İndir uygulaması
educalingo
selva

İtalyanca sözlükte "selva" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SELVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sel · va


SELVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SELVA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte selva sözcüğünün tanımı

Ormandaki ilk tanımı sözlükte geçen s. Çamların, köknarların. Ormanın bir başka tanımı ise çokluk, çok sayıda insan veya şaşkın şeylerdir: antenlerin; a s. saç; bu s. sayıları bulmak, kendisini bulmak imkansız; a s. ayrılmaz zorluk. Selva da çeşitli, çeşitli doğa ve esin kaynağı olan yazıların koleksiyonudur.


SELVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

belva · madreselva · malva · man salva · salva · ulva · valva · volva · vulva

SELVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sellatura · selleria · sellero · sellificio · sellino · sellisternio · seltz · selvaggiamente · selvaggina · selvaggio · selvaggiume · selvano · selvastrella · selvaticamente · selvatichezza · selvatico · selvaticume · selvicoltore · selvicoltura · selvoso

SELVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Eva · alternativa · arriva · ava · cooperativa · diva · informativa · iva · lava · leva · negativa · normativa · nova · nuova · oliva · positiva · prova · relativa · riva · uva

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde selva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SELVA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «selva» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«selva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SELVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile selva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen selva sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «selva» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

madera
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wood
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लकड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خشب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дерево
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

madeira
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাঠ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bois
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kayu
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Holz
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

木材
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

나무
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kayu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gỗ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लाकूड
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

odun
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

selva
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

drewno
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дерево
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

lemn
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξύλο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hout
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trä
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tre
5 milyon kişi konuşur

selva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SELVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

selva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «selva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

selva sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SELVA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

selva sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michele Ainis
Le parole degli enciclopedisti francesi, la lotta dei borghesi contro l’aristocrazia e il clero ebbero un unico obiettivo: disboscare la selva di privilegi che rendeva ogni uomo avverso all’altro uomo, restaurare l’idea dell’eguaglianza. Insomma la fraternité, la fratellanza, in luogo dell’inimicizia.
2
Guido Guinizzelli
Al cor gentil rempaira sempre Amore, come l'ausello in selva a la verdura; né fe' amor anti che gentil core, né gentil core anti ch'amor, natura.

«SELVA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

selva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. selva ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Selva armonica: (Rome, 1617)
Actual pagination: xxxv + 159 pp.
Giovanni Francesco Anerio, Daniele V. Filippi, Agostino Manni, 2006
2
Selva di varia ricreatione (1590):
Selva was among the earliest publications by a single composer to carry a metaphorical rather than a generic title, reflecting Vecchi's interest in the music book as a coherent whole. Vecchi used this type of metaphorical title in all of his secular ...
Orazio Vecchi, Paul Schleuse, 2012
3
Il Teatro la Fenice in Venezia edificato dallÁrchitetto ...
Le osservazioni non erano che sui quattro da essi preferiti degli architetti Andrea Bon di Treviso, cavaliere Cosimo Morelli d'lmola, Giovanni-Antonio Selva e Pietro Bianchi, entrambi questi veneziani. Prima del giudizio definitivo, vennero ...
Tommaso Meduna, Giovanni Battista Meduna, 1849
4
Don Silves De La Selva, La Historia Dove Si Ragiona De I ...
Silves (della Selva). قل وك لا ة لم مق لا~ك١ و )~اق~ه» لا ٠» .~نا~ه لهتهم«ممههههع سج»مونر ثمهههه اوفهمقهه»~. ه~،علضس ما»~.~هلع ءق~يل»ل سللسه~هم م~ن~م٣مسه ئس، له( حلإممهم »~ سس عسهههقهم ٠هل . ٠لق~تن وهرع هلد٣ع نعتهم» سدفس امم ،ا٠ءلزه٣» .~لهله ر لو~مره ...
Silves (della Selva), 1561
5
Selva d'orationi di diversi santi Dottori ...
Niccolo Aurifico. Dammi per lo tuo nome , e -vita , e pact: > Corri A Signor conuienfi giusto , e fio ^Attienimi fede-.c trammi d'ogni gutrraì Che quefi' anima atterra ; £ per pietà firn tutti rotti , e fparfi\ . Da la tua dejira i miei duri auuerfari ; Jì' n lor più ...
Niccolo Aurifico, 1610
6
La selva d'Hermanstadt: Melodramma
ATTO PRIMO SCENA PRIMA Orrida selva montuosa sparsa dì sentieri praticabili e di rupi. Da una parte ingresso ad un diroccalo Castello. È l'alba. Da una rupe esce un Coro di Contrabbandieri, i quali spiano diligentemente il luogo, poi: ...
Felice Frasi, 1827
7
Inferno, 5th ed
4 Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte , Che nel pensici" rinnova la paura ! 7 Tanto è amar a , che poco è più morte ! Vedine altri esempj presso il Cinonio (a) * II Cod. Cassinense riscontrato dall' ab. di ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
8
La selva d'Hermanstadt: melodramma da rappresentarsi nell' ...
melodramma da rappresentarsi nell' I. R. Teatro alla Scala, la primavera del 1827 Giovanni Ricordi. • ?; atto tao1 !□'V. ' • •'n -i Boschetto con Tempio d' Amore. - □• e, ii . ;1 ' i Hr.iSUl' ,3 "'!r. .'i I Piaceri e gli Amorini s'intrattengono gluócando fra ...
Giovanni Ricordi, 1827
9
Selva odorifera del mutio iustinopolitano; nella quale si ...
Girolamo Justinopolitano Muzio. Ι ι ΙετΙτα εΙα ν1τεΙΙΙο , Ια ειιαΙ εο'Ι Πιο ωοττΙίετο Πιοτιο αεεεΓε Ρ. π Ι.'ΗΕΚΕΤΙΟΟ ΙΝΕνΒΙΑΤΟ Ι (ΙεΙ ΜιιτΙο ΙιιίΙΙηοΡοΙΙταιπο . α Ρ Β Ο Ε Μ Ι Ο . · ε α Ι ωεταιιΙΡΙΙετα Ρεται1ιιετπι1τα αΙε1ιτιστ Μ νεάιιτο ΙΙ τΙτοΙο άΙ ε1ιιεΙΙο ...
Girolamo Justinopolitano Muzio, 1572
10
Interpretazione di Dante: Dante spiegato da Dante
La Lupa quindi chiarifica la Selva. L'ostacolo costituito dalla Lupa, come colei che appartiene alla Selva, ovvero la appartenenza, dell'uomo, alla Selva, non ha un'origine "psicologica", ma ha una origine metafisica. E la stessa parola, ...
Giuseppe Pastina, 2005

«SELVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve selva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fasano: Caffè in allegria con la “Pro Selva
Prosegue il fitto calendario delle manifestazioni “Selvaestate 2015” approntato dall'associazione “Pro Selva”. Ieri sera, 24 luglio, nella bella ... «FasanoLive.com, Tem 15»
2
Fuoriusciti Upr, Nicola Selva: "Linea politica già definita, convocata …
Sono probabilmente uno smemorato ma, a meno che non sia proprio vittima di un abbaglio, l'Assemblea UPR - tenutasi quattordici giorni fa ... «SMTV San Marino, Tem 15»
3
Bassa pressione a Selva Candida
No, non sta arrivando un ciclone di aria fredda dalla Russia proprio su Selva Candida. Vogliamo parlare della bassa pressione dell'acqua che ... «RomaToday, Tem 15»
4
Società VALFIORENTINA SpA - Selva di Cadore: Verifica di …
La Società VALFIORENTINA S.p.A. di Selva di Cadore (BL) ha depositato gli atti relativi alla verifica di assoggettabilità alla procedura di ... «Adnkronos, Tem 15»
5
Fasano: A Selva di Fasano si parla d'amore con il “Salento Finibus …
Ieri sera, 24 luglio, il “Salento Finibus Terrae” ha regalato le sue proiezioni ai villeggianti e non solo della Selva di Fasano. Ad essere proiettati ... «FasanoLive.com, Tem 15»
6
Selva Candida, dopo 15 anni sbloccata la questione parco di via …
Come comunicato dal Dipartimento Urbanistica, le are pubbliche del Piano di Zona B16 risultano finalmente proprietà del Comune. "Un piccolo ... «RomaToday, Tem 15»
7
Gran finale di Kontemporanea con la Compagnia Francesca Selva
ORBETELLO. La Compagnia Francesca Selva chiude la prima edizione di Kontemporanea con una produzione di grande impatto emotivo,ispirata alla più ... «Il Cittadino on line, Tem 15»
8
“Dalla Selva alla Rosa”, il Castello Rufo Ruffo di Scaletta diventa …
Il Castello Rufo Ruffo di Scaletta Zanclea si conferma fulcro culturale della comunità scalettese e non solo. Sabato 25 luglio, alle 20.30, il maniero voluto da ... «Sikily News, Tem 15»
9
“Pascolo abusivo in strada Selva Castalda”
Tuscania – Riceviamo e pubblichiamo - Sono anni che i residenti di strada Selva Castalda in Tuscania debbono quotidianamente, estate e ... «Tuscia Web, Tem 15»
10
Rogo allo spazio studentesco "La Selva": patteggiate le pene
Dal Collettivo Autonomo Studentesco, il gruppo di giovani e studenti che aveva dato vita allo spazio "La Selva", arrivano notizie sul caso del ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Selva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/selva>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR