SFRECCIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sfrecciare sözcüğünün tanımı
Sözlü anlatımın tanımı, bir okun hızıyla ilerliyor: araba düz üzerinde oynuyor; En kısa sürede o hız verdiğini gördü.
İTALYANCA SFRECCIARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io sfreccio
tu sfrecci
egli sfreccia
noi sfrecciamo
voi sfrecciate
essi sfrecciano
Imperfetto
io sfrecciavo
tu sfrecciavi
egli sfrecciava
noi sfrecciavamo
voi sfrecciavate
essi sfrecciavano
Futuro semplice
io sfreccerò
tu sfreccerai
egli sfreccerà
noi sfrecceremo
voi sfreccerete
essi sfrecceranno
Passato remoto
io sfrecciai
tu sfrecciasti
egli sfrecciò
noi sfrecciammo
voi sfrecciaste
essi sfrecciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono sfrecciato
tu sei sfrecciato
egli è sfrecciato
noi siamo sfrecciati
voi siete sfrecciati
essi sono sfrecciati
Trapassato prossimo
io ero sfrecciato
tu eri sfrecciato
egli era sfrecciato
noi eravamo sfrecciati
voi eravate sfrecciati
essi erano sfrecciati
Futuro anteriore
io sarò sfrecciato
tu sarai sfrecciato
egli sarà sfrecciato
noi saremo sfrecciati
voi sarete sfrecciati
essi saranno sfrecciati
Trapassato remoto
io fui sfrecciato
tu fosti sfrecciato
egli fu sfrecciato
noi fummo sfrecciati
voi foste sfrecciati
essi furono sfrecciati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sfrecci
che tu sfrecci
che egli sfrecci
che noi sfrecciamo
che voi sfrecciate
che essi sfreccino
Imperfetto
che io sfrecciassi
che tu sfrecciassi
che egli sfrecciasse
che noi sfrecciassimo
che voi sfrecciaste
che essi sfrecciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia sfrecciato
che tu sia sfrecciato
che egli sia sfrecciato
che noi siamo sfrecciati
che voi siate sfrecciati
che essi siano sfrecciati
Trapassato
che io fossi sfrecciato
che tu fossi sfrecciato
che egli fosse sfrecciato
che noi fossimo sfrecciati
che voi foste sfrecciati
che essi fossero sfrecciati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io sfreccerei
tu sfrecceresti
egli sfreccerebbe
noi sfrecceremmo
voi sfreccereste
essi sfreccerebbero
Passato
io sarei sfrecciato
tu saresti sfrecciato
egli sarebbe sfrecciato
noi saremmo sfrecciati
voi sareste sfrecciati
essi sarebbero sfrecciati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
sfrecciare
infinito passato
essere sfrecciato
PARTICIPIO
participio presente
sfrecciante
participio passato
sfrecciato
GERUNDIO
gerundio presente
sfrecciando
gerundio passato
essendo sfrecciato
«SFRECCIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sfrecciare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sfrecciare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Access 2000 per Windows
Far. sfrecciare. i. dati. nel. Web. In questo capitolo > Che cosa sa Access 2000 di
Internet >- Immettere e utilizzare i collegamenti ipertestuali >• Pubblicare
qualcosa sul Web >• Argomenti da far rizzare i capelli /eri, Access era solo un
database, ...
Checosacerca? Avventura? Romanticismo? Facciapure, salti giùdal treno.
Diecisecondi dopo,si darà dello stupido, prenderà un taxiecorrerà nella
cittàvicina.» «Forse.» Guardai ipali del telefono sfrecciare, sfrecciare, sfrecciare.
In distanza ...
3
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Al. velodromo. Ganna. un. suplace. infinito. Sfrecciare,. correre, pedalare,
sprintare. Pensando al ciclismo e ti vengono in mente verbi, espressioni, parole
legate in un modo o nell'altro al movimento, alla rapidità. Mai si penserebbe che
proprio ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti,
2008
4
Nel labirinto degli dèi. Storie di mafia e di antimafia
L'autista azionò la sirena e la macchina iniziò a sfrecciare per le vie di Palermo;
forse sfrecciare è troppo, cominciò a districarsi in mezzo al traffico caotico.
Cercavamo di utilizzare le corsie preferenziali, ma non era facile. Via Libertà, una
delle ...
5
La cicala suona il rock
Nel Parco delle storie puoi salire sulle giostre della fantasia, dondolare su e giù
sulle altalene, sfrecciare in gara con amici sulle biciclette e guardare il mondo
dall'alto a bordo di una mongolfiera. Storie per divertirsi, storie per crescere ...
Fulvia Degl'Innocenti,
2006
6
Il metodo maman: Belle, severe e chic al punto giusto
Capitolo. 13. Sono. io. che. decido. L. eo fa tutto rapidamente. Non intendo dire
che sia dotato. Intendo dire che si muove a una velocità doppia rispetto alla
media. A due anni, ha sviluppato un fisico da corridore, a furia di sfrecciare da
una ...
7
La scatola di biscotti e…
Elisabetta Donato. IL MOSTRO AGGIUSTA-TUTTO Subito dopo pranzo, il piccolo
Michele andò nella sua cameretta a giocare con qualche macchinina che aveva
lasciato sul tappeto. Si divertiva a farle sfrecciare lungo una pista immaginaria, ...
Nel Parco delle storie puoi salire sulle giostre della fantasia, dondolare su e giù
sulle altalene, sfrecciare in gara con amici sulle biciclette e guardare il mondo
dall'alto a bordo di una mongolfiera. Storie per divertirsi, storie per crescere ...
9
La verità nella luce. Una indagine su 300 casi di ...
La sensazione di sfrecciare nel tunnel ad incredibile velocità è un aspetto
comune di tutte le esperienze. Leggiamo la storia della signora S.A.P. Thirl- wall:
Ho cominciato a sfrecciare come un lampo in questo tunnel nero ad una velocità
che ...
Peter Fenwick, Elizabeth Fenwick,
1999
Nel Parco delle storie puoi salire sulle giostre della fantasia, dondolare su e giù
sulle altalene, sfrecciare in gara con amici sulle biciclette e guardare il mondo
dall'alto a bordo di una mongolfiera. Storie per divertirsi, storie per crescere ...
«SFRECCIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sfrecciare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Sanremo: giovani vite spezzate sull'asfalto, le amare considerazioni …
E nessuno hai mai fatto nulla ora siamo stufi stufi di sentire sfrecciare moto e macchine. Ora basta! Non si può più stare immobili senza fare ... «SanremoNews.it, Tem 15»
Tom Cruise e il sequel di Top Gun: sì ma senza CGI
... questa particolare condizione, allora l'affascinante tenente MavericK, Rayban scuri a goccia e giubbino di pelle, tornerà a sfrecciare nei cieli. «Blog di Cultura, Tem 15»
Pneumatico 'killer' investe il pubblico al 'King of Touge' in Polonia
Guardare le auto sfrecciare al 'King of Touge' è un'esperienza da brivido. Ma ogni tanto si può verificare qualche spiacevole imprevisto. DIVENTA FAN DEL ... «Il Mattino, Tem 15»
The Gira: un'Ape, tre donne e il Sole
Cosa c'è di più entusiasmante di sfrecciare per le strade dello stivale, godendo della vista di paesaggi meravigliosi e sapendo di contribuire a ... «IO donna, Tem 15»
Fonte Meravigliosa: i nuovi attraversamenti rialzati non riducono l …
... rialzato a ridosso della scuola Purificato, non soddisfa il Comitato di Quartiere. Canale: "Le auto continuano a sfrecciare come prima". «RomaToday, Tem 15»
Quando il ciclismo pedala nella storia
E, ora, il ciclismo vintage si è trasformato in un fenomeno di moda fra i giovani, anche quelli abituati a sfrecciare in città in sella alle loro ... «Avvenire.it, Tem 15»
La Ronco Maurigi fa tredici La Monteclarense sul podio
Ancora un virgiliano primo tra i G3: a sfrecciare per primo sotto il traguardo è stato infatti Damiano Lavelli che ha preceduto il veronese Filippo ... «Brescia Oggi, Tem 15»
Corse e rischi: Martinez e Fernandez gli ultimi piloti deceduti. E 40 …
Un solo esempio: chi ha visto dal vero e da vicino all'autodromo del Mugello i piloti della MotoGP (vale anche per le altre categorie) sfrecciare ... «Motoblog.it, Tem 15»
Cavallo in fuga arriva in città al Centro Malies.
La corsa verso la città fortunatamente non ha creato incidenti se non tanto stupore tra i cittadini che hanno visto il cavallo sfrecciare ... «TV Sette Benevento, Tem 15»
Benevento, cavallo in fuga da piano Morra alla Galleria Malies …
Tra lo stupore e la paura di cittadini e curiosi, che lo hanno visto sfrecciare per via dei Mulini e via Rummo. Una fuga di diversi km, da Piano ... «NTR24, Tem 15»