İndir uygulaması
educalingo
scaglia

İtalyanca sözlükte "scaglia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sca · glia


SCAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCAGLIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Scaglia

Zooloji, korunma amacıyla bazı hayvanların cildinden kaynaklanan küçük, sert bir lamel malzemedir. Balık tipiktir ve sürüngenlerin en iyisi squama den farklıdır. Yongalar oldukça yaygındır ve çeşitli yapılar ve işlevlerle birkaç kez gelişmiştir. Annelerde kanatları örterler ve onlara çeşitli renkler verir.

İtalyanca sözlükte scaglia sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk terim tanımı, Balıklar ve Sürüngenlerin cesedini harici olarak örten katmanlı, kornea veya kalkerli oluşumların her biri, sıraya dizilmiş ve eklemli. Ölçekten başka bir tanım, çeşitli boyutların küçük düzleştirilmiş parçacıkları olan laminar parçatır: kemik, sabun. Scaglia ayrıca, Roma ve ortaçağ zırhının zırhını örten mafsallı metal plakalardır.

SCAGLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglia · ammiraglia · battaglia · boscaglia · calzamaglia · campo di battaglia · canaglia · faglia · gramaglia · maglia · medaglia · paglia · quaglia · rappresaglia · taglia · tartaglia · tenaglia · travaglia · vaglia · vestaglia

SCAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scagionarsi · scagliabile · scagliamento · scagliare · scagliarsi · scagliarsi contro · scagliarsi su · scagliato · scagliatore · scagliola · scagliola bulbosa · scagliola cangiante · scagliola cerulea · scagliola comune · scagliola minore · scagliola palustre · scagliola sterile · scagliola troncata · scaglionamento · scaglionare

SCAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accozzaglia · anticaglia · avvisaglia · da battaglia · dare battaglia · darsi battaglia · di vaglia · ferraglia · fraglia · gentaglia · mitraglia · muraglia · passacaglia · ramaglia · saglia · tovaglia · traglia · tritapaglia · uomo di paglia · zagaglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scaglia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SCAGLIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scaglia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«scaglia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scaglia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen scaglia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scaglia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

芯片
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chip
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chip
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رقاقة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чип
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lasca
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিপ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

puce
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cip
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Chip
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チップ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chip
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Chip
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிப்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चिप
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yonga
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

scaglia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

żeton
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чіп
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cip
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τσιπ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

chip
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

chip
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

chip
5 milyon kişi konuşur

scaglia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCAGLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

scaglia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scaglia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scaglia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SCAGLIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

scaglia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Matteo Renzi
Grillo si scaglia contro la tv. Ma è la tv che lo ha creato, plasmato, costruito, lanciato, arricchito. Finge di sputare nel piatto dove ha sempre mangiato.
2
Don Andrea Gallo
Gesù si scaglia contro gli indifferenti, i menefreghisti, gli operatori di iniquità.

«SCAGLIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scaglia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scaglia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
()5. ) Questo nome .immette anche il senso traslalo, colle nozioni d'Impurità , di Sordizie , di Immondizia , ec. , p. e. : « E sia " spoglialo d'ogni mala scoria, n ( Fr. lac. T. a , a , 48. ) Scaglia, è Una sottile scheggia , clic si stacca o naturalmente , o  ...
Giovanni Romani, 1826
2
Regole e libertà: pianificazione sociale, teoria ...
Indice Introduzione, di Antonio Scaglia I. La pianificazione sociale come scienza 1. La pianificazione sociale come disciplina scientifica, di Antonio Scaglia 2. La gerarchia della pianificazione moderna, di Mauro Marcantoni 3. Action Research.
Antonio Scaglia, 1999
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Tra le razze, alcune hanno la pelle del tutto priva di scaglie (per es., le torpedini), o in gran parte nuda ma disseminata di poche robuste scaglie munite di un grosso dente. epidermide derma scaglia Fig. 67. Sezione trasversa di scaglia ...
Emanuele Padoa, 1991
4
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
piccola collina detta il Bostel. Questo passaggio della calcarea ammonitica alla scaglia si ravvisa dovunque nell'altipiano' dei Sette Comuni, dove quasi mai agli strati oolitici e conchigliferi sopra descritti succede la calcarea ad ammoniti, ...
‎1832
5
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Nell'atto che il conte «la-Rio ammette l'emersione della trachite dopo la deposizione della scaglia, ed indica qua e là degli elletti di un sollevamento, dimostrato specialmente dai rapporti di posizione fra la scaglia e la tracbite, egli continua ...
‎1836
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
SCAGIA ,s. f. Scaglia o Squama, La scorza dura e scabrosa del serpente e di alcuni pesci. Scagia da calcina, Alberese, Pietra vita che per virtù del fuoco si riduce in calcina. Scarta db diamante, Scaglia; Scaglietta; Scagliuola, Piccolo pezzetto ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
... ch'essa fu degradata e solcata da alcune valli avanti la deposizione del gres verde e dt'la scaglia da cui fu coperta a tutte le altezze e sotto tutte le inclinazioni; che il porfido pirossenico, supposto l'agente principale di tutti i sollevamenti, ...
Ambrogio Fusinieri, 1833
8
Osservazioni sulla Calcurea ad Ammoniti e sulle Rocce ...
Questo passaggio della calcarea ammonitica alla scaglia si ravvisa dovunque nell'altipiano dei Sette Comuni, dove quasi mai agli strati oolitici e conchigliferi sopra descritti succede la calcarea ad ammoniti, senza che in continuazione non vi ...
Lodovico Pasini, 1832
9
Atti dei congressi degli scienziati italiani raccolti ed ...
Il Pasini al contrario , non poteva ammettere in questo complesso di rocce due formazioni così diverse , e fra 1' una e l'altra delle quali nei luoghixcirconvicini si trovava sempre la sua scaglia; ebbe piuttosto il sospetto che le masse arenaoee e ...
‎1845
10
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
la lunghezza della unione, la quale prendesi con esse e stringesi fiuchè sia ammollita la scaglia e si veda piegarsi da sè. Si trae fuori allora e si lalCla ralîreddare; trovasi perfettamente saldata. Convien badare che le molle non siano troppo ...
‎1843

«SCAGLIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scaglia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pagano ricorda Franco Scaglia: 'Grazie della tua amicizia, ci …
Genova - E' scomparso nei giorni scorsi Franco Scaglia, uno dei liguri più illustri. Era nato a Camogli settant'anni fa, il nonno materno e il padre ... «Genova Post, Tem 15»
2
Destiny: Drop Scaglia della Fossa e Stendardo di Ferro, le novità da …
Non riuscite a trovare Scaglia della Fossa in Destiny? Niente paura, si tratta di un bug presto risolto da Bungie. Intanto la compagnia ha ... «melty.it, Tem 15»
3
Bassano, Rosso si scaglia anche contro l'Ascoli sulla Gazzetta
Pur apprezzando la solidità e la serietà della nuova dirigenza dell'Ascoli Picchio, Renzo Rosso stamane ne ha avute anche per il club ... «picenotime, Tem 15»
4
Ubriaco in un bar, pretende ancora birra a credito. Si scaglia contro i …
Al rifiuto dei titolari, due donne ed un uomo, il nordafricano si è scagliato contro una delle due donne, che stava spazzando per terra, e, ... «CesenaToday, Tem 15»
5
Follia in un noto locale del centro, prima si scaglia contro clienti e …
L'uomo, una volta smaltita la sbornia è stato accompagnato in caserma. Per lui è scattata una denuncia i reati di resistenza e minacce a ... «PerugiaToday, Tem 15»
6
Aragona, aggredì il fratello a sprangate. Si scaglia contro poliziotto
Di Vanessa Chiapparo. Dopo aver tentato di uccidere il fratello, aggredisce un poliziotto.I carabinieri della stazione di Aragona, diretti dal ... «AgrigentoWeb.it, Tem 15»
7
Destiny: la patch 1.2.0.5 risolverà il bug di Scaglia della Fossa
Bungie ha annunciato che la patch 1.2.0.5 risolverà il bug che non permette di droppare la Scaglia della Fossa, arma che potenziata diventa il ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Tem 15»
8
Ubriaco aggredisce un infermiere a Santa Maria Nuova, poi si …
Ubriaco aggredisce un infermiere a Santa Maria Nuova, poi si scaglia contro agente e guardia giurata. 23 luglio 2015 19:17 Cronaca Firenze. L'ospedale di ... «gonews, Tem 15»
9
Grillo si scaglia contro Pezzopane: "Propone norme pro-mafie". La …
E' apparso stamane sul seguitissimo blog beppegrillo.it un post dell'ex comico genovese, a capo del Movimento 5 Stelle, che si scaglia contro ... «News Town, Tem 15»
10
Anche Microsoft si scaglia contro il revenge porn
Il revenge porn, oltre ad essere davvero triste e deprecabile, è anche una pratica che Google e adesso anche Microsoft si stanno impegnando ... «Smartworld, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Scaglia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scaglia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR