İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "secesso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SECESSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECESSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SECESSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «secesso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte secesso sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ayrılmasının ilk tanımı tecrit, geri çekilme. Ayrılmanın başka bir tanımı terbiye dolabı, tuvalet. Secesso da karnı tahliye eder.

La prima definizione di secesso nel dizionario è isolamento, ritiro. Altra definizione di secesso è gabinetto di decenza, cesso. Secesso è anche evacuazione del ventre.


İtalyanca sözlükte «secesso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SECESSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accesso
ac·ces·so
antecesso
an·te·ces·so
ascesso
sces·so
aver successo
aver successo
avere grande successo
avere grande successo
avere successo
avere successo
cesso
ces·so
concesso
con·ces·so
dare accesso
dare accesso
decesso
de·ces·so
eccesso
ec·ces·so
in eccesso
in eccesso
insuccesso
in·suc·ces·so
maxiprocesso
ma·xi·pro·ces·so
precesso
pre·ces·so
processo
pro·ces·so
recesso
re·ces·so
retrocesso
re·tro·ces·so
sottoporre a processo
sottoporre a processo
successo
suc·ces·so

SECESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

secentenne
secentesco
secentesimo
secentismo
secentista
secentistico
secento
secernere
secespita
secessione
secessionismo
secessionista
secessionistico
secione di Gaudin
seco
secolare
secolareggiare
secolarescamente
secolaresco
secolari

SECESSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adesso
complesso
congresso
espresso
esso
gesso
impresso
inaccesso
incesso
inconcesso
ingresso
intercesso
lo stesso
messo
presso
progresso
riconcesso
sesso
spesso
stesso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde secesso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«secesso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SECESSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile secesso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen secesso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «secesso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

secesso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

secesso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

secesso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

secesso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

secesso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

secesso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

secesso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

secesso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

secesso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

secesso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

secesso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

secesso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

secesso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

secesso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

secesso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

secesso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

secesso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

secesso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

secesso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

secesso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

secesso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

secesso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

secesso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

secesso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

secesso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

secesso
5 milyon kişi konuşur

secesso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECESSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «secesso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
secesso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «secesso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SECESSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «secesso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «secesso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

secesso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECESSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

secesso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secesso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Anim. (E. T. ) n:5. Secesso raro, e poco ( nei primi tempi ) Secesso continuamente denso ( li primi 8. giorni ) Sforzo violento al secesso, ch'esce soltanto- ; dopo un lungo spremimento , ed è duro, e mischiato con strisce sanguigne , la sera ( al ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
Documenti annessi alle considerazioni sul colera asiatico ...
Cianosi di tutto il corpo , diacc. univ. , crampi orrib. , secesso e vomito, mano. di orine , incresp. di pelle ec. - Cura. Panni caldi, friz. , bev. mucill. acid. , bagno univ . Ore 2 di notte: mign. 20 all'epig. , accns. l' infermo gran bruciore e stnng. allo ...
Pietro Betti, 1857
3
Della elmintiasi nelle sue relazioni colla oculishia, ...
L'evacuazione degli entozoi succedea per vomito, e rare volte per secesso, od almeno nel maggior numero dei casi che abbiamo osservato il vomito anzicchè il secesso ebbe luogo. Tuttavia, siccome pel nostro assunto interessa poco alla ...
Cav. R. C. Salvatore Alessi, 1850
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
HEini — LATRINA, Cesso, Fogna , Cloaca, Luogo co- mooo, Secesso. — Lalrina, luogo ove si gettano le Imroon- dezze: non è dell' uso comune. Cesso, luogo ove deporre il superfluo peso del ventre. Fogna, condotto per ricevere o sgorgare ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
noumu - "' - La latrina è luogo da sè, agli usi di tutti , o almeno di molti: il luogo comodo , all'uso di pochi; l'uno e pubblico , l'aitro è privato. - A- - Gesso, Secesso, Luogo comodo. '-Ccsso, abbreviatura forse di secesso. Infatti, questo si trova ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana
Star. 1 t. 427. Piacque stranamente quflll'lmpnniato ammotinamento, e secessione di tanti, e tanto qualificati giovani al signor Malate;m , a' Palleschi, e a tutti quelli i quali stimavano più il vivere, che il viver libero. (C) SECESSO. 7. L. Reccuo.
‎1840
7
Istituzioni chirurgiche di G. B. Monteggia D. Med. Chir., ...
Le cagioni delle ragadi sono per lo più o il secesso di fecce dure e voluminose dopo una forte stitichezza, per cui in uno,o più luoghi si tende 'longitudinalmente la pelle al margine dell'ano e tali fessure si vanno riaprendo ed esacerbando ...
‎1826
8
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
SECESSO. Dal latino secedere, che significa separare, escernere, evacuare; quindi secesso vale separazione, escrezione, evacuazione.l Medici chiamano con tal nome principalmente l' evacuazione alvina; per cui secesso e aver secesso, ...
‎1833
9
Annali Di Scienze E Lettere
Circa tre_ore dopo presoil rimedio, si ebbe un secesso, ma senza vestigio di tenia: un secondo secesso , sopravvenute poco dopo , portò fuori un pezzo di tenia lungo dodici piedi, ed inoltre molta materia che l'animalato diceva essere ...
‎1811
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
LATRINA, Cesso, Fogna, Cloaca, Luogo, Luogo comodo, Luogo comune, Secesso, Bottino; Vuotacesso, Bottinaio.— Latrina, luogo dn un lato, da banda; cioè luogo segregato e nascosto ove si gettano immondizie; pigliasi talora per cesso, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

REFERANS
« EDUCALINGO. Secesso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/secesso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z