İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "infracidirsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFRACIDIRSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infracidirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRACIDIRSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFRACIDIRSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addirsi
ad·dir·si
aggredirsi
aggredirsi
ammorbidirsi
ammorbidirsi
contraddirsi
contraddirsi
custodirsi
custodirsi
dirsi
dirsi
disdirsi
disdirsi
inacidirsi
inacidirsi
inaridirsi
inaridirsi
infastidirsi
infastidirsi
ingagliardirsi
ingagliardirsi
ingrandirsi
ingrandirsi
intestardirsi
in·te·star·dir·si
intiepidirsi
intiepidirsi
intimidirsi
intimidirsi
intorpidirsi
intorpidirsi
irrigidirsi
irrigidirsi
ribadirsi
ribadirsi
sbalordirsi
sbalordirsi
tradirsi
tradirsi

INFRACIDIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

infra
infracidare
infracidire
infracosciente
infradiciamento
infradiciare
infradiciarsi
infradiciata
infradiciatura
infradito
infragilire
infralire
inframettere
inframezzare
inframicrobio
inframmesso
inframmettente
inframmettenza
inframmettere
inframmettersi

INFRACIDIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accudirsi
aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
costituirsi
definirsi
divertirsi
esibirsi
illanguidirsi
inserirsi
nutrirsi
riferirsi
riunirsi
sentirsi
servirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infracidirsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INFRACIDIRSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «infracidirsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
infracidirsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«infracidirsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFRACIDIRSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infracidirsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infracidirsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infracidirsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

infracidirsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

infracidirsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

infracidirsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

infracidirsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

infracidirsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

infracidirsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infracidirsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

infracidirsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infracidirsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

infracidirsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

infracidirsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

infracidirsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

infracidirsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

infracidirsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

infracidirsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

infracidirsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

infracidirsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

infracidirsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

infracidirsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

infracidirsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

infracidirsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infracidirsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

infracidirsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

infracidirsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

infracidirsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

infracidirsi
5 milyon kişi konuşur

infracidirsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFRACIDIRSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «infracidirsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infracidirsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infracidirsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFRACIDIRSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infracidirsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infracidirsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infracidirsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFRACIDIRSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infracidirsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infracidirsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere ascetiche, vol. IX, Apparecchio alla morte e opuscoli ...
11. imperadori] imperatori ND3 VR BRi BR2. le. infracidirsi] infracidarsi NDi VR BRt BR2. 23. giovate] giovato BR2. 2. Os., 12, 7. 14. S. August., Enarrat. in Ps. XLVIII, sermo II, n. 7; PL 36, 540: « Vides viventem, cogita morientem. Quid hic ...
Alfonso Maria de' Liguori
2
Prediche quaresimali
... di languenti , i quali giaceano nel- lospedalc délia cittnsanta, fradici altri , al ri presto ad infracidirsi . Afebiate a gra- 4o piuuofio.» che io fia vcnuto a, voi per fare le veci di quello spirito ceíestiale r solito scenderc atempi oppoTtuni nel •>*- gno ...
Serafino da Vicenza, 1786
3
Opere
'Ncugnun. Indibulutu ¡ndebolito. Indiedda dira, di gallina d'i* " dia. Indingari avvalersi adoperare deferiré. Indrizzarisi avviarsi. Infacci rimpetlo. Infungatu intrigato. iújilari flecare. Infradicirisi infracidirsi. Infruntarisi urtarsi. Irifurra fodera soppanno ...
Giovanni Meli, 1838
4
Sulla malattia dei bachi da seta chiamata il segno o calcinaccio
... ma in un caloreîumido misto di pessime esalazioni sollevate dentro ofuori delle bigatliere,_e principalmente delle lettiere folte ed assai eliisrvescenti, vicine ad infracidirsi. La rea qualitadi cui l' aria è infetta, non “si conosce col _ termometro;  ...
Carlantonio Decapitani, 1819
5
Memoria sul progetto della strada ferrata da Colonia ad ...
Inoltre per la velocità delle corse si possono spedire in lontani luoghi tutti i generi di commestibile, come pesci, carne, frutti, ecc., senza che siano sottoposti al pericolo di infracidirsi, come a circostanze eguali succede coi mezzi di trasporto ...
Ludwig Henz, Francesco Utz, 1838
6
Le avventure del gigante del mare, rinvenuto morto ne' primi ...
... che con i- stento ; mentre non sono sempre ferali le ferite che loro fanno la lancia ed il rampone : respirar no tuttavia dopo essere state ad essi considerevoli parti del corpo loro strappate , e disorganizzate dal ferro fin al punto d' infracidirsi.
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1827
7
La vera pratica del santo amor di Dio del R.P. Stefano ...
Per ` certo che s'hauerebbc ancor qual-ehe compaffione ad vn animale , se si vedesse caduto in tanta miseria di infracidirsi nelle proprie sozzure,.e nella propria pelle . Hora questa meschina dopo d'hauerlanguito molto tempo in quel suo ...
Etienne Binet, Alessandro Cenami, 1638
8
Lettere critiche, giocose, morali, scientifiche ed erudite ...
fi -appendono all'aria ad esempio de' malviventi , lungi dall' infracidirsi, ç ssibrarsi si seccano ; ma è facile la risposta , che in questi l'operazione pia pronta, e più efsicace è quella del Sole; pèrdè"si disteccano. Per altro un corpo morto , p ...
Agostino SANTO PUPIENI, 1780
9
Oeuvres complètes: Tome 23, Lettres 1860-1890
... il legname si infradicia e l'anno venturo non è più la spesa per completare la tettoia, ma è quella di un'altra tettoia completa che bisogna fare, perché i Cavalletti cosi abbandonati in un anno finiscono per deperire e le travi per infracidirsi.
Vilfredo Pareto, 1981
10
La christiana esser la sola religione verace, e douersi ...
Che l'Edisicio,che incomincia à far pelo , i cui sostegni cominciano ad infracidirsi, ben_, presto rouinîrebbe,se non fosse-» reparato ? Che la Republica-i composta di Cittadini, di fatuo, .ni non solo diuerse,mà sì contrarie , che mantenere non si ...
Carlo Emanuele Simiana, 1675

«INFRACIDIRSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infracidirsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aldo Patruno: «Corato ha timore di alzare la testa»
... ariete per far breccia nei cuori degli elettori, sarà che spesso, dopo l'assedio vincente la possente macchina è stata abbandonata a infracidirsi fuori le mura, ... «Lostradone.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infracidirsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infracidirsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z