İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbrattare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBRATTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃbrat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRATTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBRATTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbrattare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sbrattare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün paketinden çıkarma tanımı kirli veya karmaşık olanlardan kurtulmaktır; temizle, temizle: s. sokaklar; s. çekmeceler.

La definizione di sbrattare nel dizionario è liberare da ciò che imbratta o ingombra; ripulire, sgomberare: s. le strade; s. i cassetti.


İtalyanca sözlükte «sbrattare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBRATTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SBRATTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattata
sbratto
sbravazzare
sbravazzata

SBRATTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbrattare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SBRATTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sbrattare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sbrattare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sbrattare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBRATTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbrattare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbrattare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbrattare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sbrattare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbrattare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbrattare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbrattare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sbrattare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sbrattare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbrattare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbrattare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sbrattare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sbrattare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbrattare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sbrattare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sbrattare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbrattare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sbrattare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbrattare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbrattare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sbrattare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbrattare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sbrattare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sbrattare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sbrattare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sbrattare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbrattare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sbrattare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sbrattare
5 milyon kişi konuşur

sbrattare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBRATTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «sbrattare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbrattare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbrattare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SBRATTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sbrattare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sbrattare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sbrattare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBRATTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbrattare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbrattare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
It. sbrattare v.tr. 'portare via le nuvole, 1'afa' (ante 1874, Tommaseo, B; 1953, Bacchelli, B). It. sbrattare v.tr. 'respingere invasori fuori dei confini' (ante 1907, Carducci, B). It. sbrattare v.tr. 'far morire' (TB 1872; B 1994). It. sbrattare (un congresso ...
Max Pfister, 2002
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SBRATTARE. Nettar e; ed oltre al sentim. ali. si usa anche nel neutr. pass. Lat. purgare, perpolire. Gr. xoSr<xpi£eiv. Cr. 9. 99. i. Le quali (pecchie), se spesso contr'a sé combattono, imbagnarc si vogliono coli' acqua multa : il qual fatto , non  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Dittam. 3, 20. Malm. б. 59. Sbrattare . Nettare ; cd oltre al fentim. att.fi ufa anche nel neutr. paff. L. purgare, perpolire. Gr. квЛве^оа, Cr. 9.99.1. Le quali (peechie ) fe fpeffo contra fecom- battono, imbagnarefi vogliono coll'acqua mulla , il quai fatto ...
‎1741
4
Italiano ed inglese
Sbrano, s. m. tearing, nnding, jnangling, slaughter. Sbrattare, v. a. to clean, to clmnse, to scour. — Sbrattare, to riti or ense one's self "f. — Sbrattarsi d'un vizio, toleave offa vice.— Sbrattarsi d'un cattivo costume, to break one's self of an illhabil.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
SBRIGAR hi. dar fine con prestezza, e •speditamente a operazione ec. che s' abbia fra mano usasi att. e neut. pass. L. expeiire . S. spedire, spacciare . sbrogliarsi . strigare . compiere sbrancare, finire, stralciate, sbrattare uscir presto  ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
SBRATTARE, levar la bruttura, t. mondare. SBRICCIOLARE. ridurre in briccio- li. L. comminuert . S. sbrizzare. smi nuzzolare. tritare, gratuggiare. spolverizzare, amminutate. attutare, contri t3re. sminuzzare, v. stritolare. SBRIGARE, dar fine con ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
I carnali fon quegli , che fon preti da quello vifeo : cioè, da'diletti della carne , che non par, che fc ne polTano mai sbrattare. §. Sbrattare ilpaefc. Andarfenc. S'en/uir. SBRICCONEGGIARE.Fare iTbriccone. ( L. ncquiflimé vivere. ) yivre en lièertin ...
Annibale Antonini, 1770
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
SBRATTARE, levar la bruttura, v. mondare. 'SBRICIOLARE, ridurre in briccio li. L. comminaere . S. sbrizzare. sminuzzolare, tritare, gratuggiare. spolverizzare, ammuiutare. attutare, contritare, sminuzzare, v. stritolare. SBRIGARE . dar fine con ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
9
Sinonimi ed aggiunti italiani
SBRATTARE , levar la bruttura. v. mondare. SBRICCIOLARE. ridurre in briccioli. L. comminitere. S. sbrizzare . sminuzzolare. tritare. gratug^iare. spolverizzare. amminiitare. attritare , contritare. sminuzzare. v. stritolare. SBRIGARE. dar fine con ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. spedire . spacciare . sbrogliarsi - strigare . compiere . sbrancare . finire. slralciare .sbrattare. uscir d' una cosa . .xlgg. tosto. in picciol ora . con maraviglia di chi vede . come perito , pratico . senza indugio . in quell'arfarc solo impiegandosi.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

«SBRATTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbrattare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giorgione Orto e Cucina, aspettando il libro. Patate di Colfiorito e …
Ci strofiniamo le mani con il succo di un limone (così non si anneriranno) e cominciamo a sbrattare bene i carciofi, puliamo il gambo e togliamo ... «Gambero Rosso, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbrattare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbrattare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z