İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scarmo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCARMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scarmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scarmo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scarmo sözcüğünün tanımı

Sözlükte scarmo tanımı, ahşap bir teknenin kaburgalarını oluşturan az çok kavisli elemanlardan biridir. Scarmo ayrıca, bir ipin veya deri halkanın vasıtasıyla tutturulan kürekleri desteklemek için bir teknenin üst kenarında dikey olarak dikilmiş tahta veya metal mandalların her biridir.

La definizione di scarmo nel dizionario è ciascuno degli elementi più o meno ricurvi che costituiscono le costole di un'imbarcazione di legno. Scarmo è anche ciascuno dei pioli di legno o di metallo piantati verticalmente nell'orlo superiore di un'imbarcazione per servire di appoggio ai remi che vi sono allacciati per mezzo di un anello di corda o di cuoio.


İtalyanca sözlükte «scarmo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCARMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armo
ar·mo
cormo
cor·mo
disarmo
di·ʃar·mo
ermo
ermo
fermo
fer·mo
infermo
in·fer·mo
isotermo
i·ʃo·ter·mo
malfermo
mal·fer·mo
marmo
mar·mo
maxischermo
ma·xi·scher·mo
megaschermo
me·ga·scher·mo
punto fermo
punto fermo
raffermo
raf·fer·mo
riarmo
riar·mo
schermo
scher·mo
sermo
sermo
spermo
spermo
stare fermo
stare fermo
stormo
stor·mo
vermo
vermo

SCARMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scarlattino
scarlattinoso
scarlatto
scarlea
scarlina
scarmana
scarmigliare
scarmigliato
scarmigliatura
scarmiglione
scarnamente
scarnamento
scarnare
scarnato
scarnatoio
scarnatore
scarnatura
scarnificare
scarnificato
scarnificazione

SCARMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerotermo
angiospermo
dispermo
endotermo
essere fermo
eterotermo
euritermo
limonio di Palermo
megatermo
mesotermo
microtermo
monospermo
omeotermo
palischermo
rincospermo
seminfermo
signormo
star fermo
stenotermo
teleschermo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scarmo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scarmo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCARMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scarmo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scarmo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scarmo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scarmo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scarmo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scarmo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scarmo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scarmo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scarmo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scarmo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scarmo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scarmo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scarmo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scarmo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scarmo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scarmo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scarmo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scarmo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scarmo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scarmo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scarmo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scarmo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scarmo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scarmo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scarmo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scarmo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scarmo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scarmo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scarmo
5 milyon kişi konuşur

scarmo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCARMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «scarmo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scarmo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scarmo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCARMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scarmo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scarmo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scarmo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCARMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scarmo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scarmo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principj elementari d'igiene navale e manuale di medicina ...
Il sito occupato dalle sponde suddette è da ambe le superficie del battello o piano di esso riempiuto di un gran pezzo di sovero che ne occupa tutto lo spazio, tranne alquanti pollici alla loro estremità libera in mezzo, ove si fa uno scarmo ...
Benedetto Montolivo, 1854
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
MG Cappezzella (genou )-, - a“ A t Primo scarmo (première alonge); ì i' A a Secondo scarmo (seconde alonge ); «Mi A 5 Terzo scarmo (troisième alonge); A 4 Quarto scarmo (quatrième alonge ); A 5 Scarmotto (alonge de revers Croce ( V.
Giovanni Pozzi, 1827
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Scaricamento, Descargo. Scaricare, Deocargàr - Scaricare il ventre, Cagixr - Scaricar un bastone, Moliu' de le bolo. Scaricato, Deocargo. Scarz'catuta, Logo da descarg'ar. Scarico di collo e di gamba, Lezièr o Scarmo do colo o de gamba,  ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
G G Madiere (varangue )', ' VG Mezzo madiere ( demi-varangue ÀIG Cappczzellu ( genou )-, A 1 Primo scarmo (pr'emière alonge); A 2 Secondo scarmo (Seconde til0flge )-, Ufi.':~ . A 5 Terzo scarmo ( troisième alonge ); ,,\.,m |ylîtî}| A _A Quarto ...
‎1827
5
Vocabolario di marina in tre lingue
Il primo pezzo che si mette per formare la costa , dopo il madiere o mezzo madiere ed il bracciuolo, si chiama primo staminale o primo scarmo ( Première ALONCE); quello che segue chiamasi secondo staminale o scanno ( Seconde alonge) ...
‎1813
6
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
... mezzo madiere ed il bracciuolo , si chiama primo Staminale o prima scarmo: Quello che segue chiamasi secondo Slamînale o scnrmo :,. dopo viene il terzo e quarto , e finalmente il quinto , che dicesi anche sommano ,. o-scarmo di rovescio , ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
7
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
SCARMO. A chi non sorti la patria dove la lingua parlata e la scritta soglion esser tutt' uno; se non è dallo studio ben avvertito, può di leggeri intervenire qualche scambio di lettere affini che porti non solamente alterazione del vocabolo, ma del  ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
8
Li contorni delle pitture antiche d'Ercolano... da Giorgio ...
... si situeranno ancora senza intrigo i due mila remiganti per lato a cinquanta per sila (nella costante distanza per lungo di palmi 7; tra scarmo, e scarmo) in quattro tavolati, secondo il disegno ingegnosisiimo fattone dagli stessi due Giovani.
Georg Christoph Kilian, 1777
9
Vocabolario domestico napolitano-italiano
Scanne de Helto Scarnici iello Scanzia Scaravatlolo Scarda de vasolo Scarda de fuoco Scarda de fucile Scarda che trase dinto all' ogna Searfalietto Scarfasegge Scarognato Scarfìgnatura , o scippo Scarjuoglio de ce- polla Scarmo ...
Giuseppe Gargano, 1841
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Scardassare. Scardare, Cardare. Scardassiere. Cardalana , Peltenatore. ÍScardasso. Cardo. Scurica. Scarica. Searicare. Scaricare , Esilare $. Scaricatoio. Córrese § 2. Scarlalto. Scarlato. Scarmo. Scarmo. Scarnare. Scarnare. Scamo. Scarno.
Basilio Puoti, 1841

«SCARMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scarmo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attorno a questo mio corpo. Ritratti e autoritratti degli scrittori della …
Scopriamo così che Giordano Bruno era "omo piccolo, scarmo, con un poco di barba nera", mentre Gabriele d'Annunzio, il Vate con la ... «BooksBlog.it, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scarmo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scarmo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z