İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scotimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCOTIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scotimento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOTIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scotimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scotimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte scotimento'nun tanımı, sallanmanın veya sallanmanın eylemidir: s. bir ağacın.

La definizione di scotimento nel dizionario è azione dello scuotere o dello scuotersi: lo s. di un albero.


İtalyanca sözlükte «scotimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOTIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCOTIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scotano
scotch
scotennare
scotennatoio
scotennatore
scotennatura
scotere
scoticamento
scoticare
scoticatore
scotio
scotismo
scotista
scotistico
scotitoio
scotitore
scoto
scotofilo
scotofobia
scotola

SCOTIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scotimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scotimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOTIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scotimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scotimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scotimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scotimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scotimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scotimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scotimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scotimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scotimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scotimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scotimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scotimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scotimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scotimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scotimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scotimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scotimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scotimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scotimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scotimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scotimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scotimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scotimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scotimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scotimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scotimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scotimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scotimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scotimento
5 milyon kişi konuşur

scotimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOTIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «scotimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scotimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scotimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOTIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scotimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scotimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scotimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOTIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scotimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scotimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De' metodi di diagnostica fisica ossia della percussione, ...
Se questo scotimento non penetra profondamente nell'orecchio, la voce è debole (1). Non abbiamo alcun mezzo dimisurarela chiarezza e l'oscurità della voce toracica. Si può sempre designare col nome di voce chiara quella nella quale si ...
‎1855
2
La scienza della lingua di Wilhelm von Humboldt e la ...
Ma ondeggiare non designa nulla di semplice, bensì la propagazione di uno scotimento su di una massa d'acqua; e lo scotimento è a sua volta qualcosa di composto, e precisamente oscillazione, cioé un doppio movimento in direzioni ...
Heymann Steinthal, 1998
3
Difesa del dottor Vincenzio Renzoni medico di Prato ...
... varie guise avvolto, e intra'lciato; onde lo scotimento, ed il tremore eccitato nella estremità non può propagarsi sino al principio di lui. .Siccome nè anche lo scotimento eccitato in un capo della fune potrebbe propagarsi insino all' altro capo ...
Vincenzo Renzoni, 1716
4
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Scudisciato, o Scurisciato. Scudiscio, o Scuriscio. Scuotimento, o Scotimento. Scuotitore, o Scotitore. Scuscire, o Scucire. - Scuscito, o Scucito. Sebbene. Seccomoro, o Sicomoro. Segola, o Segale. Semituono. Senopia, o Sinopia. Seppellire.
Giovanni Gherardini, 1843
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Scudisciato, o Scurisciato. Scudiscio, o Scuriscio. Scuotimento, o Scotimento. Scuotitore, o Scotitore. Scuscire, o Scucire. - Scuscno , o Scucito. Sebbene. Seccomoro, o Sicomoro. Segola, o Segale. Semituono. Senopia, o Sinopia. Seppellire.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Ricerche su la vera natura dei creduti fluidi imponderabili
dubbio dallo scotimento, che produce la vibrazione lucida sopra le molecole dei corpi ponderabili, le quali sono per sè stesso disposte a subire mutamenti fisici, o pure chimici. La maggior parte degli effetti chimici della luce si producono ...
Simone Corleo, 1852
7
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Che il colpo non è contemporaneo allo scotimento del suolo, ma lo precede di qualche frazion di secondo: 2.° Che lo scotimento è seguito ordinariamente da un cupo rumore come di tuono lontano, che pare il rumore della scossa che si ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1860
8
Storia della città di Noto
Alle ore diciasette s' intese altro scotimento di terra , ma senza che fosse accaduto vcrun danno. Il timore si accrebbe negli animi ; una voce che tra la plebi' serpeggiava , diceva che il terremoto allo ore quaranta dovea sentirsi nuovamente ; e ...
Salvatore Russo Ferruggia, 1838
9
Di-segno. La giustizia nel discorso
Problematicità che significa lo scotimento della naturale, ingenua posizione ontologica dell'identità dell'ente, l'inversione del conatus, della persistenza e della perseveranza senza problema dell'ente nell'essere; scotimento e inversione per ...
G. Dalmasso, 1985
10
Discorsi accademici, ed altri opuscoli
Un non leggiero scotimento avvenne la mattina de' 18 Novembre allo spuntar del Sole, e fu seguito da piccole repliche nello stesso giorno e nel seguente. Alle sette e mezzo del giorno 20 dello stesso mese la terra fu scossa da un altro ...
Andrea Lombardi, 1840

«SCOTIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scotimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terremoto 29 dicembre 2013: forte scossa a Napoli oggi, magnitudo …
Lo scotimento è stato avvertito a Napoli così come in altre province della regione.” AGGIORNAMENTI – Un tweet di INGV comunica i dati ... «Newspedia, Ara 13»
2
RUSSIA/ Chi può salvare l uomo quando è stanco di se stesso?
... né delle voglie del potere, e quindi resistono; proprio questo scotimento dà alla loro persona un «io» stabile attraverso tutti i mutamenti. «Il Sussidiario.net, Eki 12»
3
Il grande sisma di Natale 1352 - Capodanno 1353
E alla detta Terra del Borgo furono sì terribili, che quasi tutti gli edificj di quella fece rovinare, nel cui scotimento per la notte, e per le rovine ... «Valtiberina Informa, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scotimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scotimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z