İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "secentismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SECENTISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · cen · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECENTISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SECENTISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «secentismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte secentismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte güvensizliğin tanımı, 17.yüzyılın kültürünün ve tuhaf yönlerinin karmaşık bir şeklidir; ampülsüzlük, eser ve vurgu için güçlü bir tat ile karakterize olup, daha önceki yüzyılların çalışılmış bir tepkisine tepki olarak. Güvenlik, aynı zamanda genişlik, artıklıktır.

La definizione di secentismo nel dizionario è complesso degli aspetti peculiari dell'arte e dalla cultura del Seicento, caratterizzati da un forte gusto per l'ampollosità, l'artificio, l'enfasi, come reazione alla studiata compostezza dei secoli precedenti. Secentismo è anche ampollosità, ridondanza.


İtalyanca sözlükte «secentismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SECENTISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

SECENTISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

secchione
seccia
secciaio
secco
seccomoro
seccore
seccume
secentenne
secentesco
secentesimo
secentista
secentistico
secento
secernere
secespita
secessione
secessionismo
secessionista
secessionistico
secesso

SECENTISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde secentismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«secentismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SECENTISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile secentismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen secentismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «secentismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

十七世纪风格
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estilo del siglo XVII
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

seventeenth century style
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सत्रहवीं सदी शैली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أسلوب القرن السابع عشر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

стиль семнадцатого века
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estilo do século XVII
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সপ্তদশ শতাব্দীর শৈলী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

le style du XVIIe siècle
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gaya abad ketujuh belas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

siebzehnten Jahrhundert Stil
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

17世紀のスタイル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

17 세기 스타일
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gaya abad pitulas
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phong cách thế kỷ XVII
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பதினேழாம் நூற்றாண்டில் பாணி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सतराव्या शतकात शैली
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Onyedinci yüzyıl tarzı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

secentismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

XVII styl
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

стиль сімнадцятого століття
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stilul secolului al XVII-lea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δέκατο έβδομο αιώνα στυλ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sewentiende eeu styl
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sextonhundratalet stil
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

syttende århundre stil
5 milyon kişi konuşur

secentismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SECENTISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «secentismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
secentismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «secentismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SECENTISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «secentismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «secentismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

secentismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SECENTISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

secentismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. secentismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Secentismo e Novecentismo
Maria Carmela Lococciolo. Secentismo. e. Novecentismo. M. Carmela Lococciolo. m. m. g,. 5. Un futuro di prosperità materiale e spirituale da costruirecon sapere. Front Cover.
Maria Carmela Lococciolo, 2014
2
Dizionario storico manuale della letteratura italiana 1000-1900
Assegnar le cause a un fenomeno così complesso come il secentismo italiano, non è opera facile. Il D'Ancona, che ha largamente dimostrato e illustrato il secentismo nella lirica cortigiana del quattrocento, ne, indagò le cause nella falsa ...
Vittorio Turri, 1854
3
La Civiltà cattolica
Certo è che, quantunque il fenomeno del secentismo sia troppo complesso da poterne assegnare nettamente i caratteri e le cause 8 pure, per l'Italia almeno. 1 Comparetti, Virgilio nel M. E., Firenze, Seeber, 1896, voi. I, pag. IfiS e 27i, 2 Oraf,  ...
‎1907
4
Prose volgari del barone Agostino Forno scritte sopra ...
molto da da: pensili-e ....z ,, Eh via. orztutte queste eastronerie si oppongono solamente a Messer Secentismo , oad alcun suo seguace , qual' è per sua.; gran ventura il P. Barlotta. . Ditemi ,- veneratb Omero Z Ohtmi direte, il più gran poeta de ...
Agostino Forno, 1767
5
Itinerari storiografici
... l'aberrazione e lo sforzo impotente di sembrare grandi nelle miserie ebbero l' effetto di falsare non solo il gusto ma anche l'intelligenza dell'epoca, generando «i due più grandi guasti delle lettere nostre, il secentismo e l'arcadia»20. In Sicilia ...
Corrado Dollo, Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, 2005
6
Varietta Critiche
Così, afferrato alla criniera irta e nera di Babieca che galoppa, mi trovai balzato avanti alla questione dell'origine del secentismo, e condotto alla spontanea persuasione che per le altre nazioni esso sia stato di provenienza spagnuola.
D'ovidio Francesco
7
Magia e invenzione: studi su Cyrano de Bergerac e il primo ...
Visione. miope. e. secentismo. Più di una volta, in tema di letteratura francese del primo Seicento, accade di veder ricorrere con intento caratterizzante la nozione di «miopia». Se è vero che miopia significa l'incapacità di distinguere gli oggetti ...
Luciano Erba, 2000
8
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
Il referente culturale di Montale nell'avvicinamento a eliot è infatti Secentismo e marinismo in Inghilterra; John Donne, Richard Crashaw ( 9 5) dello stesso Praz ( che, nel 9 8, traduce e pubblica Arsenio sulla rivista «Criterion»). Al 9 6 risale il ...
Tommaso Lisa, 2007
9
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
IL. FENOMENO. DEL. SECENTISMO. Tutti sanno, a un dipresso, che s'intenda per secentismo, dacchè la parola è quasi passata in proverbio; ma dare una definizione del secentismo non è punto agevole, e forse non è possibile.
‎1905
10
Nuova antologia
IL. FENOMENO. DEL. SECENTISMO. i. Tutti sanno, a un dipresso, che s'intenda per secentismo, dacchè la parola è quasi passata in proverbio; ma dare una definizione del secentismo non è punto agevole, e forse non è possibile.
Francisco Protonotari, 1905

«SECENTISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve secentismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salvator Rosa (1615-1673) incisore. Trasformazioni tra alchimia …
... “La poesia” contro gli eccessi del secentismo; “La pittura” in cui Salvator Rosa ripudia la pittura di genere; seguono “La guerra”, “L'invidia”, ... «ExibArt, Oca 15»
2
Caserta ospita gli angeli del Vaticano
... da un universo ancora baroccheggiante – delle facciate piane ma ancora tutte intessute delle voglie voluttuose del secentismo – a quello. «La Citta di Salerno, Tem 13»
3
Torquato Tasso e la sua Gerusalemme Liberata
Ma al di là della poesia di T., con tutte le sue manchevolezze, ci sarà, sì, il secentismo, che svilupperà alcuni dei caratteri negativi di essa, specialmente stilistici ... «TOTALITA'.IT, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Secentismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/secentismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z