İTALYANCA DİLİNDE «SCENDERE IN PICCHIATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «scendere in picchiata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
«SCENDERE IN PICCHIATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
scendere in picchiata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
scendere in picchiata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La voce del testo: l'arte e il mestiere di tradurre
... precipitando, diventò un falco, che scese in picchiata e allontanò il serpente”,
lasciando tranquillamente da parte uno dei due verbi che descrivono il volo del
falco, perché l'espressione “scendere in picchiata” è già abbastanza lunga e non
...
2
Compact Oxford Italian Dictionary
... infml (place) bettelaf E] vi tuffarsi; (when in water) immergersi; Aeron scendere
in picchiata; infml (rush) precipitarsi dive-bomb vt Mil bembatdare in picchiata
diver /'daiva(t)/ n (from board) tuffatote, *tfiCE mf; (scuba) semmozzatote, strice mf
; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu,
2013
3
Cronache mediorientali. Il grande inviato di guerra inglese ...
mobile e di planare e scendere in picchiata come un uccello su una macchia di
roccia. Mi tornarono in mente tutti quei carri armati e quei blindati e quelle auto
tra le sabbie dell'Iraq meridionale e mi resi conto ancora una volta che gli
iracheni ...
4
Il richiamo della luna oscura
... sulla barra e spostò il peso in avanti per scendere in picchiata. Sapeva che si
sarebbe schiantato se non avesse giocato saggiamente con il suo stesso peso,
eper questo aveva cominciato la discesa prima del previsto, così da
ammorbidirla ...
Maurizio Vicedomini,
2013
... guardarono verso l'alto e scorsero altri stukas che sorvolavano pigramente la
base, al di fuori della portata delle terribilmente inadeguate batterie antiaeree
francesi34. shorty vide uno degli stukas scendere in picchiata quasi
verticalmente e ...
6
Internet depression. Perché il boom di internet si ...
Anche dopo che il mercato sarà cominciato a scendere - in picchiata o in
maniera graduale - ci sarà un lungo intervallo prima che colpisca l'economia. Se
un mercato in caduta libera potrebbe avere un immediato effetto negativo sulla ...
Reilly lo scrutò con occhi penetranti; sarebbe rimasto volentieri a godersi lo
spettacolo ma non poteva tergiversare. L'aereo continuava a scendere in
picchiata, indisturbato, senza virare a sinistra o a destra, si dirigeva dritto verso il
378.
8
Dal Gran consiglio al Gran Sasso
Per esempio: Student aveva formalmente proibito agli alianti di scendere in
picchiata sull'obiettivo; dovevano atterrare planando. Tali istruzioni furono
rispettate da tutti, tranne che da Skorzeny. Questi riuscì aconvincereil pilota del
suo aliante, ...
Arrigo Petacco, Sergio Zavoli,
2013
9
Oxford Essential Italian Dictionary
... vi titubare divan /dI"v&n/ n divano m dive /daIv/ n tuffo m; (Aeron) picchiata f; (q:
place) bettola f 3vituffarsi; (when in water) immergersi; (Aeron) scendere in
picchiata; (q: rush) precipitarsi diver ...
10
Metastabile - l'era dei nephilim
Zoi si lanciò veloce in verticale per poi scendere in picchiata. Allo stesso modo
un altro gigante alato cercò di recuperare la spada nella direzione opposta,
mentre gli altri puntarono direttamente le spade continuando a salire nel cielo. I
giganti ...
«SCENDERE IN PICCHIATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
scendere in picchiata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Meteo Pasqua e Pasquetta: freddo, grandinate, trombe d'aria e …
... del centro e del sud. Nel pomeriggio e nella sera infatti sono previste piogge violente, mareggiate, venti forti che faranno scendere in picchiata le temperature. «Blasting News, Nis 15»
"Andreas Lubitz ha voluto distruggere l'Airbus Germanwings". Faz …
Di conseguenza, se Lubitz avesse voluto scendere in picchiata, i computer sarebbero entrati in azione sia per controllare la velocità sia per correggere la quota. «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
Aereo caduto, esperto: manovra per aggirare i computer, ipotesi …
Di conseguenza, se chi si trovava ai comandi del velivolo avesse voluto scendere in picchiata, i computer sarebbero entrati in azione sia per controllare la ... «Tiscali, Mar 15»
In picchiata sui turisti. Così i gabbiani invadono Venezia e Roma
Guarda in alto, dove i gabbiani reali stanno fermi sui tetti o volteggiano lenti, dice “che belli” e all'improvviso li vede scendere in picchiata. Da vicino queste ... «Blitz quotidiano, Tem 14»
Ufo, un incontro troppo ravvicinato
Ha così deciso di scendere in picchiata, evitando di un soffio l'impatto. Ecco perchè l'autorità incaricata di indagare, l'Uk Airprox Board, ha aperto un'inchiesta ... «Panorama, Oca 14»
RYANAIR/ Terrore a bordo: volo Bergamo-Nottingham in picchiata …
Dopo di che l'aereo ha cominciato a scendere in picchiata proprio mentre stava sorvolando le Alpi. Si sono aperti gli scompartimenti che contengono le ... «Il Sussidiario.net, Nis 12»