İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scorzatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCORZATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scor · ʒa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORZATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCORZATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scorzatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scorzatura sözcüğünün tanımı

Sözlüğün sönümlenmesinin tanımı, scorzare'in hareketi; debaking: işçiler görevlendirildi.

La definizione di scorzatura nel dizionario è azione dello scorzare; scortecciatura: operai addetti alla s.


İtalyanca sözlükte «scorzatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCORZATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SCORZATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scorza
scorzare
scorzatore
scorzatrice
scorzetta
scorzo
scorzone
scorzonera
scorzonera a foglie di Plantago
scorzonera barbuta
scorzonera con foglie di Gladiolo
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera delle argille
scorzonera di Sardegna
scorzonera di Spagna
scorzonera dorata
scorzonera irsuta
scorzonera minore
scorzonera purpurea
scorzonera rosea

SCORZATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scorzatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scorzatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCORZATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scorzatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scorzatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scorzatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scorzatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scorzatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scorzatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scorzatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scorzatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scorzatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scorzatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scorzatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scorzatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scorzatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scorzatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scorzatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scorzatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scorzatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scorzatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scorzatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scorzatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scorzatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scorzatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scorzatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scorzatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scorzatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scorzatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scorzatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scorzatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scorzatura
5 milyon kişi konuşur

scorzatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCORZATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «scorzatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scorzatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scorzatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCORZATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scorzatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scorzatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scorzatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCORZATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scorzatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scorzatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principj di pratica di architettura ne' quali si espongono ...
0.01,2 Un palmo lineare di scorzatura, ed attestatura di travi 4 nuovi, e rimondatura di travi antichi. .. ., . ., » 0.01; , La scorzatura di ogni cento chiancole . . . . » 0.10 Un palmo lineare di semplice scorzatura di travi. » 000,5; Un palmo lineare di ...
Luigi Ragucci, 1859
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Ma gli abitanti di Montecerboli, appena si accorsero che la intrapresa scorzatura non dovesse aver limite, ma fosse invece preordinata a far man bassa e totalmente distruggere il subietto della servitù di pascolo e di legnatico, risolverono di ...
‎1865
3
Storia Naturale Agronomica Ed Economica Del Formentone
... versata nel trogolo ne rende facile la scorzatura ed impedisce il salto ed il disperdimento del grano. Ultimata la scorzatura, il formentone si mette a macero in altri trogoli, colfavvertenza che in questi Pacqua' si rinnovi continuamente, e vi  ...
Matthieu Bonafous, 1838
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quanto poi all' economia, bisogna guardare bene di non lasciarlo troppo sotto ai pistelli; poiché è. dimostrato dall'esperienza, che rimanendo cinque minuti di più il risone sotto la scorzatura, perde per ogni sacco trentasei once di peso.
‎1842
5
Elementi di economia rurale
ιι ο α 'i s'h» 2ι0 ' Quanto poi all'economia , bisogna guardarsi bene di mm lasciarlo troppo sotto ai pistelli; poichè è dimostrato dall'esperienza che rimanendo cinque minuti di più il risone sottoda scorzatura perde per ogni sacco trentasei once ...
Léopold Trautmann, 1821
6
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Suanto poi all' economia, bisogna guardarsi bene di non lasciarlo troppo sotto ai pistelli, poichè è dimostrato dall' esperienza, che rimanendo cinque minuti di più il risone sotto la scorzatura, perde per ogni sacco trentasei once di peso.
G.B. Margaroli, 1831
7
Storia naturale agronomica e economica del formatione...: ...
... il grano senza macinarlo, e poca quantità d'acqua versata nel trogolo ne rende facile la scorzatura ed impedisce il salto ed il disperdimento del grano. Ultimata la scorzatura, il formentone si mette a macero in altri trogoli, coll'avvertenza ...
Matthieu Bonnafous, 1838
8
Elementi di economia rurale prima traduzione Italiana ...
ìQuant0 poi all'economia , bisogna guardarsi bene di non lasciarlo troppo sotto ai pistelli; poiché è dimostrato milal-, 1'esperienza che rimanendo cinque minuti di più il ris_one sotto la scorzatura perde per ogni sacco trentasei once di 'peso, ...
Leopold Trautmann, 1821
9
Cronache ercolanesi
In questo modo sia la parte esterna sia il midollo, dopo la scorzatura, risultano lisce come se non avessero subito alcun intervento. Nel cassetto dove è custodita la parte non svolta non si osservano tracce di umbilicus (mentre nell' antico ...
‎2007
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Quando ll male è nel suo principio, il taglio dei ranii difetti, e questi subito bruciati , sarà un ragionetwlé mezzo di distruzioneyma 'in caso assai più avanzato, l'atfl terramento dell'albero, 'Iiimmediata scorzatura del medesimo, e la sollecita ...
‎1839

«SCORZATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scorzatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ANSA-SCHEDA/ Nei papiri Ercolano scrigno filosofia di Epicuro
Successivamente fu usata la “scorzatura” che “grattava” i fogli strato dopo strato via via che si copiava il contenuto. Negli anni 80 del 1900, ... «Il Secolo XIX, Oca 15»
2
I migliori isolanti termici per tetti, pareti e solai
È cellulare, naturale inorganico. Ricavato dalle piante tramite scorzatura, subisce una lavorazione che lo compatta in formati diversi (strisce, ... «Cose di Casa, Eyl 14»
3
I lavori stagionali più curiosi (prima parte)
Tale attività è denominata "scorzatura" o "decortica". I pezzi di corteccia vengono poi trasferiti nello stabilimento per la trasformazione, che ... «SoldiBlog.it, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scorzatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scorzatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z