İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "settemplice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SETTEMPLICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

set · tem · pli · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETTEMPLICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SETTEMPLICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «settemplice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte settemplice sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yedi katlılığının tanımı, yedi parçadan oluşan yedi öğeden oluşur.

La definizione di settemplice nel dizionario è formato di sette elementi, di sette parti.


İtalyanca sözlükte «settemplice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SETTEMPLICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


atreplice
tre·pli·ce
atriplice
atriplice
complice
com·pli·ce
divenire complice
divenire complice
duplice
du·pli·ce
girasole semplice
girasole semplice
macchina semplice
macchina semplice
molteplice
mol·te·pli·ce
moltiplice
moltiplice
multiplice
multiplice
ottuplice
ot·tu·pli·ce
piu semplice
piu semplice
quadruplice
qua·dru·pli·ce
quintuplice
quin·tu·pli·ce
rendere complice
rendere complice
semplice
sem·pli·ce
simplice
simplice
soldato semplice
soldato semplice
supplice
sup·pli·ce
triplice
tri·pli·ce

SETTEMPLICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

settecento
settecentoquaranta
setteggiare
setteggiatore
settembrale
settembre
settembria
settembrino
settembrizzatore
settemmezzo
settemvirale
settemvirato
settemviro
settenario
settennale
settennato
settenne
settennio
settentrionale
settentrionalismo

SETTEMPLICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alice
calice
cardo-pallottola semplice
centuplice
cicerchia semplice
coltellaccio a foglia semplice
elice
essere felice
felice
ilice
in tralice
infelice
pollice
salice
selice
sestuplice
silice
slice
tralice
ulice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde settemplice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«settemplice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SETTEMPLICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile settemplice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen settemplice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «settemplice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

七倍
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

siete veces
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sevenfold
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बहुत शक्तिशाली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سبعة أضعاف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

семикратный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sete vezes
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাতগুণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

septuple
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tujuh kali ganda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sevenfold
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

七重
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

칠 배로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pitu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bảy lần
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செவன்ஃபோல்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सातपट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yedi kat
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

settemplice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

siedmiokrotnie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

семиразовий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

de șapte ori atât
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επτάπλους
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sewevoudig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sjufaldig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sevenfold
5 milyon kişi konuşur

settemplice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SETTEMPLICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «settemplice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
settemplice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «settemplice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SETTEMPLICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «settemplice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «settemplice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

settemplice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SETTEMPLICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

settemplice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. settemplice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cieli Della Mente
la Mente, fuori dagli arzigogoli del settemplice io-mente istrionico (cioè fuori dai sette io relativi), ma fuori anche dal settemplice Io-Super Ego (cosiddetto), nonché fuori dal settemplice coscienzuale umano, ma anche fuori dal settemplice ...
Guglielmo Marino, 1988
2
Il Poligrafo Domenica
Nè vale aggiungere che settemplice corrisponda a triplice, e quadruplice: perciocchè contro l'aso non han forza regola , derivazione , ed analogia , come notò il Salvini nel a lib. delli avvertimenti , non meno che Vairone ne' libri della lingua ...
‎1811
3
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
In secondo luogo , brameremmo sapere come mai possa Iride essere settemplice (b) : se per essere l' arco suo di sette colori, è concesso al nostro poeta di chiamarla settemplice, ne verrà di conseguenza che potremo chiamar pure ...
‎1816
4
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
In secondo luogo , brameremmo sapere come mai possa Iride essere settemplice (U) : se per essere l' arco suo di fette colori , è concesso al nostro poeta di chiamarla settemplice , ne verrà di conseguenza che potremo chiamar pure ...
‎1816
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SETTÈMPLICE. Aggctt. Doppiato sette volte, ed anche Rinforzato di sette doppi, come disse il Caro, Eneid. I. 12, e. 1502. Lat. Septemplex , icis. - Ed ha ripreso 11 settemplice scudo. Aiam. A varco. i3, 96. A quel canto guerriero II settemplice ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Cambridge Readings in Italian Literature
SAN FRANCESCO DEL DESERTO San Francesco del deserto, romitaggio lagunare, d' un settemplice filare di cipressi ricoperto; questo vento vien dal mare e disfiora il tuo convento, e d' un lieve movimento ti fa l' acque scintillare. S' ode un ...
7
Supplemento à vocabularj italiani
SETTÈMPLICE. Aggctt. Doppiato sette volte, ed anche /{inforzato di sette doppi, come disse il Caro, Eneid. I. 12, v. 1802. Lat. Septemplex, icis. - Ed ha ripreso II settemplice scudo. Ala». Ararci. 13,96. A quel canto guerriero II settemplice scudo ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Omelie sul Vangelo
Basta aver ricordato questi sette 41 esempi di virtù riguardo alla natura della colomba. E l'abbiamo fatto a ragione perché è settemplice la grazia dello Spirito Santo, che è disceso in forma di colomba 42 . Ma di tutti 37 Cant. 5, 12. 38 Cf. Cant.
Giuseppina Simonetti Abbolito, 1990
9
Opere di Q. Orazio Flacco
Per{esempio: siam debitori al Neutoniano sistema sulla luce del bellissimo epiteto dato ai raggi della medesima allorche dicesi: il settemplice raggio della ( dea; ma se questo epiteto sia posto in luogo, ove rimangasi ozioso, perché adoprarlo?
‎1832
10
Opere del conte Algarotti tom. 1. [ -17.]
Vorreste voi dire , ripres' io con vivezza , di que'versi: O dell'aurata Luce settemplice I vario-ardenti, e misti almi color? Appunto, rispos'ella. E se per voi e' sia ab. bozzo , 0 ultimo tocco , non so; '50 bene, che oscuro geroglifico riuscì a me, e a ...
‎1792

REFERANS
« EDUCALINGO. Settemplice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/settemplice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z