İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scagliola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCAGLIOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sca · glio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAGLIOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCAGLIOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scagliola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
scagliola

Scagliola

Scagliola

Scagliola, yapı ve heykelde kullanılan ince tebeşir türüdür. Sahte mermer veya sert taş kaplamalar üreten bir tekniğin adını verir. Carpi ve Val d'Intelvi şehrinde özel bir geleneği vardı. Kertenkele bir sunak dekorasyon Detay tablosu ... La scagliola è un tipo di gesso fine usato in edilizia e in scultura. Dà il nome ad una tecnica che produce finti marmi, o intarsi di pietre dure. Ha avuto una particolare tradizione nella città di Carpi ed in Val d'Intelvi. Tavola Particolare di una decorazione d'altare in scagliola...

İtalyanca sözlükte scagliola sözcüğünün tanımı

Sözlükte skagliolanın tanımı, pişirilmiş, tutkal çözeltisi ile yoğrulmuş ve çok ince toza indirgenmiş şekillendirme ve harç yapımı için kullanılan çeşitli saf alçıtaşıdır. Scagliola, aynı zamanda küçük ve ezilmiş pul gibi tohumları kanaryalar ve diğer kafes kuşları için yem olarak kullanılan Gramineae ailesine ait bir bitkidir.

La definizione di scagliola nel dizionario è varietà di gesso puro, cotto, impastato con soluzione collosa e ridotto in finissima polvere, usato per modellare e per fare lavori di stucco. Scagliola è anche pianta della famiglia delle Graminacee, i cui semi, piccoli e schiacciati come scagliette, sono usati come mangime per canarini e altri uccelli da gabbia.

İtalyanca sözlükte «scagliola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCAGLIOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angiola
angiola
battagliola
bat·ta·glio·la
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
carriola
car·rio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
corniola
cor·nio·la
fasciola
fa·scio·la
figliola
figliola
guardiola
guar·dio·la
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
parpagliola
par·pa·glio·la
robiola
ro·bio·la
sogliola
so·glio·la
tagliola
ta·glio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

SCAGLIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scagliabile
scagliamento
scagliare
scagliarsi
scagliarsi contro
scagliarsi su
scagliato
scagliatore
scagliola bulbosa
scagliola cangiante
scagliola cerulea
scagliola comune
scagliola minore
scagliola palustre
scagliola sterile
scagliola troncata
scaglionamento
scaglionare
scaglione
scaglioso

SCAGLIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiola
appiola
arteriola
bestiola
bondiola
braciola
ciriola
facciola
faggiola
falciola
festicciola
gattaiola
giuggiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
sassaiola
scariola
seggiola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scagliola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scagliola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCAGLIOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scagliola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scagliola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scagliola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

人造大理石
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escayola
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scagliola
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्काग्लियोला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سكاغليولا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скальол
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scagliola
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scagliola
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scagliola
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scagliola
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scagliola
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scagliola
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

인조 대리석
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scagliola
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scagliola
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பளிங்கு போன்ற போலி வார்ப்புப் பொருள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scagliola
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scagliola
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scagliola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Scagliola
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скальол
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scagliola
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Scagliola
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Scagliola
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scagliola
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scagliola
5 milyon kişi konuşur

scagliola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCAGLIOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «scagliola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scagliola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scagliola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCAGLIOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scagliola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scagliola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scagliola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCAGLIOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scagliola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scagliola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
LEGENDA 1 finltura con rasatura in scagliola con collante 2 strato di rivestimento di due lastre di gesso rivestito e 3 strato autoportante a telaio di profilati di acciaio zincato 4 pannello di feltro resinato di lana di vetro 5 strato di rivestimento di ...
Arie Gottfried, 2004
2
Modena e provincia: le regge del ducato estense, Carpi, ...
L'arte della scagliola e del truciolo Concardia, modello di mulino fluviale I deportati di Fòssoli 6. Alla storia di Carpi appartengono due originali espressioni d'arte e artigianato: la scagliola e il truciolo. L'arte della scagliola è un procedimento ...
Touring club italiano, 1999
3
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
988, Pupilli 2 tavolini grandi di scagliola, suoi piedi intagliati e dorati, 1710, AdN II 4463, all. a c. 185, Diodati taula a nodetti ovata con suo piede, 1719, AdN II 4697, all. a c. 14, Grammatica tavola tonda con corame per apparecchiare, 1719,  ...
Emilia Daniele, 2007
4
Dizionario delle Scienze Naturali
Gli acrocordi sembrano avere, invece di scaglie , In pelle sparsa di tubereolelti miliari, duri e resistenti, i quali compariscono isolati quando questi animali sono mal riempiti, ma che COICBIGLIB un' uoLLuscnr , (Cm) " SCAGLIOLA. (801.) ...
‎1848
5
la chiesa dei santi Pietro e Paolo di Pregasso di Marone
Altare di San Fermo Epoca sec. XVIII Materia scagliola Misure 80x200x63 cm ( profondità) Stato di conservazione discreto L'altare laterale, collocato nella parte sinistra della navata unica della chiesa di San Pietro, proviene quasi certamente  ...
Roberto Predali
6
Guida ai santurai e x
Sussiste tuttora in Levante un uso , certamente antico , che ha qualche relazione colla scagliola, e consiste nella graziose pitture d'ornato con cui i Greci fregiano le loro barche, o schifi , e sono pitture incrostate nel legno ad una sufliciente ...
Antonio Benci, 1834
7
Gazzetta piemontese
Glngnone due decreti di questo Ill.mo signor Prefetto dell'i i5 e 27 dicembre ora scorso, il primo de' quali fu notificato ai suddetti , eccettuato j il Giuseppe Scagliola resosi defunto , in vece di cui fu notificato al Fedele Scagliola di lui figlio , e ...
‎1827
8
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Se il pesce è pianeggiante e non vi sono parti rientranti, la forma (necessaria per ottenere il modello che dovrà essere la riproduzione fedele dell'originale) può essere eseguita col gesso alabastraio (gesso per figurinai, scagliola fine), che si  ...
Pietro Zangheri, 1981
9
Giuda ai santuari del Casentino ed ai luoghi principali ...
Sussiste tuttora in Levante un uso , certamente antico , che ha qualche relazione colla scagliola , e consiste nelle graziose pitture d' ornato con cui i Greci fregiano le loro barche, o schifi , e sono pitture incrostate nel legno ad una sufficiente ...
Antonio Benci, 1834
10
Biblioteca Modenese o notizie della vita e delle opere degli ...
GRIFFONI ANNlBALE Carpigiano su scolaro di Guido Fassi nel. dipingere a scagliola; e quest' arte, che dal suo inventore era stata condotta soltanto sino a imitare ogni sorta di fini marmi, su dal Griffoni avanzata fino a imitare le stampe in  ...
Girolamo Tiraboschi, 1786

«SCAGLIOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scagliola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La brillante arte di Davide Montanari in esposizione a Marina Romea
... pagine di un archivio terreno capace di evocare l'anima scabra di impronte del tempo, effetti ricavati dai segni lasciati sulla scagliola. «Ravennanotizie.it, Tem 15»
2
Inaugurata 'Arti in Villa' con gli artigiani dal cuore del Mugello
... in ferro, lavorazione della pietra, coltelleria, ceramica, lavorazione del legno, cashmere, la tradizionale e antica lavorazione della scagliola. «gonews, Tem 15»
3
E' Bina Forciniti la Miss Città di Cosenza per la tappa ufficiale di …
... dalla cantante internazionale Cecilia Cesario e dalla piccola Raffaella Scagliola reduce dal successo di Rai1 “ Ti lascio una canzone”. E poi ... «Strill.it, Tem 15»
4
Arti in Villa, Artigiani dal cuore del Mugello
... della pietra alla coltelleria, dalla ceramica alla lavorazione del legno, dal cashmere fino alla tradizionale e antica lavorazione della scagliola. «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
5
Campionati del mondo Windsurf a Reggio Calabria: bilanci e …
L'importante evento sportivo internazionale è stato promosso dal Comitato Organizzatore Locale presieduto da Antonello Scagliola con la ... «Strill.it, Tem 15»
6
Reggio: stasera le premiazioni dei campioni del mondo 2015 di …
L'importante evento sportivo internazionale è stato promosso dal Comitato Organizzatore Locale presieduto da Antonello Scagliola e la ... «Stretto web, Tem 15»
7
Sugli scudi nelle aste italiane di giugno Spazialisti, arte ottico …
Come ha dichiarato Piermaria Scagliola, responsabile del Dipartimento: “la qualità e la varietà degli oggetti proposti in catalogo hanno visto ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
8
Prestigiosa nomina per Francesco Scagliola che dirigerà il Coni …
A distanza di poco più di un mese dall'elezione a Consigliere Nazionale A.S.C., per Francesco Scagliola, un altro ambito riconoscimento quale ... «Ecodellojonio, Haz 15»
9
Campionati Nazionali Giovanili di Windsurf a Torbole (TN)
Sia Scagliola, che annovera, nonostante l'ancora giovanissima età, un terzo posto ai Campionati Europei di slalom IFCA, che Renna hanno ... «La Stampa, Haz 15»
10
Reggio: le FOTO ed i VIDEO della presentazione del mondiale di …
L'importante evento internazionale è organizzato dal Comitato presieduto da Antonello Scagliola, con la collaborazione del windsurf dello ... «Stretto web, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scagliola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scagliola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z