İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbalorditaggine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBALORDITAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃba · lor · di · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALORDITAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBALORDITAGGINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbalorditaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sbalorditaggine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şaşkınlık tanımı aptallık, aptallık, dikkatsizlik ve aptallıktır: tüm bunlar yalnızca sizinkileriniz için olmuştur. Şaşkınlık da aptalca, aptalca bir insanın ifadesi olan eylemdir: her zaman taahhüt eder ve her zaman şaşkın derler.

La definizione di sbalorditaggine nel dizionario è balordaggine, storditaggine, sbadataggine, sventatezza: tutto questo è accaduto unicamente per la tua s. Sbalorditaggine è anche azione, espressione da persona balorda, sventata: commette e dice sempre sbalorditaggini.


İtalyanca sözlükte «sbalorditaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBALORDITAGGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

SBALORDITAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sballone
sballottamento
sballottare
sballottio
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito
sbalorditoio
sbaluginare
sbalzamento
sbalzare
sbalzato
sbalzatore
sbalzellare

SBALORDITAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbalorditaggine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sbalorditaggine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBALORDITAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbalorditaggine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbalorditaggine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbalorditaggine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sbalorditaggine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbalorditaggine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbalorditaggine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbalorditaggine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sbalorditaggine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sbalorditaggine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbalorditaggine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbalorditaggine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sbalorditaggine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sbalorditaggine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbalorditaggine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sbalorditaggine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sbalorditaggine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbalorditaggine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sbalorditaggine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbalorditaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbalorditaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sbalorditaggine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbalorditaggine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sbalorditaggine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sbalorditaggine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sbalorditaggine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sbalorditaggine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbalorditaggine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sbalorditaggine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sbalorditaggine
5 milyon kişi konuşur

sbalorditaggine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBALORDITAGGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «sbalorditaggine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbalorditaggine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbalorditaggine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sbalorditaggine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBALORDITAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbalorditaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbalorditaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
La differenza tra sbalordimento e sbalorditaggine consiste nel fatto che il primo è emotività positiva (sorprendersi fino a rimanere per un attimo senza i sensi), mentre il secondo emotività negativa (la sbalorditaggine rende insulsi, fatui, svaniti; ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sbalorditaggine — Accapaeciatura : stato di persona accapacciala. Loceos. Dimenticone. Lodíion. V. Rioltin, par. t. Lows. V. Calandrinna. Lodoia. Allódola, Lodola, Pan- terana(Alaudaarvensis). Ucc. silvano; becco lungo quanto la raetá della ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
3
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SBAGLIARE. L' ha sbagliala. SBAGLI ARE, colquartocaso. Es. : Sbagliar via ; la via. SBAGLIARE indigrosso. SBALORDITAGGINE. SBALORDITO non essere. — Vale, essere lutt' altro che sbalordito. Es. : Non è sbalordito, a piacergli il pollo.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Vocabolario milanese-italiano
... intormentito — Fa el I. o de /. , Zittire, vn. Ber grosso, far la gatta morta — Tra I. , Sbalordire , va. — Immelensito: per sonno, chiasso. Locchisia. Sbalorditaggine — Accapaccialura : slato di pers. accapuc ciata. Lodala. Allòdola, LIV LOG 505.
Giuseppe Banfi, 1852
5
Bazar drammatico: “Bazar drammatico” 2. 2
Questo signor scritturale, 'non va affatto come dovrebbe. Dimenticarsi di segnare le duecento lire sterline da me versate nella cassa di Vonfer. .. Ciò è una sbalorditaggine di prim'ordine... Ed ora dove diamine è andato '2-. E già mezz'ora che ...
‎1868
6
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Nel parlare non si può esprimere convenientemente , nè è ben presente a se stesso. Testa occupata ( dopo ora i. ) i5. Stupidezza: testa occupata, difficolta' di comprendere ciò' che si leoce. Sbalorditaggine : comprende con difficoltà le cose  ...
Samuel Hahnemann, 1832
7
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SBALORDITAGGINE. SRALORDITO non essere. - Vale, essere tutt'altro che sbalordito. Esù: Non è sbalordito, a piacergli il o. poSBALZIELLONI, coll'a. SBALZO avverb. Di sbalzo. sBAncAiiLA, scapolarla. E... Tanti la sbarcano. ' SBASSARE, tr ...
‎1841
8
Rimario letterario della lingua italiana
cervellinaggine (f.) ridicolaggine (f.) agero citrullaggine (f.) ritrosaggine (f.) esagero (t.) ciucaggine (f.) rocaggine (f.) agga cocciutaggine (f.) rusticaggine (f.) tragga (t., r.) corbellaggine (f.) sbadataggine (f.) aggano cornaggine (f.) sbalorditaggine ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Vocabolario milanese-italiano
L0CCH1SIA Sbalorditaggine — Ac- capacciatura: stato di persona accapacciata. LOCOMOTIVA. Locomotore, Locomotiva (Macchina), к un carro tutto di ferro, su cui è la mac- china a vapore, che fa girare su di sé le sale ísaa) délie sue mote ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1983
10
Novo vocabolario della lingua italiana
SBALORDITAGGINE, B. f. Vizio, Abitudine, Azione da sbalordito. Scusate, ma la vostra è stata una sbalorditaggine. SBALORDITOIO, agg. Atto a sbalordire, cosi per il fracasso come per la meraviglia. Facevano un chiassa sbalorditoio.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbalorditaggine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbalorditaggine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z