İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scorridore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCORRIDORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scor · ri · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORRIDORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCORRIDORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scorridore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scorridore sözcüğünün tanımı

Koşucunun sözlüğe ilk tanımı kaydırılıyor. Koşucunun bir başka tanımı, avansçopertaya hizmet eden asker olan eski ortaçağ milisidir, devriye gezmeye. Scorridore de vagabond, boşta.

La prima definizione di scorridore nel dizionario è scorridora. Altra definizione di scorridore è nelle antiche milizie medievali, soldato in servizio di avanscoperta, di pattugliamento. Scorridore è anche vagabondo, ozioso.


İtalyanca sözlükte «scorridore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCORRIDORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
arregidore
ar·re·gi·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

SCORRIDORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scorredare
scorreggere
scorreggia
scorrente
scorrere
scorreria
scorrettamente
scorrettezza
scorretto
scorrevole
scorrevolezza
scorrevolmente
scorrezione
scorribanda
scorribandare
scorribandola
scorridora
scorrimento
scorrucciarsi
scorruccio

SCORRIDORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scorridore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scorridore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCORRIDORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scorridore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scorridore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scorridore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scorridore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scorridore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scorridore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scorridore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scorridore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scorridore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scorridore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scorridore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scorridore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scorridore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scorridore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scorridore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scorridore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scorridore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scorridore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scorridore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scorridore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scorridore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scorridore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scorridore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scorridore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scorridore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scorridore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scorridore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scorridore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scorridore
5 milyon kişi konuşur

scorridore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORRIDORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «scorridore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scorridore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorridore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCORRIDORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scorridore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scorridore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scorridore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORRIDORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scorridore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorridore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L’ultima difesa pontificia di Ancona 7-29 settembre 1860 - ...
San Pietro, piroscafo, 191. San Giovanni, piroscafo, 191. San Giuseppe, piroscafo, 191. Roma, piroscafo, 191. . Clementina, scorridore, 191. . Palazzi, scorridore, 191. . Teresa, scorridore, 191. . Antonio, scorridore, 191. . Francesco, scorridore ...
Massimo Coltrinari, 2013
2
La scotennatrice
Lo scorridore deposeil rifle, balzò sui pioli esi spinse in alto, urtando il capocontro lavòlta. Tosto un grido di stupore glisfuggì, mentre una pioggia di polvere legnosa si rovesciava addosso a lui ed aisuoi compagni che stavano osservandolo, ...
Emilio Salgari, 2014
3
Avventure fra le Pelli Rosse
Lo scorridore lo aveva ascoltato in silenzio. Quando il giovane ebbe finito, si volse verso di lui, dicendogli: – Noi libereremo vostra sorella e la sua amica. – Vi ho detto che gl'indiani sono molti. – Non importa. Con un po' di audacia vi ...
Emilio Salgari, 2012
4
Briganti e società nell'Ottocento: il caso Calabria
... Catanzaro Saverio Cali di Catanzaro 'Romano" scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore arrestato scorridore  ...
Alfonso Scirocco, 1991
5
Storia della decadenza e rovina dell'impero romano. Trad. ...
del popolo gli conciliarouoa Era si povero egli, e le persone del suo seguito, in tutto quaranta, che dalla vita di guerriero passò a quella di scorridore, e da quella di scorridore all'altra di ladro domestico. Si avevano in allora tanto imperfetta ...
Edward Gibbon, 1823
6
Poesie di Ossian figlio di Fingal, antico poeta celtico ...
Una delle più esagerate descrizioni di tuttal' opera è quella, che s' incontra nel principiodi Fingal, quando lo scorridore fa la sua reelazione a Cucullino dello sbarco del nemico. Ma quesia è così lungi dal meritar censura , che anzi è degna di ...
‎1789
7
Storia della decadenza e rovina dell'Impero Romano di ...
Era si povero egli, e le persone del suo' seguito, in tutto quaranta, che dalla vita di guerriero passò a quella di scorridore, e da quella di scorridore all'altra di ladro domestico. Si avevano in allora tanto imperfette nozioni sulla proprietà, che lo ...
‎1823
8
Il monastero di Walter Scott volgarizzato dal professore ...
capo , scorse lo scorridore da lui lasciato alla torre. « Buona sera, figliuol mio ! Il ciel vi accompagni! dicea il sotto-priore al giaco che gli passava con poco garbo da lato; ma costui fe' appena il moto di chinare la testa , e spronando i fianchi del  ...
‎1828
9
Storia del regno dei Goti e dei Longobardi in Italia. Volume ...
... avvenenza, e leggiadri modi,\che l'affetto de' soldati e del popolo gli conciliarono. Era si povero egli, ele persone del suo seguito , in tutto quaranta, che dalla vita di guerriero passò a quella di scorridore, e da quella di scorridore all'altra di ...
‎1826
10
Opere complete
solo, che Lord Henry era Giudice di pace, e clic Scorridore. il guardiano, sotto la bandiera di un mandato d'arresto, aveva presa la rea per delitto di contrabbando sui dominii della natura. LXIII. Ora i giudici di pace debbono giudicare i delitti di ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1853

«SCORRIDORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scorridore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Assassin's Creed IV, la recensione del miglior gioco di pirati
Correda l'outfit del perfetto scorridore dei mari, oltre all'onnipresente lama celata, una nutrita selezione di pistole (ne portate 4, capaci di ... «GQ.com, Kas 13»
2
Un libro svela i misteri del bandito Giuliano
... armate collegato ai Servizi segreti americani e italiani che non un “bandito” «nel senso tradizionale di scorridore delle campagne siciliane, ... «Il Piccolo, Oca 13»
3
Blade RunnerHo visto cose che voi umani...
Dentro Blade Runner (traduzione letterale «scorridore della lama»), ispirato al romanzo di Philip Dick Il cacciatore di androidi e diretto da ... «La Stampa, Tem 12»
4
L'inseminatore d'oro
... moderni ritrovati della farmacologia per continuare la sua intensa attività di scorridore di alcove e di conseguenza di grande «inseminatore». «Diario del Web, Kas 09»
5
Una Donna molto Vera
... insomma, non troppo presente ma certo amorevole - scorridore dei mari, calpestatore delle terre di quattro continenti (cinque a dividere le ... «uBC Fumetti, Mar 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scorridore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scorridore>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z