İndir uygulaması
educalingo
sbalordirsi

İtalyanca sözlükte "sbalordirsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SBALORDIRSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sbalordirsi


SBALORDIRSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBALORDIRSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addirsi · aggredirsi · ammorbidirsi · contraddirsi · custodirsi · dirsi · disdirsi · illanguidirsi · inacidirsi · inaridirsi · infastidirsi · ingagliardirsi · ingrandirsi · intestardirsi · intiepidirsi · intimidirsi · intorpidirsi · irrigidirsi · ribadirsi · tradirsi

SBALORDIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sballonata · sballone · sballottamento · sballottare · sballottio · sballottolamento · sballottolare · sballottolio · sbalordimento · sbalordire · sbalorditaggine · sbalorditivamente · sbalorditivo · sbalordito · sbalorditoio · sbaluginare · sbalzamento · sbalzare · sbalzato · sbalzatore

SBALORDIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accudirsi · aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · definirsi · divertirsi · esibirsi · infracidirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · riunirsi · sentirsi · servirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbalordirsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SBALORDIRSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sbalordirsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sbalordirsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SBALORDIRSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbalordirsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sbalordirsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbalordirsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sbalordirsi
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbalordirsi
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbalordirsi
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbalordirsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sbalordirsi
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sbalordirsi
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbalordirsi
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbalordirsi
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sbalordirsi
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sbalordirsi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbalordirsi
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sbalordirsi
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sbalordirsi
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbalordirsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sbalordirsi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbalordirsi
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbalordirsi
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sbalordirsi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sbalordirsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sbalordirsi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sbalordirsi
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sbalordirsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sbalordirsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbalordirsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sbalordirsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sbalordirsi
5 milyon kişi konuşur

sbalordirsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBALORDIRSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sbalordirsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbalordirsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sbalordirsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBALORDIRSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbalordirsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbalordirsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Con le peggiori intenzioni
Perché sbalordirsi, in fondo? Questa è semplicemente la tua condanna: essere ebreo per i gentili e gentile per gli ebrei! Né c'e da stupirsi che qualcuno, benché ancora adolescente, desideri ardentemente essere ebreo. Non c'è da sbalordirsi  ...
Alessandro Piperno, 2010
2
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
... NAT-ANI 100 127 16 stomacassero Av avessero in abbominio STORIA 16 188 24 stordirsi Ac sbalordirsi COPERNICO 373 244 27 Storia St storia PROPOSTA 70 127 13 straniera Ac pellegrina PARINI 226 81 9 straordinaria Av maravigliosa  ...
Ottavio Besomi, 1988
3
Cent'anni di solitudine
Abbagliata da tali e tante meravigliose invenzioni, la gente di Macondo non sapeva da dove cominciare a sbalordirsi. Facevano le ore piccole in contemplazione delle pallide lampadine elettriche alimentate da un impianto che aveva portato ...
Gabriel García Márquez, 2005
4
Il grande spreco
Culturalmente rivoluzionario, Il Grande Spreco, dopo un’avvincente esplorazione dei nostri contraddittori meccanismi di formazione della scelta, introduce, con un taglio pratico, princìpi e regole di un nuovo modo di osservare la realtà ...
Gianluigi Merlino, 2013
5
Una piccola bestia ferita
... macomunque una temperatura da isole Sverdrupper quasi tutti i torinesi, indigeni o d'adozione, che hanno imparatoda giornali e telegiornali a sbalordirsi se d'inverno fa freddo. «Com'è andata latuacena?» chiede ilmarito. «Bene» risponde ...
Margherita Oggero, 2010
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... venuto meno la terra sotto i piedi) non allibbisse. Varch. Star. fior. l. | 1. (cit. dal Minucci, llIalln. Not. v. I, p. 388, col. I; il qual Minucci allo ALLIBBIRE dà particolarmente la signiticanza di Sbalordirsi per sùbito timore.) Il Senato allibb'l. Davanz.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Tre metri sopra il cielo
Roberta, senza neanche sbalordirsi di quel tipo con una ragazza sulle spalle, glielo indicò. "Di là." Step ringraziò e seguì l'indicazione. Arrivarono il Siciliano e Hook, carichi di uova e pomodori. Cominciarono a centrare quadri, pareti e invitati, ...
Federico Moccia, 2010
8
Gli 'eroi' sono finiti
La giraronodipeso. “Guardaleunghie, sono distrutte ononcisono proprio. Guarda queste punture di spillo” disseLucio. Bertani sembrò sbalordirsi, ammesso ne fosse ancora capace. “Tu che ne pensi?” chiese almedico guardandolo negli occhi ...
Andrea Campanella, 2013
9
Saggio generale di tattica del conte di Guibert: 1
... per conseguenza addimeslicato coi combattimenti, colle fatiche e cogli accidenti della guerra , sia incapace di sbalordirsi. Allorché i Greci, nella guerra favolosa dei Centauri, citanogl' intrepidi Chironi , Orioni ed altri dalla canuta chioma e ...
‎1832
10
Saggio d'ecraxis o Particolari di talune operazioni di ...
... la buona riuscita ; che tenghi ferma la testa dell' operando sul suo petto, ed in quella direzione che fa più il commodo dell'operatore •, che avesse presenza di spirito da non sbalordirsi nel vedere il taglio , o goccioline di sangue venir fuora.
Gennaro Barracano, 1829

«SBALORDIRSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbalordirsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Youth, La Giovinezza' di Paolo Sorrentino. Nuova visione dopo 'La …
Che reale tristezza, non solo la ossessiva mondanità, quanto l'eccessiva ricerca di sbalordire e sbalordirsi, alla fine, non stupendosi più di niente, neanche della ... «IlGiornaleWeb, May 15»
2
Guida: WhatsApp, come abilitare le Chiamate su Smartphone con …
Pertanto non c'è da sbalordirsi se almeno per ora non sia possibile chiamare nessuno dei propri contatti. La scocciatura sta nel fatto che bisogna ripetere la ... «PianetaCellulare.it, Şub 15»
3
Nuova Mini Cooper S: la prova su strada
Perché il resto del prezzo lo fanno loro e quindi non c'è da sbalordirsi se configurando la vettura secondo le specifiche del modello che abbiamo avuto in prova, ... «Motori.it, Eyl 14»
4
Julian Casablancas + The Voidz – Tyranny
Succede anche di sbalordirsi al passaggio di 'Dare I Care', mentre orizzonti speziati si aprono magicamente e una mano tende verso oriente in segno di pace. «Rocklab.it, Eyl 14»
5
Uomini e Donne: notizia bomba: Beatrice Valli è incinta?
... non ci sarebbe da sbalordirsi o da rimanere sorpresi cosi tanto, perché la giovane corteggiatrice Beatrice Valli afferma sempre nel web di voler sposare Marco ... «Blasting News, Tem 14»
6
Uomini e Donne Gossip: Beatrice Valli è incinta di Marco? Spunta …
... della Valli in merito alla voglia di sposare l'ex tronista di Uomini e Donne non c'è da sbalordirsi se la notizia dovesse essere confermata dai diretti interessati. «Blasting News, Tem 14»
7
La citta incantata | Colonna sonora | Joe Hisaishi| Hayao Miyazaki …
... creature, dove la magia regna sovrana e dove dimora il bimbo che è in ognuno di noi, pronto a sbalordirsi di fronte alla magia infinita dell'immaginazione. «CINEblog.it, Haz 14»
8
Grande Fratello, Giovanni non ce l'ha fatta
Lui vuole continuare a "sbalordirsi della vita". "Lui si è lasciato travolgere da quell'uragano di emozioni e sentimento chiamato Francesca, che l'ha riportato a ... «L'Arena, May 14»
9
Nove suoni ha la carta
Ma, rinunciando a sbalordirsi con lo sguardo, lì si può entrare in sintonia con lo 'spirito' e capire che tutto nasce dal silenzio e nel silenzio ritorna. origami_0530. «Cultura e Culture, Şub 14»
10
Folgaria eletta "Località rivelazione dell'inverno 2014" dagli utenti di …
Ma c'è anche un'altra soluzione, la più suggestiva, per passeggiare sulla neve e sbalordirsi: le scuole di sci organizzano ciaspolate notturne durante le quali le ... «Trento Today, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sbalordirsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbalordirsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR