İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbratto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBRATTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃbrat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRATTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBRATTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbratto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sbratto sözcüğünün tanımı

Sözlükte sbratto tanımı, eylemin açılması ve çözülmesinin sonucudur.

La definizione di sbratto nel dizionario è azione e risultato dello sbrattare.


İtalyanca sözlükte «sbratto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBRATTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
bratto
brat·to
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
fratto
frat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
ritratto
ri·trat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

SBRATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare
sbrattata
sbravazzare
sbravazzata

SBRATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adatto
atto
autocontratto
catafratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
rattratto
refratto
rifratto
sottotratto
subcontratto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbratto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sbratto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBRATTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbratto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbratto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbratto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sbratto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sbratto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sbratto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sbratto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sbratto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sbratto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sbratto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sbratto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sbratto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sbratto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sbratto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sbratto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sbratto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sbratto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sbratto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sbratto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sbratto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sbratto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbratto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sbratto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sbratto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sbratto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sbratto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sbratto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sbratto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sbratto
5 milyon kişi konuşur

sbratto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBRATTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «sbratto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbratto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbratto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SBRATTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sbratto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sbratto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sbratto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBRATTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbratto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbratto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
(parm.) sbrattacusénna (Malaspina; Pariset), is ven.merid. (vic.) sbratakusina Candiago, ven.centro-sett. (Summaga) sbratacusina Grup- poRicerca. Retroformazione: it. sbratto m. 'sfratto; cacciata da un luogo' (1753, Goldoni, B; 1870, Fanfani, ...
Max Pfister, 2002
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
SBRATTO, s. m. L'atto e l'effetto dello sbrattare. § Dare lo sbratto a uno., Cacciarlo, Farlo uscire del lungo ov'esso abita, o colla forza, o colla soperchie- n' a. SBRESCIARE. E appresso i conciatori lo Scarnare le pelli sul cavalietto, levando ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
I bargagni, anche a vapore, non vi possono funzionare utilmente (77), e gli altri mezzi conosciuti di spurgo, le chiuse di scarico, o di sbratto vi agiscono poco efficacemente; e Portosàido ne manca intieramente (75); mentrechè nellînterno dei ...
‎1889
4
Bolle d'accompagnazione. settantasette poetwit da skvolabus ...
Bruno Osimo. ora troviamo in sbratto dove Liév Nikalàievič ora troviamo in sbratto dove Liév Nikalàievič ričeveva contadine venivano a otto prečise passando da ingresso neroper sua feličità famil'âre annuisco tuo russo solo scòpo annuisco ...
Bruno Osimo, 2013
5
Il comune popolare e l'igiene sociale a Firenze: documenti e ...
no dei quali ha tre ambienti, uno stanzino di sbratto, una latrina, un piccolo vestibolo ed un grande balcone o terrazzino esterno. Lo stanzino di sbratto, qualora piaccia, spostando il cammino [sic] della cucina potrebbe servire per rendere le ...
Domenico Maria Bruni, Simone Visciola, 2003
6
Compendio delle storie di Genova dalla sua fondazione sino ...
... spettanti a Genovesi, ma per non romperla con la Repubblica, li rilasciò .z t669 . Fu dato lo sbratto all'inquìsitore di S. Domenico, per aver proibiti ilibbri senza darne., parparte agl' lnquisitori di Stato, con rispondere , the ne” riconosce-”a a.” . ..
Francesco Maria Accinelli, 1750
7
Leggi della Repubblica Cisalpina dal giorno ...
Ministro della Polizia Generale. caricato della vigilanza sulla' sicurezza ,-e tranquila. .. a conservazione della pubblica decenza , e del coblico. a polizia de' culti, de' teatri, e pubblici spettacoli. .o sbratto dei mendici , de' vagabondi, ed oziosi ...
Cisalpine Republic, 1798
8
Rimario
... accartilo artito п v. l. 'verbo detto fatto «vv-u. rarcfarto ricatto so adatrilo ATTO ( 68) di Soppiárto 27 rimpiatto rimparto allatrilo гс. affatto am'. estratto sciarto 49 Sbaratto 6r lmttilo arto n gatto 18 scontratfatto Sbratto в: abbarrilo ec. contratto v.
Girolamo Rosasco, 1819
9
La Fiammetta, commedia per musica da rappresentarsi in ...
Fiammetta poi di Casa abbia lo sbratto. Gran servizio, o Figliuol,che cu m'hai fatto . e . (parte. S C E N A VI. , Flaminia sòlo . i Razie al Ciel,'cheñ di tanto Lume sparse la mente 1 , De 56" Asso Del misero ìngannato Grenîtorc,~ *.Chc a ricalcar ...
‎1743
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... u v. l. 'verán detto fatto a'u'v. raret'atto ricatto 60 adattiln ATTO (68) di soppiatto s7 n'mpiatto :impatto allartilo er. añ'atto a'u'v. estratto sciatto 49 Sbaratto 6r battilo atto n gatto at scontraffatto sbratto 6r. abbattilo er. contratto v. l. gran fatto aw.
Girolamo Rosasco, 1826

«SBRATTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbratto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da 'lollare' a 'schieratello', passando per 'truzzo': ​guida pratica per …
Se invece non c'è niente da ridere e ci si ritrova davanti a qualcosa di brutto, è opportuno esprimersi con un fa rate o un altrettanto dispregiativo che sbratto. «Leggo.it, Şub 15»
2
Report ei capolavori dell'Italia in affitto all'estero
«Questi non sono luoghi di sbratto, sono luoghi dove il gusto delle stagioni decanta», dice Natali alle telecamere di Raitre. E spiega: «Quello ... «Giornalettismo, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbratto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbratto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z