İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scannapane" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCANNAPANE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scan · na · pa · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANNAPANE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCANNAPANE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scannapane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scannapane sözcüğünün tanımı

Sözlükte scannapane tanımı scannapagnotte'dir.

La definizione di scannapane nel dizionario è scannapagnotte.


İtalyanca sözlükte «scannapane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCANNAPANE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accattapane
ac·cat·ta·pa·ne
campane
campane
caropane
ca·ro·pa·ne
mangiapane
man·gia·pa·ne
marzapane
mar·za·pa·ne
pane
pa·ne
saccapane
sac·ca·pa·ne
tascapane
ta·sca·pa·ne
tostapane
to·sta·pa·ne

SCANNAPANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scandolo
scanfarda
scangeo
scannafosso
scannamento
scannaminestre
scannapagnotte
scannare
scannatoio
scannatore
scannatura
scannauomini
scannellamento
scannellare
scannellato
scannellatura
scannello
scanner
scanning
scanno

SCANNAPANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbacane
cane
cellophane
chicane
dimane
figlio di un cane
giovane
grane
il giovane
immane
inane
mane
megalomane
melomane
monomane
ninfomane
piromane
piu giovane
risorse umane
stamane

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scannapane sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scannapane» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCANNAPANE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scannapane sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scannapane sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scannapane» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scannapane
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scannapane
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scannapane
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scannapane
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scannapane
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scannapane
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scannapane
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scannapane
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scannapane
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scannapane
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scannapane
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scannapane
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scannapane
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scannapane
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scannapane
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scannapane
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scannapane
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scannapane
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scannapane
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scannapane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scannapane
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scannapane
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scannapane
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scannapane
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scannapane
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scannapane
5 milyon kişi konuşur

scannapane sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCANNAPANE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «scannapane» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scannapane sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scannapane» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCANNAPANE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scannapane» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scannapane» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scannapane sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCANNAPANE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scannapane sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scannapane ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Oh! che adesso n'hanno ancor da succedere — grida Scannapane; — vedete che m'hanno bagnato le legna, spenta quella poca bragia.... Ro- vajonaccio, va ad ajutare ad accendere quel benedetto fuoco, e anche tu, Barbariccia, invece di  ...
Antonio Balbiani, 1871
2
La vita di Benvenuto Cellini: Scritta da lui medesimo ...
Dovetton que' servitori del cardinal Farnese aver commessione dal cardinale di venirmi a fare dispiacere; per la qual cosa io mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mane. Conosciuto certi di loro, dissi : O scannapane ', se voi non vi levate di costi , ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Campori, 1885
3
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
Dovettono quei servitori del cardinal Farnese aver commissione dal cardinale di venirmi a far dispiacere; per la qual cosa mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mano . Conosciuti certi di loro, dissi: O scannapane, 1 se voi non vi levale di costi, ...
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
4
Le opere di Benvenuto Cellini
Conosciuto certi di loro, dissi: O scannapane (3), se voi non vi levate di costì, e se gli è nessuno che ardisca entrar drento a queste scale, io ho qui dua falconetti parati, con i (piali io farò polvere di voi; e andate a dire al cardinale, che 10 ho ...
Benvenuto Cellini, 1843
5
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
ATTO I. [L FRACASSA con Guardie, e SCANNAPANE. FRAC. (alle Guardie). Badate che il mio scudo sia'più splendido d'un sole raggiante, quando è sereno; perché, al bisogno, venuti rpo a corpo, abbarbagli nel furor della mischia gli occhi ...
‎1870
6
La vita di (Benvenuto Cellini) scritta da lui medesimo: per ...
Dovetton que' servitori del cardinal Farnese aver commessione dal cardinale di venirmi a fare dispiacere; per la qual cosa io mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mano. Conosciuto certi di loro, dissi: O scannapane,* se voi non vi levate di costi,  ...
Benvenuto Cellini, 1852
7
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
Titus Maccius Plautus. I PERSONAGGI. IL FRACASSA, soldato. SCANNAPANE, parasito. PALESTRIONE, servo. PERIPLECOMENE , vecchio. SCELEDRO, servo . . FILOCOMASIA , donna. PLEUSICLE, giovinotto. LUCRIONE, valletto.
Titus Maccius Plautus, 1870
8
Le opere di Benvenuto Cellini arricchite di note ed ...
Dovettono quei Servitori del cardinal Farnese aver commissione dal cardinale di venirmi a far dispiacere; per la qual cosa io mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mano. Conosciuto certi di loro, dissi: O scannapane (3), se voi non vi levate di costi ...
Benvenuto Cellini, 1843
9
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore Fiorentino
Dovettono quei servitori del Cardinal Farnese aver commissione dal Cardinale di venirmi a far dispiacere ; per la qual cosa io mi feci innanzi , e avevo il fuoco in mano. Conosciuto certi di loro, dissi : O scannapane , se voi non vi levate di costì  ...
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1833
10
Dizionario militare italiano
SCANNAPANE, 3. m. Appellazióne disprtrttatlt* di cattivo soldato e di saccomanno. Nel Dizionario Etimologico francese del Menagio leggesi Schenapan in questo Stèsser senso, tratta l'origine dal tedesco : scrivesi anche Chenapan. J?j.
Giuseppe Grassi, 1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Scannapane [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scannapane>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z