İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arregidore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARREGIDORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · re · gi · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREGIDORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARREGIDORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arregidore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arregidore sözcüğünün tanımı

Sözlükte aridhidor tanımı, bir çiftçinin köylülerinin başıdır.

La definizione di arregidore nel dizionario è capo dei contadini di una fattoria.


İtalyanca sözlükte «arregidore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARREGIDORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alidore
a·li·do·re
aridore
a·ri·do·re
candore
can·do·re
corridore
cor·ri·do·re
gridore
gridore
lividore
li·vi·do·re
madore
ma·do·re
nidore
ni·do·re
odore
do·re
pallidore
pal·li·do·re
putidore
pu·ti·do·re
radore
ra·do·re
schermidore
scher·mi·do·re
schernidore
schernidore
scorridore
scor·ri·do·re
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re
umidore
u·mi·do·re

ARREGIDORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrecare
arrecare danno
arrecatore
arredamento
arredare
arredatore
arredi
arredi sacri
arredo
arreggimentare
arrembaggio
arrembare
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole

ARREGIDORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amadore
ambasciadore
arcadore
ardore
balladore
buon odore
carradore
cattivo odore
imperadore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
mallevadore
mangiadore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
salvadore
trombadore
trovadore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arregidore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arregidore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARREGIDORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arregidore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arregidore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arregidore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arregidore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arregidore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arregidore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arregidore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arregidore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arregidore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arregidore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arregidore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arregidore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arregidore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arregidore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arregidore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arregidore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arregidore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arregidore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arregidore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arregidore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arregidore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arregidore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arregidore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arregidore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arregidore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arregidore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arregidore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arregidore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arregidore
5 milyon kişi konuşur

arregidore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREGIDORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «arregidore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arregidore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arregidore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arregidore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARREGIDORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arregidore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arregidore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poemi conviviali/Poemi italici/Le canzoni di Re Ezio/Poemi ...
Giovanni Pascoli. e le rosette: al piccolo di casa 33 mandano a gara, uomini e donne, un motto, mandano a prova, verle e quaglie, un suono. Parlano i vecchi, itre fratelli,insieme. 36 E l«uno parla,edice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir  ...
Giovanni Pascoli, 2013
2
Officina
3) Quando ancora tale immissione di lingua strumentale si arricchisce — ed è questa la più cospicua novità pa- scoliana — di lessico vernacolare (« il cavagno pieno di ghiomi », l'« arregidore », l'« accallato », l'« asprura », lo « strino », ecc.
3
Le canzoni di re Enzio
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, 36 ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 39 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano ...
Giovanni Pascoli, Massimo Castoldi, 2005
4
Dizionarietto pascoliano
I contadini di Romagna dicono ancora Azdor o arregidore, il membro della famiglia che fa gli affari di casa e tiene il denaro. (M. Placucct, Uni e preg, dei cont. di Romagna. Palermo, 1882, p. 170.) Arssi (Conv. XIII, 14). Ceo, per quanto asciutta ...
Luigi Mario Capelli, 1923
5
Tutte le poesie
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 40 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano viene ...
Giovanni Pascoli, Arnaldo Colasanti, Nora Calzolaio, 2001
6
Introduzione alla lingua poetica italiana
... 209 arregidore 81 ascoso 200 aspe 138 aspero/aspro 98 n. 147 assaglia ' assalga' 179-80 assalsi 'assalii' 191 astratti, omissione dell'articolo con i nomi 133-4 atoni, ordine dei pronomi, 32, 161 (lo mi/me lo), 115 (mel), 159-60, 226, 234, ...
Luca Serianni, 2001
7
Dante e la realtà politica del suo tempo: tra Bonifacio VIII ...
... l'impiego del lessico vernacolare ("il cavagno pieno di ghiomi", "l'arregidore", l'" accallato", l'"asprura", lo "strino") ci introduce alla poesia dialettale del Novecento ; l'impressionismo di componimenti come Lampo e Tuono ci porta a Govoni; ...
Bruno Maier, Cristina Grespan, Ettore Mazzali, 1982
8
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli
9
Prose: Con una premessa di Augusto Vicinelli
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1956
10
Rassegna europea di letteratura italiana
... capelli neri ha paglie e reste77 e foglie di rosette 3 che paion ali rosse di farfalle.78 «Va', Flor d'uliva, va' con le mie figlie,79 monta sul pero, monta sul ciriegio. 6 Domani viene San Zuanne e vuole 75 Larregidora è la moglie de\l' arregidore.

REFERANS
« EDUCALINGO. Arregidore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arregidore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z