İndir uygulaması
educalingo
sciorare

İtalyanca sözlükte "sciorare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SCIORARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scio · ra · re


SCIORARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCIORARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sciorare sözcüğünün tanımı

Sözlükte skorare tanımı, suya referansla yayılım gösteren efüzyonun kendisidir.


SCIORARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ancorare · assaporare · collaborare · colorare · commemorare · decorare · divorare · elaborare · esplorare · evaporare · forare · ignorare · incorporare · innamorare · lavorare · memorare · migliorare · monitorare · peggiorare · sfiorare

SCIORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scioperataggine · scioperatamente · scioperatezza · scioperato · scioperio · scioperistico · sciopero · scioperone · scioprare · sciopro · sciorinamento · sciorinare · sciorinato · sciorino · sciorre · sciott · sciovia · scioviario · sciovinismo · sciovinista

SCIORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adorare · affiorare · avvalorare · comemorare · decolorare · deflorare · deteriorare · dimorare · dorare · implorare · irrorare · laborare · odorare · onorare · orare · perforare · perorare · riaffiorare · rielaborare · sforare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciorare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciorare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCIORARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciorare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sciorare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciorare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sciorare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sciorare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciorare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sciorare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sciorare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sciorare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sciorare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sciorare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sciorare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciorare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sciorare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sciorare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sciorare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciorare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sciorare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sciorare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sciorare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sciorare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sciorare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sciorare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sciorare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciorare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sciorare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciorare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sciorare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sciorare
5 milyon kişi konuşur

sciorare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIORARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sciorare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciorare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sciorare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIORARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciorare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciorare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
... esiti smaltitoj' o scolamenti fogninsi con muro a secco nel fondo che riceva tutta l'aqua e la porti a dove la possa sciorare. SuJer Ari). 0i. licci un modo di fognare le fosse 0 formelle in paesi aridi e montuosi, e si fa con le corna di bue, bufoli, ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Supplemento à vocabularj italiani
In tutti quei lati dove si conosce che l'aqua non ha la sua calata, esiti, smaltitoj 0 scolamenti, fogninsi (le fosse) con muro a secco nel fondo che riceva tutta l'aqua e la porti a dove la possa sciorare. Sodcr. Aib. gì. SCIORINARE, e anticam.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Archivio storico italiano
... la proprietà dei libri robba de" havere lo inventario de tucti li libri , et quelli tenere cuna ordine et a lochi de possere retrovare ciò eh" el uole in uno subito , cusi i latini cumino li greci o li hebrei o quale altro ce fosse : et sciorare insieme cum li ...
‎1874
4
Saggio di un glossario modenese
... di eoe che gli imprimerebbe moto ed efficacia quasi esteriore, facendo riuscire sorare equivalente a sciorare forma piana dell' e- pentetica sciorinare, e della preposizione iterativa re, la quale, rimutandosi per maniera insita al nostro dialetto ...
conte Giovanni Galvani, 1868
5
Vocabolario et grammatica con l'orthographia della lingua ...
... регат, 50114сращвоссдддцм. f; ser CiaPpelletto,cbe торного]? uedea. ' зам- Йоге U Sciorare Лаг/2 lo s druiere,quanclo uk in 4l '~ tog!! поп сита Je Parcelle ö д'а tro,cletto clajîiorrefioë “sciogliempeŕ cbeßflega C7' ji libera ...
Alberto Accarisi, 1550
6
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
11 sardo sparzz'nài ci condurrebbe al tema. sparginare formato da spargere ( come sciom'nare da sciorare) donde per metatesi poterono derivare le forme toscana e lombarda. chiurlo, cîollo uomo goffo e dappoeo; nap. ciarluotto, lmb. cio1a; ...
Napoleone Caix, 1872
7
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
... composto ulteriore rexaurare, formatosi di aurare, pronunciato orare, per ventare, arieggiare, di ex che gli imprimerebbe moto ed efficacia quasi esteriore, facendo riuscire sorare equivalente a sciorare forma piana dell'epentetica sciorinare, ...
Giovanni Galvani, 1868
8
Notitie historiche della citta d'Ancona gia termine ...
E desiderando con rimedio op-T portuno , che da Magistrati della Città d' Ancona1 chiamati Consoli` di Sanità à spurgare, e sciorare le Mereantíe, che perli tempi sono; portate da'luoghi sospetti di peste ,a òcontagione sotto colore di  ...
Giuliano Saracini, 1675
9
Vocabolario Et Grammatica Con L'Orthographia Della Lingva ...
Sciorinare U Sciorare dice/i lo sparuiere,quando uâ in al to,€7 non cura de l' uccello o d'altro,derio da j? iorre,cioe sciogliere,per cloe ß [lega U ß libera dal Padroneman» cumin .falcon se ne fciorina,cio e efcefuori» IScipo U Difcipo sono latini ...
Alberto Accarigi, 1550
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
... sieno le fosse più affondo che nei piani un braccio; ed in tutti quei lati dove si conosce che l'aqua non ha la sua calata, esiti smaltitoj o scolamenti fogninsi con muro a secco nel fondo che riceva tutta l'aqua e la porti a dove la possa sciorare.
‎1854
REFERANS
« EDUCALINGO. Sciorare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciorare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR