İndir uygulaması
educalingo
sfornatura

İtalyanca sözlükte "sfornatura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SFORNATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfor · na · tu · ra


SFORNATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFORNATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sfornatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte sfitura'nın tanımı çalkalanıyor; Fırından çıkarma.


SFORNATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

SFORNATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sforbiciare · sforbiciata · sforbiciatura · sformare · sformarsi · sformato · sformatore · sformatura · sfornaciare · sfornare · sfornellare · sfornire · sfornito · sforo · sfortuna · sfortunare · sfortunatamente · sfortunatamente no · sfortunato · sfortunio

SFORNATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfornatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sfornatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SFORNATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfornatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sfornatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfornatura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

面包出来
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pan
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bread out
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रोटी बाहर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الخبز من
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хлеб из
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pão
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রুটি আউট
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pain
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

roti keluar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Brot aus
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パンアウト
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

빵 밖으로
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

roti metu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bánh mì ra
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரொட்டி வெளியே
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भाकर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ekmek dışarı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sfornatura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chleb z
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хліб з
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

pâinea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψωμί έξω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

brood uit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bröd ut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brød ut
5 milyon kişi konuşur

sfornatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFORNATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sfornatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfornatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sfornatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFORNATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfornatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfornatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faenza
6 + 1 2 suddetto 7 + 16 suddetto 1 7 suddetto 1 8 suddetto 26 suddetto 8+28 suddetto 29 suddetto 2 Dicembre 9+6 suddetto al fornaciotto E per la Sfornatura Conduttura di Carri 3.3 Lecca dal Metauro Donino Morelli giornate 6 Michiel ...
‎1999
2
Bullettino
L' infornatura è poi chiarissima, e la figura mancante avrà rappresentato assai probabilmente la sfornatura. Tutto ciò vi sia scritto a semplice scopo di obbedirvi, perché già sapete che l'antichità figurata non è la mia provincia, e che in essa ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1838
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Lisceremo ad altri considererò se queste voci sieno sfornatura del tedesco Gang, lo stesso che per noi indilo o Corrìlojo. A questa orìgine il Diz. di Napoli riferisce il Gagno del Murgantc, che fu dil Munirci idditito per luogo simile il Bagno.
Prospero Viani, 1858
4
LA CIVILTA CATTOLICA PUBBLICAZIONE PERIODICA
1 vantaggi di questo metodo, già avverati, in più, forni, sono: Impastatura decente , salubre, regolare e senza strepito, mediante una madia poco dispendiosa; infornatura e sfornatura facili con arnesi più corti e più maneggevoli ; impiego libero ...
‎1852
5
Relazione del ragioniere capo-sezione Ernesto Lapi ...
... del frumento, alla rispettiva macinazione, alla stacciatura della farina, alla conversione di essa in pasta ed alla occorrente lavorazione di questa; la infornatura e sfornatura del Pane viene operata per mezzo degli uomini addetti ai Forni.
Ernesto Lapi, 1868
6
Biblioteca dell'economista
... col pensiero a quei quadri dove la mano di un artista inesperto non ha saputo graduare i colori ed impastarli in sapiente armonia. Il rosso ed il nero, il verde ed il bigio vi si toccano a grandi masse, senza legame ne sfornatura nessuna!
‎1855
7
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
Esercizio. Confezione e cottura annua di N. 4500000 mattoni (per minimo). _ . L. 3600 - » 5,00 D . > 22500 - del fuoco, sfornatura e trasporto al magazzino L. 4, 25 : 19125 - Combustibile (acquisto, polverizzazione, trasporto e scarico) a L. 0,32 ...
‎1872
8
Oeuvres completes de Bartolomeo Borghesi publiees par les ...
L' infornatura è poi chiarissima, e la figura mancante avrà rappresentato assai probabilmente la sfornatura. Tutto ciò vi sia scritto a semplice scopo di obbedirvi, perché già sapete che l' antichità figurata non é la mia provincia, e che in essa ...
Bartolomeo Borghesi, 1868
9
Letture di famiglia
Or bene; partiti da quelle e vieni giù diritto diritto al mio dito: ecco non la vedi una stellina pallida, seguita da una sfornatura lucida come una pennellata color d'oro sottile ; quella è la cometa. Vili. Non la vedo , non la vedo : che rabbia (petla i ...
‎1858
10
Giornale del Genio militare
H e 43 che rappresentano questa parte del forno, E indica lo sportello che si apre per l'informatura e sfornatura; questo sportello ha una finestrina A per sorvegliare da questa 1' andamento della cottura, ciò che viene reso possibile per mezzo ...
‎1872

«SFORNATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfornatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sas Casadinas: la dolce Pasqua della Sardegna
Probabilmente il dolce sardo più noto dopo la seadas, veniva anticamente preparato dopo la sfornatura del pane per indicare la temperatura ... «La Stampa, Nis 14»
2
Buone prassi per gestire il rischio da polveri di farine
... e biscotti attraverso varie fasi che vanno dal caricamento della macchina impastatrice all'impastamento, intelatura, infornatura e sfornatura. «PuntoSicuro, Nis 13»
3
ITALIA 150/ Camillo, il panettone dell Unità d Italia
La prima sfornatura ha visto 150 panettoni, proprio come gli anni dell'unità d'Italia. Lievitato naturalmente, "Camillo" del Piemonte ha molte ... «Il Sussidiario.net, Şub 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sfornatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfornatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR