«SCIALBARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
scialbare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
scialbare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
(Il) SCIALBARE. V. A. Intonicare o Imbiancare le muraglie. Latin. lectorium
inducere. Gr. atro).soxauvsw, xowo'zv. Cr. i. no. I. Colui che non avrà acqua , si
dee fare la' citema di quella grandezza cll'a lui diletta e che gli basti, alla qual si
possa ...
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma voi non siete un Pindo forestiero, Onde io suppongo che sappiate a mente D'
un tale scialator l' uso e 'l pensiero. , SCIALBARE . V. A. In!onicare, o Imbinnfizre
le maniglie . Lai. lecloriunt inducere . Gr. a'woìtsuxm'vsn, mug'v. Cr. I. lo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ma voi non siete unPindo forestiero; Ou- de io suppongo che sappiate a mente D'
un tale scialato!' l' uso e '1 pensiero. (B) SCIALBARE. V. A. Intonicare o
Imbiancare le muraglie. Lalin. tectorium inducere. Gr. ajiiAsuy.a'.vsiv, xcviàv. Cr. i.
io. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lat. tectorium inducere. Gr. àxaXrjxou'vBiv, xovifiv. Cr. l. IO. I* Colui che noti avrà
acqua , si dee fare la citerna di quella graudewa eh' a luì diletta, e che gli basti,
alla qu.it sì possa cunduccr tutta V acqua do' letti , e deesi scialbare di smallo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi,
1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Colai che non avrà acqua, si dee fare la cilerna di quella grandezza eh* a lui
diletta, e che gli basti, alla qual •i possa coniluccr tutta r acqua de* tetti. e deesi
scialbare di smalto. * Pattati. l4» tit. Come la camera dee essere scialbaU, e
qnale è ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1840
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Veggo pur ch' egli sciala a abiti e a parrucche .f "'f SCIALBARE v. a. lntomcare, o
imbiancare le muraf'lie . End/rire 0u bianche} une mumille. 9. Sciallmrsi, n. p. illor.
S. Gir. imbiancarsi, e fig. vestirsi di bella apparenza . Se mon!rer ram une belle ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
7
Dizionario della lingua italiana
SCIALATÒRE. •. m. Che sciala. SCIALBARE. ». -. V. A. Intonacare, o imbiancare
le muraglie. SCIALBATO. V. A. add. da scialbare. SCIALBATURA- ». f. V. A. Lo
scialbare ; intonico, in- tonicato. SCIALBO. V. A. i. Into.nico. scialbatura. SCIALBO
.
Francesco Cardinali,
1844
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... aprire , levare i chiavacei Scialbare, v. a., intonicare, o imbiancare le mura lìe
Scialbato, v. a. ad ., da scialbare Scialbatura, v. a., lo scialbare, iutonico,
intonicato Scialbo, v. a., intonìco, scialbatura = scialhato Scopare, ispazzare
Scopettare, ...
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... muro a scarpa Scialbare, intonicare, o imbiancare le muraglie Scialbato, add.,
da scialbare Scialbatura, lo scialbare] intonico, intonicato Scialbo, su$t.. intonico,
scialbatura Scima e Sima, membro-degli ornamenti in architettura che di, cesi ...
10
Vocabolario dell'uso toscano
... e a noi il contrario, gli si dice ironicamente, per mostrargli il nostro pensicro :
Sciala t o Sciala merlo ! o Sciala mula la bella cintura! o Sciala Bcco! o Sciala
bcchina ! SCIALBARE. per Intonacare, é dell' uso correrne a Siena, e
SCIABIGÒTTO.
«SCIALBARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
scialbare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ladri di lumini al cimitero di Enna
E pensare che da qualche giorno il camposanto pullula di persone che approfittano del sole per andare a rinfrescare e scialbare i sacrari prima ... «Giornale di Sicilia, Eki 14»
Le passeggiate racconto di Antonello Ricci
E nel passaggio dalla lingua orale e quella scritta, ha saputo così scialbare a dovere e rendere scintillanti le sue bagattelle, facendosi “fabbro ... «Viterbo Post, Nis 14»
Michelangelo ei suoi disegni nella …
... Michelangelo in persona a volerle scialbare ricoprendole di quella biacca che nei secoli le ha custodite come meglio non si sarebbe potuto, ... «La Repubblica Firenze.it, Haz 13»