İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scorticatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCORTICATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scor · ti · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORTICATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCORTICATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scorticatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scorticatore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sıyırıcının tanımı, katledilen hayvanları derleyen katiller olan kişidir. Bir tarayıcı da para çalmak için bir kişidir, bir kredi köpekbalığı.

La definizione di scorticatore nel dizionario è chi scortica, chi scuoia le bestie macellate. Scorticatore è anche chi carpisce denaro, strozzino.


İtalyanca sözlükte «scorticatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCORTICATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SCORTICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scortecciare
scortecciato
scortecciatoio
scortecciatore
scortecciatrice
scortecciatura
scortese
scortesemente
scortesia
scorticagatti
scorticamento
scorticare
scorticarsi
scorticato
scorticatoio
scorticatura
scorticavillani
scorticazione
scortichino
scorto

SCORTICATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scorticatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scorticatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCORTICATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scorticatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scorticatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scorticatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

一毛不拔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tacaño
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

skinflint
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कंजूस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البخيل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скряга
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sovina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাড়কঞ্জুষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

radin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orang bakhil
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Geizkragen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

吝嗇
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지독한 구두쇠
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

skinflint
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người hà tiện
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

skinflint
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कृपण मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cimri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scorticatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sknera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скнара
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciufut
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τσιγκούνης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vrek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skinflint
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skinflint
5 milyon kişi konuşur

scorticatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORTICATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «scorticatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scorticatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorticatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCORTICATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scorticatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scorticatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scorticatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORTICATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scorticatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorticatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia naturale degli uccelli. Tomo 1. [-6.] [Di M. de Buffon]
... e di riuniresotto la medesima specie la gazza-rossa , lo scorticatore , e lo scorticatore variato (a) , di cui alcuni Naturalisìi hanno pure costituita una specie distinta , e che nondimeno potrebb' essere la femmina di quello , di che si tratta; noi ci ...
‎1774
2
Il rumore sordo della battaglia
terra alla gola del mio capitano e chiese allo Scorticatore: “Lo ammazzo io?” “Un uomo così non si può ammazzare” gli rispose Delcanton, sulcui volto era nuovamenteapparso ilghigno da folle. “Mi volete far credere che questo tipo è ...
Antonio Scurati, 2011
3
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
LO SCORTICATORE (a) . Vedi le tavole miniere , num. 3!., fig. z. ,e num, 475., fig. l- ,- e tao. VII. di. que/Z0 Volume. ` O scorticatore è un po' più piccolo della gazza- rossa , e le assomiglia molto nelle sue abitudini naturali; rollo ch'è venuta la ...
‎1774
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
ibi n ber, m. scorticatore. ... 2) casa dello scorticatore. ©cbinbergrube, /. scorticatojo. @d)inber!atten, m. carretta dello rcorticatore. ©d)tnbet(eule, /. mazza deHo scorticatore , mazzuola. @d)tnberfned)t, m. scorticatore, servo del boja.
Francesco Valentini, 1836
5
Storia naturale generale, e particolare del sig. de Buffon ...
... comev varietà', e di riunire sottov la. medesima specie* ii falcinell'0 rosso, lo- scorticatore, e' lo* scorticatore variato- (a), di cui alcuni Naturalistì* har. pure costituita una specie distinta , e che nondimeno potrebb' essere ia femmina di quello, ...
‎1778
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Accidentalmente però si venne a scoprire ch' erano a Dresda in mano di uno scorticatore. Appena fu avverato questo fatto, i cugini del Barone accompagnati da varii dei loro amici si recarono al luogo ove erano i cavalli, per ricuperarli.
‎1831
7
Storia naturale degli uccelli
SCHET-BE' , o gazza rossiccia di Madagascar , somiglia più al beccardo di ventre giallo , che non alle nostre gazze , ed è meno differente dalle nostre gazze che non questo beccardo . Vol.W. 74. SCORTICATORE , specie di gazza più piccola ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1777
8
Storia Naturale
... ali' altra, cosi vi sarebbe buona ragione di non riguardrirle che come varietà, e dinnire sotto la medesima speciela gazza'sparvierarossa,lo scorticatore e lo scorticatore variato, di cui alcuni naturalisti hanno pure costituita una specie distinta, ...
Buffon, 1831
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Perché la pelle sia più tesa, obbligasi il cavallo a tenere la gamba destra all' indietro ; talvolta lo scorticatore facendolo avanzare coglie il momento in cui è in tale posizione per ferirlo. ll sangue cola in gran copia, l' animale traballa, cade dopo ...
‎1850
10
Tutte le fiabe
«Fate chiamare lo scorticatore atagliarelatesta del cavallosulquale sonogiunta fin qui: per stradamiha fatto arrabbiare.» Inrealtà leiaveva paura cheil cavallo rivelasse come aveva trattatolaprincipessa. Le coseerano arrivateatal punto ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011

«SCORTICATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scorticatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Corinaldo, teatro a cielo aperto della magia della festa di Halloween …
All'inizio ®“Halloween la festa delle streghe” interessava via dello Scorticatore.. quale nome più adatto per una festa del genere… ma nel giro ... «pu24.it, Eki 14»
2
Dexter: arriva su Rai4 la quarta stagione
Nell'ultimo episodio della terza stagione, Dexter sfugge alle grinfie del killer King, alias Lo Scorticatore, riuscendo ad ucciderlo proprio in ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Ağu 13»
3
“Tutti al Macello” all'Arena Gigli
... applauditissima in un ruolo, quello di Marie – la moglie dello scorticatore, l'eccellente Elsid Lumi – per lei insolito e assolutamente strepitoso, ... «Cronache Maceratesi, Tem 13»
4
Torna “Tutti al Macello” per Telethon
Con la partecipazione straordinaria di Brunella Platania applauditissima in un ruolo, quello di Marie – la moglie dello scorticatore l'eccellente ... «Cronache Maceratesi, Nis 13»
5
Speciale Halloween: tutti gli eventi in Italia per la festa più spettrale …
E poi ancora il tunnel della paura, le cento scale illuminate dalle fiaccole, effetti pirotecnici con musica di sottofondo, le mura e la torre dello scorticatore, la casa ... «wellMe.it, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scorticatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scorticatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z