media (Jìg- 4) in modo da lasciar posto al ceppo dell'aratro, che mentre l'arnese ...
Georgofili, 1841
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Per tale riduzione si rappianavano colla ruspa tirata dai bovi le ineguaglianze di superficie lasciate dai depositi; e quindi con lavoro lungo e faticoso si rinnuovava lo strato superficiale del suolo ,2 sotterrando la sabbia , cui soprapponevasi la ...
‎1856
3
Giornale agrario toscano
lasciato uscire di mano il manico della ruspa e più non ritiene che la cordicella attaccata al medesimo. Vuotata di terra la ruspa e proceduto alcun poco che ella abbia, torna padrone del manico tirando quella corda, e rimette la ruspa nella sua ...
‎1827
4
BANDA BERGERA
Pensiamo: - In fondo, anche ad agosto, almeno un meccanico di moto sarà aperto! - Ad un certo punto, Ruspa mi indica l'altro lato della strada. Guardo anch' io, ma non vedo nessun meccanico, o rivenditore di cicli & company. Eppure Ruspa ...
Emanuele Gervasoni
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
se i: disposto ad agire (fig. 5), rimane Cotll€ abbracciato dalla ruspa medesima. Una doppia masticttatÌura_ e unisce per la parte intern_a_ la spglletta che serve di tergo alla ruspa alla parte superiore del ceppo dell' aratro; talchè la ruspa può  ...
‎1850
6
Discorsi sopra l'inondation del Teuere alla santità di ...
Paolo Beni, Gaspare Ruspa. DISCORS Î S O P R A L'INONDATION DEL TEVERE 1 ALLA SANTITA` DINOSTRO $10. f CLEMENTE VIIIDOVE OLTR' IL DISPVTARSI E RISOLVERSl' in questa. materia varij c díuersi dubbij non men' vtili che ...
Paolo Beni, Gaspare Ruspa, 1599
7
Giornale agrario toscano ...
lasciato uscire di mano il manico della ruspa e più non ritiene che la cordicella attaccata al medesimo. Vuotata di terra la ruspa e proceduto alcun poco che ella abbia, torna padrone del manico tirando quella corda, e rimette la ruspa nella sua ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
8
Le Avventure di Tino
“Si fermi signora ruspa, si fermi...”gridò a gran voce Fiorella. “Lascialo o sarò costretto a polverizzarti con il mio laser!” disse Salvatore. La ruspa d'acciaio non si curò delle loro voci, per lei il proprio lavoro veniva prima di ogni altra cosa.
Mario Vigentini
9
PICINISCO
Ruspa-Gino. (55-61). E stai salendo le scale e vedi che ci stavano prima molte impalcature che poi ci furono messe delle tavole per fare casseforme ed ecco aperto un nuovo percorso che avrebbe potuto aprire delle vie indecifrabili e inaudite ...
mauro pelosi
10
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
w 300 DELLA nusrA, i un poco il manico, e cosi il fondo della ruspa; per obbligare il ferro anteriore a radere bene' il terreno; {appoggia fortemente sulla maniglia , e se occorre, pone il ginocchio, o un piede in sussidio della pressione, e a ...
‎1828

«RUSPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ruspa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BOLZANO, M5S: “GIACOMAZZI? RUSPA!”
“In data 23/7/2015 il Presidente della Circoscrizione Europa-Novacella ha pubblicamente affermato sulla sua pagina Facebook, come riportato anche sulla ... «Secolo Trentino, Tem 15»
2
Silighini: “Serve la ruspa e Fagioli non sa usarle, come invece farei io”
9 - PH Edio Bison - silighini SARONNO – “Stranieri che si presentano armati di fucile davanti a fast food per famiglia. Lotte tra ribelli. «ilSaronno, Tem 15»
3
Berlusconi sull'addio di Verdini: "Meglio soli che male accompagnati …
L'ex cavaliere critica il leader del Carroccio sul tema dei campi Rom: "La questione non si può risolvere solo a colpi di ruspa". E annuncia il suo ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Cronaca » Cagliari Cagliari, occupa una casa per dare un tetto alla …
RUSPA::::::::::::: e via con le sue frasi fatte e prive di logica Ci sono delle leggi e c'è una graduatoria, non esiste che il primo che si sveglia ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
5
Milano, sversamenti di terre vicino Expo "Ipotesi smaltimento illecito …
La ruspa scava una fossa profonda. Poi nella notte, quando il buio è fitto, gli operai ci sotterrano dentro terre di provenienza ignota. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Arbus, c'è una ruspa sulla spiaggia …
Ad accorgersi prima di chiunque altro di quella ruspa sulla spiaggia sono stati i bagnanti che hanno subito denunciato: "Il mare cristallino è ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
7
Incidente Jules Bianchi: l'impatto con la ruspa è stato di 254G
La FIA, dopo quel tremendo incidente nel quale la Marussia finì addosso ad una ruspa intenta a rimuovere la vettura di Sutil, aveva aperto ... «Derapate, Tem 15»
8
SICILIA- Favignana: in vacanza con la ruspa (quella vera)
“Per andare al mare, devo essere in regola con la 626?”; “No, hai già il secchiello, la ruspa non te la compro!” ; “Ma il Sindaco firma bendato?”. «DOVATU, Tem 15»
9
Guardate cosa succede se si porta una ruspa a Ossona (video)
La segnaletica stradale e la viabilità del nuovo cantiere è stata posata, ma la ruspa crea un problemino (video su youtube). Riprendono i lavori ... «Cronaca Ossona, Tem 15»
10
Danneggiata ruspa nel cantiere della chiesa di don Puglisi
La scorsa notte è stato danneggiato l'escavatore parcheggiato nel cantiere. Alcuni volontari, insieme a padre Maurizio Francofonte, hanno ... «Live Sicilia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ruspa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ruspa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z