İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scontorcimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCONTORCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scon · tor · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONTORCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCONTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scontorcimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scontorcimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte çatışma tanımı şiddetli ve tekrarlanan eğilimli. Kalıntı da yanlış beyan, deformasyon.

La definizione di scontorcimento nel dizionario è contorcimento violento e ripetuto. Scontorcimento è anche travisamento, deformazione.


İtalyanca sözlükte «scontorcimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCONTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCONTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scontatore
scontentare
scontentezza
scontento
scontessere
scontinuare
scontista
sconto
sconto di pena
scontorcere
scontornare
scontorto
scontramento
scontrare
scontrarsi
scontrarsi con
scontrazzo
scontrino
scontro
scontro a fuoco

SCONTORCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scontorcimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scontorcimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCONTORCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scontorcimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scontorcimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scontorcimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scontorcimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scontorcimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scontorcimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scontorcimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scontorcimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scontorcimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scontorcimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scontorcimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scontorcimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scontorcimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scontorcimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scontorcimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scontorcimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scontorcimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scontorcimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scontorcimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scontorcimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scontorcimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scontorcimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scontorcimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scontorcimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scontorcimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scontorcimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scontorcimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scontorcimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scontorcimento
5 milyon kişi konuşur

scontorcimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCONTORCIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «scontorcimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scontorcimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scontorcimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCONTORCIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scontorcimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scontorcimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scontorcimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCONTORCIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scontorcimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scontorcimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Di qui nasce il riso sardónico, e lo scontorcimento del I a bocea. f §. V. Scompisciarsi, Sganasciarsi , Smasceltarsi, Sccppiare, Mo'ire, Crepare defle risa, e simili, vaglionO Ridere smo- dtratamenie, o eccessivamente. Lai. supra modum ridere, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
II. E in signific. att. vale lo stesso. m Cani. Carn. 5i . Allor quanto più una si dimena, Scontorce *1 viso, e rannicchia, la schiena" . (C) Morg. 17. 124 E ritrovava costui la corazia T.nlo che spesso scontorceva il grifo. (N) SCONTORCIMENTO- Lo ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... la poter ritenere Scontorcersi, travolgere le proprie membra o per dolore che si senta o per vedere o avere a fare cosa che dispiaccia Scontorcimento, lo scontorcere Scontorcio, scontorcimento Scorrenza, fiusso Scorrere il ventre ad alcuno, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONTORCIMENTO. s. m. Lo scon° tòrcere. , SCONTORCIO. a. m. Scontorcimento. SCONTRAFFARE. 1). all. Contraflare. P. prer. Sconrnarracàn'rs. - pass. Sconrnnrn'ro. SCONTRAMENTO. s. m. Lo scontrare, 0 Lo scontrarsi di alcune còse.
‎1855
5
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
E la cosa che si predice, о che si pretende indovinare. (Dante Conv.) ALs. ` Divincoláhiie, che si ш) divincolare , add. com. зам. (Bellini) Detto. Pl. a'hìli. Divinrolamento, nióne, scontorcimento, sm. l, decl. (Segneri) Pl. enti. Divincoláre, tori-ere e ...
‎1824
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... la poter ritenere Scontorcersi, travolgere le proprie membra o per dolore che si senta o per vedere o avere a fare cosa che dispiaccia Scontorcimento, lo scontorcel'e Scontorcio, scontorcimento Scorrenza, flusso Scorrere il ventre ad alcuno, ...
‎1855
7
Dizionario portatile della lingua italiana
parlandosi di cose animate, vale travolgere le proprie membra , o per dolore che ei senta » о per vedere , о avère a fare cosa che diipiac- cia . Scontorcimento • Lo scontórcere . Scontorcio • Scontorcimento . Scontorto . Add. da scontórcere .
Francesco Cardinali, 1828
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Attorcere, Attorogliare , Ar« tortigliare, Avvolticchiare , Contorceré, Scontorcere, Torciare, Torcigliare. сопшро . v. Contorcimento , Contoriione. contorno, v. Ritortura , Scontorcimento. contenus . v. Aitrecciato , Avvolto , § I. Conforto, Lanciato ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
E ritrovava costui la corona Tanto che apeuo acun_ tortora il grifo. (IV) SCONTORCIMENTO. Lo rconlarcere. Lit. conlbrtio, ridatorno Gr. duurpapfi. Lib. cur. malati. Di qui nasce il riso sardonit'o, e lo sconlorcimcnto della bocca. Red. Fiji 1. 59.
‎1840
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scontorcimento, lo scontorcere, contorsio, dts tarsio. Scontorcio, scontorcimento, V. Scontorto, add. da scontorcere, contortus, distortus. Scontraffatlo, brutto, deforme, lurpis, deformis. Scontramento, lo scontrare, occursus, conjlictus. Scontrare ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Scontorcimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scontorcimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z