İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scernimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCERNIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scer · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCERNIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCERNIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scernimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scernimento sözcüğünün tanımı

Tartışmanın tanımı tanımı ayırma, ayrımdır.

La definizione di scernimento nel dizionario è discernimento, distinzione.


İtalyanca sözlükte «scernimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCERNIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCERNIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scenotecnico
scentrare
scentrato
scentratura
scepsi
sceratrice
scerbare
scerbatura
sceriffo
scernere
scernire
scerpa
scerpare
scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato

SCERNIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scernimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scernimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCERNIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scernimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scernimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scernimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scernimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scernimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scernimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scernimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scernimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scernimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scernimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scernimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scernimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scernimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scernimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scernimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scernimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scernimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scernimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scernimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scernimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scernimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scernimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scernimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scernimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scernimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scernimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scernimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scernimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scernimento
5 milyon kişi konuşur

scernimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCERNIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «scernimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scernimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scernimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCERNIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scernimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scernimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scernimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCERNIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scernimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scernimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Considerazioni intorno alla generazione de' viventi e ...
E l' istesso in tutte le viscere lo strumen— to, in tutte lo scernimento si fà per mezzo di minime landolette ripiene di fori diversi,e questo scernimento si a per tutto col lasciariibcro il passaggio ad alcune particelle,col vietarlo ad alcune altre.
Francesco Maria Nigrisoli, 1712
2
Considerazioni intorno alla generazione de' viventi e ...
E l' istesso in tutte le viscere lo strumento, in tutte lo scernimento si sà per mezzo di minime landolette ripiene di sori diversi ,e questo scernimento li per tutto col lasciar libero il passaggio ad alcune particelle,col vietarlo ad alcune altre.
Francesco Maria Nigrisoli, 1712
3
Atti della solenne adunanza dell'Accademia Napoleone in ...
scernimento ve ne suggeriranno, Accademici ornatissimi , molte di più senza che io vi affastelli un noioso ammasso di citazioni. Alfieri ha tentato di rispondere scusandosi con dire che tutt' altra maniera di esprimersi sarebbe stata men forte,  ...
‎1806
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SCENOGRAFIA. Arte che insegna a dipingere, le cose come appaiono alla vista (V. PBOSPETTIVA), e dicesi ancora d'una rappresentazione in rilievo o in alzato, che si chiama modello. , . D. T. XI, p. 275. - SCERNIMENTO. Primo lavoro che si ...
‎1859
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SCERNIMENTO. Primo lavoro che si fa alle lane innanzi di pettinarle. Lo scernimento delle lane si fa sopra tavole poste in istanze ben illuminate. Gli scernitori, ciie cosi chiamano gli operai incaricati di questo lavoro, mettono in terra Dis.
‎1833
6
Vita del padre San Francesco di Assisi
I guarisce gl'infermi, che fa delle predizioni verificate, che ha il di- Risuscita scernimento degli spiriti , che comanda agli animali, e da loro si ttuani inier- fa ubbidire: un uomo che opera questi e molti altri prodigj, quando "riparla è ascoltato da ...
Candide Chalippe, 1842
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Scernimento. Primo lavoro che si fa alle lane prima di pettinarlo, e consiste in separar le une dalle altre le varie parli della lana per farne tre o quattro qualità. / KIIMIH'IK. s. m. T. di Gualcii. Scernitore. L' operaio cui è commesso lo scernimento ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Rinettare. Rivedere. Scardassare. Pianatura. Garzatura Garzare, Dare il garzo. Dilustrare. Pianeggiare. Ripassare. Strettojata. Tratta, Tavolata. Tingere la lana. Tessere. Tratto di garzo. Mollettatura. Scernimento. . Spellazzatura.. Spelazzare.
Carlo Malaspina, 1857
9
Difesa delle Considerazioni intorno alla generazione de' ...
... necessariamente ne segue, che siccome la separazione del grano nel vaglio, della farina nello staccio, del motto nella flamigna si fa per scernimento, o sceveramento ,- così parimente per scernimento, o sceveramento si fa nella glandula la ...
Domenico Antonio Travini, Antonio Conti, Francesco Maria Nigrisoli, 1714
10
Opere postume di Pietro Giannone colla di lui vita, in ...
E l'essère attento quanta è pqffibile nella Cronologia. è uffi-{io dìbuono Storico., Criticuzzi di feccta d'asino, che abbattendovi ,tn _un sol ltbro , senz'esame e senza scernimento; ,senza `badare al sine,ed ,islituto degli 'Scrittori,vi mette— te  ...
Pietro Giannone, 1770

«SCERNIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scernimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rossano, no sermoni da chi ha scialacquato con le casse dell'Ente
... bypassando lo scernimento di quella militanza che gli avrebbe consentito quantomeno di imparare il rispetto per le Istituzioni, suscita un forte ... «Ecodellojonio, Haz 15»
2
Dal rigattiere di parole: Cernere
A loro volta, Scernimento e Discernimento indicano la capacità di valutare una questione e sono sinonimi di buon senso, di giudizio. «il Giornale, May 14»
3
Giorico: «Basta violenza sulle donne in Parlamento»
Se non riesci a distinguere la differenza, hai grossi problemi di di...scernimento e vivi in grande confusione. Impariamo invece a vedere nella ... «Alguer.it, Şub 14»
4
Prodotti alimentari: è rossanese il miele più buono d'Europa
... di Celementine e Millefiori avviene nei laboratori di contrada Santa Maria delle Grazie, attraverso un processo di scernimento rigorosamente ... «CN24TV, Kas 13»
5
Il miele più buono d'Europa è calabrese, di Rossano (CS)
... e Millefiori avviene nei laboratori di contrada Santa Maria delle Grazie, attraverso un processo di scernimento rigorosamente a freddo. «Strill.it, Kas 13»
6
La nuova maglia della Roma, Maicon, Marquinhos, Strootman e l …
Le divisioni e lo scernimento sono interne anche a molte radio romane. Un giornalista contro l'altro (Dotto vs. Catalani) su una parola buttata lì ... «Magazine Roma, Tem 13»
7
Caso Aldrovandi, cosa diceva il segretario del Coisp a Beppe Grillo
... sud con la valigia di cartone, sono quasi tutti diplomati o laureati, gente che ha una propria intelligenza e una sua capacità di scernimento. «Fanpage, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scernimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scernimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z