İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scorcire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCORCIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scor · ci · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORCIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCORCIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scorcire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scorcire sözcüğünün tanımı

Sözlükte kısalma tanımı osuruk etmek, osuruk etmek ise: s. bir elbise; Saçınızı kısaltın.

La definizione di scorcire nel dizionario è scorciare, scorciarsi: s. un vestito; scorcirsi i capelli.


İtalyanca sözlükte «scorcire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCORCIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorcire
ac·cor·ci·re
addolcire
ad·dol·ci·re
cucire
cu·ci·re
esercire
e·ʃer·ci·re
farcire
far·ci·re
fare uscire
fare uscire
fuoriuscire
fuo·ri·u·sci·re
infarcire
in·far·ci·re
marcire
mar·ci·re
raccorcire
rac·cor·ci·re
resarcire
resarcire
ricucire
ri·cu·ci·re
rinfarcire
rin·far·ci·re
risarcire
ri·sar·ci·re
riuscire
riu·sci·re
sancire
san·ci·re
scire
sci·re
scucire
scu·ci·re
sguercire
ʃguer·ci·re
uscire
sci·re

SCORCIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scorbutico
scorbuto
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia
scorciatura
scorcio
scorcione
scordamento
scordanza
scordare
scordatamente
scordato
scordatura
scordeo
scordevole
scordio
scordonare

SCORCIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammencire
ammoscire
discucire
dolcire
escire
folcire
fuoruscire
gualcire
incimicire
indolcire
inferocire
raddolcire
riescire
rindolcire
scapriccire
schiancire
sdrucire
sdruscire
sgualcire
smencire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scorcire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scorcire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCORCIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scorcire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scorcire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scorcire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scorcire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scorcire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scorcire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scorcire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scorcire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scorcire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scorcire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scorcire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scorcire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scorcire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scorcire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scorcire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scorcire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scorcire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scorcire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scorcire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scorcire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scorcire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scorcire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scorcire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scorcire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scorcire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scorcire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scorcire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scorcire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scorcire
5 milyon kişi konuşur

scorcire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORCIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «scorcire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scorcire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorcire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scorcire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORCIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scorcire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorcire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. scorciare, ridurre di lunghezza (ind.pres.2°p.s.) vb. scorcire, presentarsi di scorcio (pass.rem.3°p.s.) vb. scorciare, rendere più corto (ind.pres.1°p.pl.) vb. scorcire, rappresentare in scorcio (ind.pres.1°p.pl.) vb. scorciare (cong.pres.2°p. pl.) ...
Emiliano Barbiero, 2003
2
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
SCOPRIRE le proprie mancanze. - Farsi scoprire, farsi trovare in SCORAGGIRE, -irsi. SCORAGGIIVIENTO. SCORBELLATO, chi non pilia cosa alcuna sul serio. SCORCIRE, render più corto. SCORDARE. COSt1'. notab. -Es.: Mi sono scordata  ...
‎1841
3
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
... è esartamente un pollice, o perchè, il filo del pendulo. si può un poco allungare , o scorcire nel tempo dell" esperienza;~ o finalmente perchè il pelo dell'acqua è un poco. più ,, o un poco meno, alto d' una linea , ove è, la piccola lamiera M; ...
‎1766
4
Necessità di accrescere e migliorare l'agricoltura nella ...
Ma per perfezionare la detta coltivazione è necessario, che quando il fiore, che è nella cima del fusto ha gettato un certo fiorellino~simile al giglio , si deve scorcire la. pianta un nodo sopra l' ultima pannocchia, ?la qual scorcitura fa sì, che tutto ...
Antonio Filippo Adami, 1768
5
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Scofim're il coperchio, potrassi anche me. SCOPRIRE le proprie mancanzc. - Farsi scoprire, farsi trovare in fallo. SCORAGGIRE. -irsi. SCORAGGIMENTO. SCORBELLATO, chi non piglia cosa alcuna sul serio. SCORCIRE, render più corto.
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Rivista di Firenze e bullettino delle arti del disegno: ...
La qual cosa parrebbe incredibile , e ci richiama alla mente quel tale che volendo porre alcuni volumi negli scaffali, e trovandoli troppo grandi, gli fece scorcire perché v' entrassero. A noi rincrescono sommamente questi fatti, indegni d' un ...
‎1857
7
Storia di Sicilia e Napoli dell'anno 1860 al 1861
straordinaria e quantunque fossero stati dati ordini rigorosissimi , affinchè tutti i fucili tolti ai soldati fossero consegnati al quartier generale ; pochi ne venivano ; giacchè i Picciotti se ne impadronivano e ne facevano scorcire un poco le canne e ...
Filippo Mercuri, 1863
8
Trattenimenti di fisica elementare e di meteorologia offerti ...
In-questo caso bisogna scorcire il pendolo, girando" da sinistra' a destra il disco metallico che sta in fondo al pendolo , ed allora le sue oscillazioni saranno più accelerate.- Il disco poi si girerà intorno alla vite in senso inverso, se l'orologio ...
Florido Zamponi, 1859
9
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
... di calore ne'suoi raggi, e in cui, rifacendo esso il camino verso la costellazione del Cancro , cominciano di già le notti a scorcire; quando la brina, bianca simile a ' neve cadendo sulla terra, mostra nella sua bianchezza simz'glianza di quella, ...
‎1864
10
Trattato elementare di fisica esposto in un ordine nuovo ...
... se questa è più debole dee far le sue oscillazioni più lentamente, e però, se si voglion dell'istessa durata, bisogna scorcire il pendolo afli'nchè gli archi simili sian più piccoli e sian percorsi nel medesimo tempo non ostante la. diminuzione di ...
Antoine Libes, 1803

REFERANS
« EDUCALINGO. Scorcire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scorcire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z