İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "simplice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SIMPLICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

simplice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMPLICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «simplice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte simplice sözcüğünün tanımı

Basit sözlükin ilk tanımı, ne çiftli ne de oluşturulmuş tek bir öğeden oluşmasıdır: iş parçacığı s ;; madde s .; ünsüzler Basitliğin başka bir tanımı karmaşıklıktan yoksun olan şeydir: bir argüman s. tedavi edilecek; egzersiz s. gerçekleştirilecek. Simplice aynı zamanda kişisel, samimi ve spontan, iyi: o bir kadın s .; insanlar s.

La prima definizione di simplice nel dizionario è che è costituito da un unico elemento, che non è doppio né composto: filo s.; sostanza s.; consonante s. Altra definizione di simplice è di cosa, privo di complessità: un argomento s. da trattare; un esercizio s. da eseguire. Simplice è anche di persona, sincero e spontaneo, alla buona: è una donna s.; gente s.


İtalyanca sözlükte «simplice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIMPLICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


atreplice
tre·pli·ce
atriplice
atriplice
complice
com·pli·ce
divenire complice
divenire complice
duplice
du·pli·ce
girasole semplice
girasole semplice
macchina semplice
macchina semplice
molteplice
mol·te·pli·ce
moltiplice
moltiplice
multiplice
multiplice
ottuplice
ot·tu·pli·ce
piu semplice
piu semplice
quadruplice
qua·dru·pli·ce
quintuplice
quin·tu·pli·ce
rendere complice
rendere complice
semplice
sem·pli·ce
settemplice
set·tem·pli·ce
soldato semplice
soldato semplice
supplice
sup·pli·ce
triplice
tri·pli·ce

SIMPLICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

simpaticità
simpatico
simpaticolitico
simpaticomimetico
simpaticone
simpaticotonico
simpatizzante
simpatizzanti
simpatizzare
simpatria
simpetalo
simplesso
simplex
Simplicidentati
simpodiale
simpodico
simpodio
simposiaco
simposiarca
simposio

SIMPLICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alice
calice
cardo-pallottola semplice
centuplice
cicerchia semplice
coltellaccio a foglia semplice
elice
essere felice
felice
ilice
in tralice
infelice
pollice
salice
selice
sestuplice
silice
slice
tralice
ulice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde simplice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«simplice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIMPLICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile simplice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen simplice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «simplice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

森普利斯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

simplice
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Simplice
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Simplice
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Simplice
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Simplice
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

simplice
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Simplice
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Simplice
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Simplice
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Simplice
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Simplice
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Simplice
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Simplice
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Simplice
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Simplice
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Simplice
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Simplice
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

simplice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Simplice
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Simplice
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Simplice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Simplice
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Simplice
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Simplice
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Simplice
5 milyon kişi konuşur

simplice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIMPLICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «simplice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
simplice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «simplice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIMPLICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «simplice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «simplice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

simplice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIMPLICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

simplice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. simplice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poetica d'Aristotele
dici diuisioni di qualita di persone oltre alle sopradctteproceclëtidal-ñ la compagnia della fauola simplice & rauiluppata potendosi esse con iug nere insienëe,& dandone esse otto quando contengono due per Forte di diuers a qualita cioè la ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1570
2
La Poetica d'Aristotile
Vauro delle quali possono generare spauento , 8c cöpassione, cio è quando la simplice ha la persona buon-Lia quale continua in su vno stato di miseria,8cia rauiluppata ha la persona rea,la quale trapassa da Felicita a miseria,o quádo la ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1576
3
La seconda parte del general trattato di numeri, et misure ...
'dico esser' fra loro communicante quando che multiplicando il cen.cen.dell'una Ha l'altra simplice L producano numero rationale , 8c cosi due Be ce.cu.dico esser Fra loro communicante quando,che multiplicando ll relato di vna sia l'altra  ...
‎1556
4
Poetica, vulgarizzata et sposta per Lodovico Castelvetro
th díuisioni,percio~; lie o la simplice [13 la persona buona l.-. qwl'; continua in su vno flatodí &lieu-1,8: la rauiluppata ha pu! e la; crssiona buona, la quale trap-ssa da miseria a selicita o la simplire lla la persona buona la quale conti nua in su ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1570
5
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
La seconda parte poi, cioè quella dalla divisione in giù, può essere parimente o simplice , o repetita ; e se è simplice, si chiama Sii ima ; se è repetita, Dante la nomina Versi ; ma noi per fuggire la equivocazione (come di sopra facemmo nella ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1844
6
(Della prose e poesie liriche di Dante Allighieri)
La seconda parte poi, cioè quella dalla divisione in giù, può essere parimente o simplice , o repetita ; e se è simplice, si chiama Sii ima ; se è repetita, Dante la nomina Versi ; ma noi per fuggire la equivocazione (come di sopra facemmo nella ...
Dante Alighieri, A. Torri, 1850
7
Poetica d'Aristotele vulgarizzata, et sposta per Lodouico ...
I0 TERZA. possano essere le diuisioni delle persone implici, 8c quante le diuisionî delle persone doppie nella fauola simplice, 8c nella rauiluppatako nella simplice, 8c nella rauiluppata insieme. ne altro resta adire,se non ad am monire il  ...
‎1576
8
Prose e poesie liriche
La seconda parte poi, cioè quella dalla divisione in giù, può essere parimente o simplice , o repetita ; e se è simplice, si chiama Sirima ; se è repetita, Dante la nomina Versi ; ma noi per fuggire la equivocazione (come di sopra facemmo nella ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1850
9
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
Che cosa dite uoi simplice nelle cose naturali :'L'i eleméti,laqua,laria,e t ilfuoco, che nó sono cóposti,et ilcielo e simplice,et que sto e un modo disimplicita.Ma io ti domído,se son totalméte simplici icieli,et gli elemen rirNo,pche sono cóposti di ...
Girolamo Savonarola, Brasavola, 1513
10
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
T E o» \ 78 'dico esser fra loro communicante quando che multiplicando il cen. cen.dell'una sia l'altra simplice producano numero rationale , GC cosi due 82 ce. cu.dico esser fra loro communicante quando,che multiplicando ll telato di vna fia  ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556

«SIMPLICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve simplice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La contemporaneità nasce dalla flessibilità compositiva
... Pathos della Collezione Simplice; una raffinata finitura cromata nera per la struttura degli eleganti tavolini Elios della Collezione Simplice. «Archiportale.com, Oca 15»
2
Mostra il permesso di soggiorno di un suo amico ai Carabinieri …
... Ndiaye Simplice, senegalese classe '62, il quale ha mostrato la fotocopia di un permesso di soggiorno appartenente ad altro connazionale. «Cervianotizie.it, Ara 14»
3
City Film Festival – L'immagine della città. Festival di cinema …
28 nov. ore 19.30, presenti gli autori); Bakoroman di Simplice Ganou, che racconta la vita di un gruppo di bambini e del cammino di fuga dalla ... «Taxidrivers.it, Kas 14»
4
Stop alle medaglie sbagliate. Dal 2015 ci sarà la moviola
... delle finali dei Giochi del Commonwealth, quella in cui l'australiano Simplice Ribouem è stato letteralmente "scippato" della medaglia d'oro. «La Gazzetta dello Sport, Kas 14»
5
Ebola, per fermare l'epidemia in Africa anche canzoni e fumetti
Come spiega Illary Simplice, caporedattore di una rivista illustrata di Abidjan, in Costa d'Avorio."Come vedete, nei disegni abbiamo inserito ... «Il Sole 24 Ore, Eyl 14»
6
Ebola, cos'è e come si trasmette
... il virus non conoscono frontiere», come spiegato da Simplice Dagnan, direttore generale dell'Istituto nazionale di igiene pubblica del Paese. «Lettera43, Nis 14»
7
Epidemia di Ebola in Guinea Finora 59 morti accertati
Gli animali, che veicolano il virus, non conoscono frontiere», ha detto Simplice Dagnan, direttore generale dell'Istituto nazionale di igiene ... «Corriere della Sera, Mar 14»
8
Repubblica Centrafricana, scontri fra Seleka e pro Bozizé: 60 morti
Lo ha riferito un portavoce del governo, Guy Simplice Kodegue, spiegando che gli scontri si sono verificati nell'ovest del Paese e anche nella ... «Il Post, Eyl 13»
9
Dobbiamo uscire dal loop Berlusconi
... ma sempre in termini difensivi, come la dissimulazione onesta di Torquato Accetto o la bugia di suor Simplice ne I miserabili di Victor Hugo. «Europaquotidiano.it, Haz 13»
10
La Prova Del Cuoco | puntata 1 giugno 2013
simpatica benedetta....simplice e naturale ..in cucina davvero una di noi.! Notifica abuso. MattyITA #2 sabato 1 giugno 2013 08:14. Finalmente ... «TVblog.it, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Simplice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/simplice>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z