İndir uygulaması
educalingo
sdolere

İtalyanca sözlükte "sdolere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SDOLERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃdo · le · re


SDOLERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SDOLERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sdolere sözcüğünün tanımı

Sözlükte sdolere'nin tanımı sona erdirilir.


SDOLERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alere · benvolere · celere · colere · disvolere · dolere · eccellere · espellere · far valere · malvolere · potersi avvalere · prevalere · ridolere · rivolere · senza volere · solere · stravolere · svolere · valere · volere

SDOLERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sdoganamento · sdoganare · sdoganato · sdogare · sdogliarsi · sdolcinatamente · sdolcinatezza · sdolcinato · sdolcinatura · sdolenzire · sdonnarsi · sdonneare · sdoppiamento · sdoppiare · sdoppiato · sdoppio · sdorare · sdormentare · sdossare · sdottoramento

SDOLERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attollere · avellere · calere · convellere · delere · divellere · equivalere · evellere · far prevalere · farsi valere · impellere · postacelere · propellere · repellere · riespellere · scelere · silere · svellere · tollere · vellere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sdolere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sdolere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SDOLERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sdolere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sdolere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sdolere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sdolere
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sdolere
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sdolere
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sdolere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sdolere
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sdolere
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sdolere
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sdolere
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sdolere
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sdolere
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sdolere
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sdolere
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sdolere
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sdolere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sdolere
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sdolere
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sdolere
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sdolere
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sdolere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sdolere
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sdolere
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sdolere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sdolere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sdolere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sdolere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sdolere
5 milyon kişi konuşur

sdolere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SDOLERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sdolere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sdolere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sdolere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SDOLERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sdolere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sdolere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
'Sdolere , dolere. - \ -' ' - y ' I,'.' Sdorrnenlire , sdormentùco. ' " -' Sdrucire , cucire. . ' Sdruscire , meg'iio sdrucire. Sdurre, sducere , non si usino. gamma. - educere ' sedurre : addurre. Summa. Semenzire, in isco. Smdere, si scriva scendere.
Marco Mastrofini, 1830
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
inchiererc asterga licere - funerel' ,, ricliierere cosperga manere venerei ,, trafierere deterga filare viperei e:. disperga tepere ( S7 ) emerga vìgere (53 J ERESE erga ,, galdere EREMI sinderefi immerga ,, sdolere eremi plur. jínmfi 86 ` ' z mei-ga ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Trenta novelle di Franco Sacchetti
Vedi l'Ortografia. " Russe, nome che si ma al plurale, e vale Percosse in generale . Busca al singolare vale All'unno, Travaglio; ma non è da usar volentieri. , “ Sdolere o Sdaler.ri vale (lessare dal doleni, Finir di sentir dolore; ma e voce anticata.
Franco Sacchetti, Gabriele linguista De Stefano, 1843
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... rrañere prevedere при: sinderesi osrelliere 3 „пишем provvedere' vigere ‚типу 36 palmiere 4 ,‚ vcrziere :attenere „gnldere Varón roll' afßrro n' passngg'rere agg. ci'ncrolairìerc' ravvcrlere> „sdolere n _ cheresi PìCChîUC S gondalîzre riavere ...
Girolamo Rosasco, 1826
5
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Sdolere , dolere . Sdormentire , sdormenlisrm . Sdrucire , cucire . Sdruscire , meglio sdl'ueire . Sdurre, Sducere , non si usino; SEDEIE . Seducere ) Sedurre ) SEGUIRE . Semenzire in isco . Sendere , si scriva scendere . San-mx pr. par. 5. IX.
‎1814
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Sdolere - Coma @κι Νοε Ρ:ιεειιιι Cl dolor. Come fa 'sdoIuto(Sacchetti Nov. 168 in fine). Dolorà. Dolorare. (cocente. Doloràsc.' Dolore aspro, acerbo,ficro, Dolorìn . Doloretto. Doglluzza. Doglicrella. Μισή". Ι)οεΠαι:.ε ἀεὶ Ρειι·ιο(θεΠἰ Sparta I, ή).
‎1840
7
Dizionario del dialetto veneziano
Molí» da LR га алия, Scarcerare. Molíb Da lb вот!, Sciorinare o Aleñare o Vibrar colpi ; Scariear un baíleme ; Ap- poitare de' eo'pi — Appoggiare ; Appicci- ваге; Accoccare; Appiccicar délie buste. Molí» dkl dolo», Sdolere; Cetture di doler si; ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Vocabolario milanese-italiano
Scemare it dolore; diverso dal Passa o Passa-via el dolor(sdolere). Mola o Molla. att. fig. Far buona derrata о buon patto o buon mercato. Scemare о 11i/nettare о Diminuire il prezzo. Molà o Mollà. neut. fig. Hilwiliare. Dar giù. Scemar di prezzo ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
'Condolenza ‚ Cruccio _(1'. Doglia ‚ Doglienza, Dolent», 'Dolor-azione , Duelo -, ' Lagoa ‚ Катюши, `Schianто 9“. п. 'Scontenuua э scontento full. $р1ас1тето-‚ Tormentagione . a'olarißfw . v. Addolorevole . dolori: прелат 1J: . v. Sdolere . дай/ с.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SDOGATO. add. senza doghe. SDOLCIATO. add. Sdolcinato. SDOLCINATO.M: LChe ha nauseante dolcezza, Senza spirito. SDOLERE. u.inlr. V. A. Cessar di dolersi , Restar privo del dolme. SDONDOLARE. v. alt. lo stesso che DONDOLARE.
‎1855
REFERANS
« EDUCALINGO. Sdolere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sdolere>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR